Introducere la Legea VFAW

Legile privind beneficiile pompierilor voluntari și ale lucrătorilor voluntari de ambulanță oferă beneficii în numerar și/sau îngrijire medicală pentru membrii voluntari care sunt răniți sau se îmbolnăvesc în timpul serviciului. Recunoscând serviciul dezinteresat al pompierilor voluntari și al lucrătorilor voluntari din ambulanță, legile menite să protejeze astfel de voluntari care sunt răniți sau care se îmbolnăvesc în timpul serviciului au fost adoptate în 1957 și, respectiv, în 1989.

Subdiviziunea politică locală plătește pentru această asigurare și nu poate cere membrului voluntar să contribuie la costul asigurării. Prestațiile săptămânale în numerar și îngrijirea medicală sunt plătite de către operatorul de asigurări al subdiviziunii, în conformitate cu legea aplicabilă. Consiliul de compensare a lucrătorilor este o agenție de stat care administrează aceste legi și, în cazul în care apar litigii, le soluționează printr-o procedură cvasi-judiciară.

Într-un caz de prestații pentru pompieri voluntari sau ambulanțieri voluntari, nu se stabilește că una dintre părți este vinovată. Suma pe care o primește un solicitant nu este diminuată de neglijența sa și nici majorată de vina companiei. Un membru voluntar își pierde dreptul la prestații dacă vătămarea rezultă exclusiv din intoxicația sa cu alcool sau droguri, sau din intenția de a se răni pe sine sau pe altcineva.

Cine este acoperit de lege?

Toți pompierii voluntari din statul New York au dreptul la prestații în temeiul legii dacă sunt membri voluntari activi ai unei companii de pompieri a unui județ, oraș, oraș, sat sau district de pompieri și sunt răniți în timpul serviciului.

Majoritatea lucrătorilor voluntari din ambulanța din statul New York au dreptul la prestații în temeiul legii dacă sunt membri voluntari activi ai unei companii de ambulanță și sunt răniți în timpul serviciului. Companiile de ambulanță voluntare care nu sunt sub contract cu un județ, oraș, municipiu, sat sau altă subdiviziune politică, sau care nu doresc să devină districte speciale de îmbunătățire a orașelor, pot oferi o acoperire opțională lucrătorilor lor.

Ce este și ce nu este „în timpul serviciului”?

Care dintre următoarele activități, în conformitate cu ordinele/autorizațiile:

• Participarea la un incendiu, la o alarmă de incendiu, la un incident cu materiale periculoase sau la o altă situație de urgență care declanșează intervenția companiei de pompieri sau a unităților sale;
• Călătoria către, de la și în timpul incendiilor sau a altor apeluri la care răspunde compania; călătoria în legătură cu alte activități autorizate;
• Câteva îndatoriri în cazarma de pompieri, cum ar fi construcția, reparațiile, întreținerea și inspecția;
• Inspecția proprietății pentru depistarea pericolelor de incendiu sau a altor condiții periculoase;
• Activități de prevenire a incendiilor;
• Asistența la instructaje de pompieri sau la școala de pompieri; instruire la cursuri de formare;
• Participarea la exerciții autorizate, parade, înmormântări, inspecții/revizii, turnee, concursuri sau expoziții publice desfășurate pentru pompieri;
• Participarea la o convenție sau conferință în calitate de delegat autorizat;
• Lucrări la sau testarea aparatelor/echipamentelor de incendiu, a sistemelor de alarmă de incendiu și a cisternelor de incendiu;
• Întruniri ale companiei de pompieri;
• Pomparea apei sau a altor substanțe dintr-un subsol sau dintr-o clădire;
• Inspectarea aparatelor de pompieri înainte de livrare;
• Răspunsul la un apel pentru serviciul general de ambulanță de către un membru al unei echipe autorizate de salvare de urgență și de prim ajutor;
• Participarea la o clasă supravegheată de fitness fizic; sau Activități de strângere de fonduri (evenimente necompetitive).

Ce înseamnă „în exercițiul funcțiunii” pentru lucrătorii voluntari de ambulanță?

Dezbaterea către, lucrul la și deplasarea de la un accident, alarmă de accident sau altă sarcină la care a intervenit compania de ambulanță; deplasarea în legătură cu alte activități autorizate;

Ajutorul personal acordat unei alte companii de ambulanță;

Executarea sarcinilor la unitatea de ambulanță sau în altă parte, direct legate de prevenirea accidentelor sau a altor dezastre sau de furnizarea de asistență medicală de urgență;

Instruirea sau instruirea în ceea ce privește sarcinile de ambulanță; participarea la o școală de formare sau la un curs de instruire pentru lucrătorii din domeniul ambulanțelor sau participarea sau participarea la orice program de formare necompetitiv;

Asistența sau participarea la exerciții, parade, înmormântări, inspecții sau revizuiri autorizate;

Asistența sau activitatea la ședințele departamentului de ambulanță sau ale companiei de ambulanță, sau ale oricărei unități organizate a acestora, la unitatea de ambulanță sau la alte sedii regulate sau speciale ale departamentului, companiei sau unității;

Lucru în legătură cu construcția, testarea, inspecția, repararea sau întreținerea instalației de ambulanță și a instalațiilor, mobilierului și echipamentelor acesteia, precum și a vehiculelor de ambulanță, a aparatelor de ambulanță și a echipamentelor utilizate de departamentul de ambulanță, de compania de ambulanță sau de orice altă unitate;
Practicarea sau participarea în calitate de concurent sau oficial la orice turneu competitiv, concurs sau expoziție publică organizată pentru lucrătorii de ambulanță, care este destinată să promoveze eficiența departamentului de ambulanță, a companiei de ambulanță sau a oricărei unități;

Inspectarea vehiculelor de ambulanță și a aparatelor de ambulanță înainte de livrare în cadrul unui contract sau al unei achiziții, sau îndeplinirea sarcinilor legate de livrare;

Participarea la o convenție sau la o conferință a lucrătorilor de ambulanță sau a ofițerilor de ambulanță în calitate de delegat autorizat sau reprezentant al departamentului de ambulanță, al companiei de ambulanță sau al oricărei unități; sau Munca în legătură cu o activitate de strângere de fonduri a companiei de ambulanță, fără a include evenimente competitive în care lucrătorii voluntari de ambulanță sunt concurenți.

Ce NU este „În exercitarea atribuțiilor de serviciu?”

Participarea, inclusiv antrenamentul, la orice activitate recreativă sau socială, alta decât activitățile necompetitive de strângere de fonduri;

Lucrarea prestată în serviciul unui angajator privat; o corporație publică sau un district special;

Lucrarea prestată în timp ce se află în concediu de odihnă sau este suspendat din funcție sau munca pe care voluntarul a primit ordin să nu o efectueze; sau Evenimente competitive în care membrii voluntari sunt concurenți, cum ar fi baseball, baschet, fotbal, bowling, tiruri de război, baseball pe măgar, baschet pe măgar, box, lupte, concursuri între fanfare sau corpuri de toboșari, sau alte evenimente competitive în care membrii voluntari sunt concurenți și care implică efort fizic din partea concurenților.

Cum să depuneți o cerere de prestații

Obțineți formularul VAW-3 (lucrători de ambulanță) sau VF-3 (pompieri), Cerere de prestații, de la cel mai apropiat birou al consiliului, de pe site-ul web al consiliului (Formulare comune) sau de la districtul sau compania de pompieri sau de ambulanță.

Notificați una dintre următoarele persoane în termen de 90 de zile de la accidentare. Acest lucru poate fi sub forma unei copii semnate a unui VAW-1 sau VF-1:

• Clerk of the board of supervisors of the county;
• Town or Village Clerk;
• Secretary of the fire or ambulance district or company; sau
• Comptroller or Chief Financial Officer of the city.

Expediați prin poștă un VAW-3 sau VF-3 completat la biroul districtual al consiliului cel mai apropiat de dumneavoastră. Cererile trebuie depuse în termen de doi ani de la producerea unui accident sau în termen de doi ani de la data în care a survenit un deces.

Vă veți fi notificat prin poștă dacă este necesară o audiere a cazului dumneavoastră.

Beneficii în bani

Beneficiile se plătesc atunci când compania de voluntari răspunde ca unitate, indiferent dacă accidentul a survenit în serviciul zonei de origine sau al unei zone asistate. Prestațiile de invaliditate totală, pierdere de program sau deces sunt stabilite în conformitate cu statutul. La stabilirea prestațiilor săptămânale pentru alte tipuri de vătămări, pierderea capacității de câștig se bazează pe capacitatea persoanei de a efectua munca desfășurată în mod normal și obișnuit la locul de muncă obișnuit.

Capacitatea de câștig este capacitatea unui membru voluntar de a efectua, timp de 5 zile sau 6 zile, munca desfășurată în mod normal la locul de muncă obișnuit în momentul vătămării sau altă muncă care ar putea fi considerată un substitut rezonabil în cazul în care nu există un loc de muncă. Se consideră că fiecare membru voluntar are o capacitate de câștig. Consiliul de administrație determină capacitatea rezonabilă de câștig, luând în considerare munca pe care s-ar putea aștepta în mod rezonabil să o obțină și pentru care ar fi calificat în funcție de vârstă, educație, formare și experiență.

Beneficiile sunt plătibile din prima zi de invaliditate, fără perioadă de așteptare. Îngrijirea medicală necesară este asigurată fără a se ține cont de durata invalidității.

• Schema de prestații pentru pompierii voluntari și ambulanțierii voluntari
• Data accidentului Maximul săptămânal
• Maximul săptămânal de invaliditate totală
• Maximul săptămânal de invaliditate totală
• Invaliditate parțială
• 1 iulie, 1992 și după $400 $400 $400
• 1 iulie 1991 – 30 iunie 1992 $400 $350 $350
• 1 iulie 1990 – 30 iunie 1991 $400 $280

Nota: Începând cu 1 ianuarie 1999, prestația maximă pentru pompierii voluntari și ambulanțierii voluntari clasificați ca fiind total și permanent invalizi a crescut la 400 $/săptămână, indiferent de data la care s-a produs accidentul.

În caz de deces sau invaliditate datorată unei boli sau disfuncționalități a inimii sau a arterelor coronare, cererea trebuie să fie soluționată în termen de 90 de zile de la momentul în care cererea este primită de către Consiliu.

Prestații suplimentare

Prestații suplimentare au fost puse la dispoziția solicitanților considerați a fi cei mai afectați de creșterea costurilor. Combinația dintre prestațiile de deces și prestațiile suplimentare nu poate depăși 215 $/săptămână. Aceasta este rata care a fost în vigoare la 1 ianuarie 1979.

Văduvele sau văduvii care primesc prestații de deces ca urmare a decesului soților lor înainte de 1 ianuarie 1979, sunt eligibile pentru prestații suplimentare prin depunerea unei cereri la Consiliu. Puteți solicita aceste prestații prin solicitarea și depunerea unei cereri la Biroul financiar al Comisiei pentru despăgubiri pentru accidente de muncă (Workers’ Compensation Board Finance Office), la adresa 20 Park Street, Albany, NY 12207.

Prestații de deces

Dacă un pompier voluntar sau un lucrător de ambulanță voluntar decedează în urma unei vătămări compensabile, soțul supraviețuitor și/sau copiii minori sau, în absența acestora, alte persoane aflate în întreținere, așa cum sunt definite prin lege, au dreptul la prestații săptămânale continue în numerar, în funcție de data decesului. Un copil minor este un copil care are mai puțin de 18 ani sau mai puțin de 25 de ani dacă este înscris la o instituție de învățământ acreditată. În niciun caz cuantumul prestației săptămânale nu poate depăși maximul legal, indiferent de numărul persoanelor aflate în întreținere.

Soții supraviețuitori care nu s-au recăsătorit și nu au copii în întreținere au dreptul la următoarele prestații săptămânale:

Pompierii, pentru prestațiile plătite după 1 ianuarie 2006

• 130 dolari pe săptămână dacă decesul a survenit înainte de 1 ianuarie 2006
  • 130 dolari pe săptămână dacă decesul a survenit înainte de 1 ianuarie 2006. 1, 1978;*
  • 250$ pe săptămână dacă decesul a survenit între 1 ian. 1978 și 30 iun. 1978;
  • 360$ pe săptămână dacă decesul a survenit între 1 iul. 1978 și dec. 31, 1978;
  • 477 dolari pe săptămână dacă decesul a survenit la 1 ianuarie 1979 sau după această dată;
  • 665 dolari pe săptămână dacă decesul a survenit la 1 iulie 1985 sau după această dată;
  • 887 dolari pe săptămână dacă decesul a survenit la 1 iulie 1992 sau după această dată.

  *Prestațiile săptămânale pot fi majorate la 215 dolari prin depunerea unui formular de prestații suplimentare la Board.

  Lucrători de ambulanță, pentru prestațiile plătite după 1 ianuarie 2006

  • 665 dolari pe săptămână dacă decesul a survenit între 1 ianuarie și 1 iulie 2006. 1, 1989 și 30 iunie 1990;
  • 754 $ pe săptămână dacă decesul a survenit între 1 iulie 1990 și 30 iunie 1991;
  • 776 $ pe săptămână dacă decesul a survenit între 1 iulie 1991 și 30 iunie 1992;
  • 887 $ pe săptămână dacă decesul a survenit la 1 iulie 1992 sau după această dată.

  Soții supraviețuitori cu copii în întreținere au dreptul la prestații în numerar săptămânale mai mici. Copiii au dreptul, de asemenea, la prestații săptămânale în numerar.

  Prestațiile săptămânale pentru soții supraviețuitori care se recăsătoresc după 1 ianuarie 2006 și nu au copii în întreținere sunt înlocuite de următoarea prestație forfetară:

  Pompieri

  • 13.142$ dacă decesul a survenit înainte de 1 ianuarie 2006. 1, 1978;
  • 26.000$ dacă decesul a survenit între 1 ian. 1978 și 30 iun. 1978;
  • 37.440$ dacă decesul a survenit între 1 iul. 1978 și 31 dec. 1978;
  • 49.568$ dacă decesul a survenit la sau după 1 ian. 1978;
  • 49.568$ dacă decesul a survenit la sau după 1 ian. 1978. 1, 1979;
  • 69.164$ dacă decesul a survenit la 1 iulie 1985 sau după această dată;
  • 92.219$ dacă decesul a survenit la 1 iulie 1992 sau după această dată.

  Lucrătorii de la Ambulanță

  • 69.164$ dacă decesul a survenit între 1 ian. 1 ianuarie 1989 și 30 iunie 1990;
  • 78.364 dolari dacă decesul a survenit între 1 iulie 1990 și 30 iunie 1991;
  • 80.692 dolari dacă decesul a survenit între 1 iulie 1991 și 30 iunie 1992;
  • 92.219 dolari dacă decesul a survenit la 1 iulie 1992 sau după această dată.

  Primele săptămânale pentru soții supraviețuitori care se recăsătoresc și au copii în întreținere sunt înlocuite cu prestații mai mici sub formă de sumă forfetară. Copiii continuă să primească prestații săptămânale.

  Debitele de înmormântare sunt plătibile în valoare maximă de 6.700 $, atunci când decesul are loc la 1 ianuarie 2006 sau după această dată. În cazul în care un pompier voluntar moare din cauza rănilor primite în timpul serviciului ca rezultat direct al luptei împotriva incendiilor, maximul de 6.700 de dolari nu este aplicabil. După 1 ianuarie 2006, soțului supraviețuitor sau succesiunii, în cazul în care nu există un soț supraviețuitor, i se plătește o prestație forfetară de 56.000 de dolari. Acestea se adaugă la toate celelalte prestații furnizate.

  În cazul în care un beneficiar care solicită prestații de deces în calitate de persoană aflată în întreținerea sau soț/soție a unui membru voluntar moare înainte de a se lua o decizie în favoarea sa cu privire la cerere, toate prestațiile săptămânale datorate de la data decesului membrului voluntar până la data decesului beneficiarului eligibil vor fi plătite executorului sau administratorului succesiunii sale.

  Departamentul de Impozite și Finanțe al statului New York a emis formularul IT-245 pentru a solicita un credit de 200 de dolari (sau 400 de dolari) pentru impozitul pe venit din statul New York în 2007 pentru serviciul prestat în cadrul unui corp de ambulanță voluntar sau al unui departament de pompieri voluntari

  Capitolul 532 din legile din 2007 face posibil ca toți pompierii voluntari activi și lucrătorii de ambulanță să se califice pentru creditul pentru impozitul pe venitul personal în anul calendaristic 2007, chiar dacă voluntarul respectiv a primit, de asemenea, o scutire de impozit pe proprietate imobiliară pentru serviciul său voluntar.

  În 2006, statul New York a adoptat o lege care le oferă pompierilor voluntari și lucrătorilor de la ambulanță un credit de 200 de dolari pentru impozitul pe venitul personal (creditul este de 400 de dolari pentru contribuabilii care depun o declarație comună și care se califică fiecare pentru acest credit). Acest credit fiscal este disponibil pentru un voluntar care este activ și care nu beneficiază, de asemenea, de o scutire de impozit pe bunurile imobiliare pentru serviciul său voluntar. Deoarece această lege a fost adoptată după ce mulți voluntari au solicitat deja scutirea de impozitul local pe bunurile imobiliare, acești voluntari nu vor fi eligibili pentru creditul pentru impozitul pe venitul personal pentru anul fiscal 2007. Capitolul 532 corectează această problemă.

  Click aici pentru a vizualiza și descărca formularul IT-245 în format PDF.

  .