Bob Odenkirk îl interpretează pe avocatul Saul Goodman în serialul Breaking Bad de pe AMC. Serialul se află în ultimul sezon, dar creatorul Vince Gilligan a vorbit despre realizarea unui serial spinoff pentru Saul, care l-ar avea ca protagonist pe Odenkirk. Ursula Coyote/AMC hide caption

toggle caption

Ursula Coyote/AMC

Bob Odenkirk joacă rolul avocatului șmecher Saul Goodman în serialul Breaking Bad de pe AMC. Serialul se află în ultimul sezon, dar creatorul Vince Gilligan a vorbit despre realizarea unui serial spinoff pentru Saul, care l-ar avea ca protagonist pe Odenkirk.

Ursula Coyote/AMC

„Când lucrurile devin dificile, nu vrei un avocat criminalist – vrei un avocat criminalist.”

Așa îl descrie Jesse Pinkman, traficantul de metamfetamină, pe Saul Goodman, vorbitor rapid și sordid, din serialul Breaking Bad de pe AMC. Interpretat de Bob Odenkirk, Saul știe cum să îndoaie legea sau să o încalce, în funcție de nevoile clienților săi. L-a ajutat pe Walter White – un profesor de chimie din liceu devenit preparator de metamfetamină – să spele bani, să nu ajungă la închisoare și să intre în legătură cu un lord al drogurilor de metamfetamină.

Acum, în ultimul sezon, chiar și Saul este speriat. Walt are o mulțime de bani din droguri ascunși, dar a ucis un lord al drogurilor. Mai rău, un agent DEA (care se întâmplă să fie cumnatul lui Walt) ar putea fi pe urmele lui.

Până la Breaking Bad, Odenkirk a fost cel mai bine cunoscut ca co-fondator și co-stelar, alături de David Cross, al serialului de comedie cu scheciuri Mr. Show de la HBO.

Breaking Bad începe duminică a doua jumătate a ultimului sezon. Odenkirk îi povestește lui Terry Gross, de la Fresh Air, despre pieptănarea lui Saul, despre înclinația personajului pentru discursuri lungi și despre propriile gânduri legate de interpretarea celui mai comic personaj într-o dramă serioasă.

Cele mai importante momente ale interviului

Despre crearea lui Saul și a coafurii sale

„Am vorbit cu Vince , creatorul. … Mi-a spus: „Este un avocat sordid; numele lui este Saul Goodman”. Iar eu am spus: ‘Ei bine, eu nu sunt evreu. Există o mulțime de actori evrei, sunt sigur că ai putea găsi unul’. Iar el zice: „Oh, nu, nu. Nu este evreu, este irlandez. Și-a schimbat doar numele ca să atragă băieții de acasă și să câștige ceva statură în ochii lor.”

„Și imediat mi-a venit ideea pentru păr, care este contribuția mea. … Este un pieptene care este destul de clar un pieptene, cu o chelie în creștere și totuși, în același timp, cumva un mullet în spate. Așadar, este o piesă complicată de inginerie capilară pe care Saul reușește să o realizeze, dar cred că spune multe despre personajul său. Curățat pe părțile laterale, pentru că este un om de afaceri, iar pieptănatul este pentru a încerca să pară mai tânăr, iar mullet-ul este pentru a încerca să arate ca un tip relaxat, dar care este, de asemenea, capabil să se concentreze și să fie serios.”

Despre interpretarea celui mai comic personaj într-o dramă serioasă

„Este distractiv. Mă bucur să aduc acest ton în serial. Îmi place să fac glume proaste. În acest fel, îl imit pe tatăl meu – așa văd eu lucrurile – care făcea o mulțime de glume și glume cinice tot timpul.

„Este modul în care este scris personajul. Nu improvizez niciun cuvânt pe care îl spun ca Saul. De fapt, a fost o provocare pentru mine să nu adaug nimic, ci mai degrabă să încerc să livrez materialul exact așa cum este scris, cuvânt cu cuvânt. Sunt pe aproape. Nu le nimeresc, dar mă apropii foarte mult.”

„Saul are toate pericolele la îndemână, și așa îi place. Oamenii din jurul lui pot fi sub amenințarea morții sau arestării, a închisorii, dar el însuși nu va fi niciodată în vizor. Așa că este un fel de joc pentru el. Manipulează aceste piese de pe tabla de șah, încercând să facă cât mai mulți bani în final, pentru el însuși, poate. Este un râs pentru el.”

Despre discursurile lungi ale lui Saul

„Pentru mine, totul este o formă de prestidigitație, dar este o prestidigitație. Când am primit primul scenariu și erau aceste discursuri lungi, și m-am gândit, venind doar din comedie, m-am gândit: ‘Ei bine, când vor rescrie acest discurs, versiunea finală va fi doar o replică scurtă. Va fi doar o replică.” … Și apoi am primit rescrierile, paginile albastre – pentru că sunt tipărite pe hârtie albastră – cu aproximativ cinci zile înainte de a filma prima scenă, și literalmente un singur cuvânt fusese schimbat în toate acele discursuri. Și asta m-a făcut să mă gândesc: „Bine, acum ce se întâmplă cu adevărat aici? De ce au crezut scenariștii că personajul meu trebuie să vorbească atât de mult?”

„Și atunci am început să demontez acele discursuri și să văd că adesea există o linie logică pe care Saul o urmează și o găsește o fundătură, iar apoi trebuie să meargă într-o altă direcție. Așa că totul se rezumă la a manipula persoana cu care vorbește.”

Despre preferințele sale timpurii în materie de comedie

„Pentru mine este vorba de a ajunge la miezul lucrurilor și de a vorbi cu onestitate despre ipocrizie. Există genul de comedie pe care am văzut-o foarte mult când eram copil și care era aproape opusă: Era un fel ciudat de mușamalizare a motivației autentice. …

„Toate acele emisiuni speciale cu Bob Hope mă făceau să mă strâmb când eram copil. Nu mi s-a părut niciodată amuzant, iar toate aluziile sexuale mă înnebuneau, chiar dacă în copilărie nu știam despre ce este vorba în materie de sex. Îmi amintesc că mă uitam la ele și mă gândeam: „De ce nu spui că ești excitat în loc să-ți dai ochii peste cap? Ce lucru ciudat. Știm cu toții ce vrei să spui’. Părea necinstit într-un mod ciudat și nu știam de ce cineva ar găsi asta amuzant. Când am găsit Monty Python, asta mi-a vorbit cu adevărat.”

.