GNU Bash

Bash este shell-ul proiectului GNU – Bourne Again SHell.Acesta este un shell compatibil cu sh care încorporează caracteristici utile din shell-ul Korn (ksh) și shell-ul C (csh). Este menit să fie în conformitate cu standardul IEEE POSIX P1003.2/ISO 9945.2Shell and Tools. Oferă îmbunătățiri funcționale față de sh atât pentru programare, cât și pentru utilizarea interactivă. În plus, majoritatea scripturilor sh pot fi rulate de Bash fără modificări.

îmbunătățirile oferite de Bash includ:

• editarea liniei de comandă,
• istor de comenzi de dimensiune nelimitată,
• controlul comenzilor,
• funcții de shell și alias-uri,
• rețele indexate de dimensiune nelimitată,
• aritmetică de numere întregi în orice bază de la doi la șaizeci și patru.

Întreținătorul are, de asemenea, o pagină Bash care include întrebări frecvente.

Descărcare

Lansările stabile pot fi găsite pe serverul principal GNU (HTTPS, HTTP, FTP) și pe oglinzile sale; vă rugăm să folosiți o oglindă dacă este posibil.

Documentație

Documentația pentru Bash este disponibilă online, ca și documentația pentru majoritatea programelor GNU. De asemenea, puteți găsi informații despreBash rulând info bashorman bash, sau căutând în/usr/share/doc/bash/, /usr/local/share/doc/bash/, /usr/local/share/doc/bash/, sau în directoare similare de pe sistemul dumneavoastră. Un scurt rezumat este disponibil executând bash –help.

Listele de e-mail

• <[email protected]> (interfață web) sunt folosite pentru a cere ajutor despre Bash, programarea Bash sau scriptingul shell Bash;
• <[email protected]> (interfață web) este folosită pentru a raporta erori sau pentru a discuta majoritatea aspectelor legate de dezvoltarea Bash.

Anunțurile despreBashși cele mai multe alte programe GNU sunt făcute pe [email protected].

Pentru a vă abona la aceste liste de discuții sau la oricare dintre listele de discuții GNU, vă rugăm să trimiteți un mail golcu un antet Subject: cu doar „subscribe” la lista de cerere relevantă. De exemplu, pentru a vă abona la lista GNUannouncement, trimiteți un mail la <[email protected]>.Sau puteți folosi interfața web.

Să vă implicați

Dezvoltarea luiBash,și a GNU în general, este un efort voluntar, și puteți contribui. Pentruinformații, vă rugăm să citiți Cum să ajutați GNU. Dacă doriți să vă implicați, este o idee bună să vă alăturați listei de discuții (a se vedea mai sus).

Dezvoltare Pentru surse de dezvoltare, urmărire de bug-uri și patch-uri, și alte informații, vă rugăm să consultați paginaBashproject la savannah.gnu.org. Traducerea lui Bash Pentru a traduce mesajele programului în alte limbi, vă rugăm să consultați paginaProiectului de traducere pentru Bash. Noile traduceri sau actualizări ale traducerilor existente nu vor fi încorporate în Bash dacă sunt trimise în altă parte.Pentru mai multe informații, consultați pagina de pornire a proiectului de traducere. Întreținător Bash este întreținut în prezent de Chet Ramey.Vă rugăm să folosiți listele de discuții pentru contact.

Licențiere

Basheste software liber; îl puteți redistribui și/sau modifica în conformitate cu termenii Licenței Publice Generale GNU, așa cum a fost publicată de FreeSoftware Foundation; fie versiunea 3 a Licenței, fie (la alegerea dumneavoastră) orice versiune ulterioară.

.