Cum a construit fiul lui Cristofor Columb „primul motor de căutare din lume”

, Author

Timp de 30 de ani, Hernando Colón, fiul nelegitim al lui Cristofor Columb, a călătorit prin lume cu un scop, deși foarte diferit de cel al tatălui său colonizator: să construiască cea mai mare bibliotecă pe care a văzut-o vreodată lumea. Între 1509 și moartea sa în 1539, Colón a călătorit în toată Europa – numai în 1530 a vizitat Roma, Bologna, Modena, Parma, Torino, Milano, Veneția, Padova, Innsbruck, Augsburg, Constanța, Basel, Fribourg, Köln, Maastricht, Anvers, Paris, Poitiers și Burgos – cumpărând cărți peste tot pe unde a mers și acumulând în cele din urmă cea mai mare bibliotecă privată din Europa.

Obiectivul lui Columb, de a crea o bibliotecă universală care să conțină „toate cărțile, în toate limbile și pe toate subiectele, care pot fi găsite atât în creștinătate, cât și în afara ei”, a fost cartografiat pentru prima dată în limba engleză într-o biografie de curând.

„Avea undeva între 15.000 și 20.000 de cărți”, spune academicianul de la Cambridge, Dr. Edward Wilson-Lee. „Poate că nu pare atât de mare în zilele noastre, dar era cel puțin un ordin de mărime mai mare decât cele mai mari biblioteci din acea vreme. Majoritatea celorlalți oameni, chiar și cei foarte pasionați de carte, ar fi avut câteva sute de cărți. Alte colecții mari ale vremii erau în jur de 3.000 – aceasta era de cel puțin cinci ori mai mare.”

Wilson-Lee, a cărui biografie a lui Colón, The Catalogue of Shipwrecked Books, este publicată luna aceasta de William Collins, consideră că este uimitor faptul că povestea bibliomanului nu a fost spusă până acum în limba engleză.

„Aceasta este o poveste despre care se știa, dar în mare parte doar de un grup mic de istorici spanioli ai cărții”, spune el. „Dar acesta a fost un proiect care a fost în mare măsură reciproca ideilor tatălui său despre înconjurul lumii – a fost un alt proiect milenar măreț, de a construi această bibliotecă universală.”

În comparație cu majoritatea colecționarilor din acea vreme, care, potrivit lui Wilson-Lee, „umblau prin mănăstirile elvețiene în căutare de manuscrise grecești antice”, Colón era interesat de tipărituri – și a colecționat tot ce i-a căzut în mână. Manuscrise, pamflete, afișe de tavernă – toate au ajuns în biblioteca sa. De Crăciun, în 1521, a cumpărat 700 de cărți la Nürnberg și încă 1.000 o lună mai târziu.

„Acesta era cineva care, într-un fel, schimba modelul a ceea ce înseamnă cunoaștere. În loc să spună „cunoașterea este reprezentată de lucruri auguste, cu autoritate, făcute de niște venerabili oameni vechi romani și greci”, el o face în mod inductiv: ia tot ceea ce știe toată lumea și distilează în sus de acolo”, spune Wilson-Lee. „Este mult mai rezonant cu ziua de azi, cu big data și Wikipedia și cu informațiile obținute de mulțimea de oameni. Acesta este un model de cunoaștere care spune: „Vom lua amploarea tipăriturilor – baladele și pornografia și buletinele de știri – și nu le vom exclude din lumea informației.””

Scriind cartea, Wilson-Lee a urmărit amploarea marelui număr de achiziții ale lui Colón – pe Twitter. La 9 mai 1531, Colón „a cumpărat o broșură despre Pacea de la Cambrai din 1529; al său este singurul exemplar care a supraviețuit”; la 6 mai, a achiziționat ghidul lui Capodilista din 1475 despre Țara Sfântă; în aprilie, „a plătit 24 de pfenini pentru un tratat din 1487 despre preoție de la Augsburg”.

Ambiția lui Colón era un ecou al ambiției tatălui său, care credea că, într-o zi, Spania va controla întreaga lume, fiind capul unui imperiu universal. Colón își considera biblioteca ca fiind „creierul”: adăpostea toate informațiile pe care le putea găsi în întreaga lume, astfel încât, așa cum o descrie Wilson-Lee, „orice întrebare care trebuia să primească un răspuns putea fi rezolvată și nicio informație nu se pierdea”.

Colón înregistra unde și când a cumpărat fiecare carte, cât a costat și rata de schimb valutar din acea zi, notând uneori unde se afla când a citit-o și ce părere avea despre ea. Conștient de faptul că colecția sa trebuia să fie ordonată – el se referea la colecțiile necartografiate ca fiind „moarte” – Colón a pus o echipă să lucreze pentru a distila miile de volume în rezumate, numite Libro de Epitomes, și a creat o schiță a bibliotecii folosind 10.000 de bucăți de hârtie cu simboluri hieroglifice. „Fiecare dintre nenumăratele moduri în care acestea puteau fi puse cap la cap sugera o cale diferită prin bibliotecă, la fel cum un set diferit de termeni de căutare pe internet va aduce informații diferite. În unele privințe, Biblioteca Hernandina, așa cum se numea atunci, a fost primul motor de căutare din lume”, potrivit lui Wilson-Lee.

Intrarea în Institución Colombina din Sevilla, actuala casă a bibliotecii lui Colón.
„Orice întrebare la care trebuia să se răspundă putea fi” … intrarea în Institución Colombina din Sevilla, actuala casă a bibliotecii lui Colón. Fotografie: José Luis Filpo Cabana

Cunoscută astăzi sub numele de Biblioteca Colombina, doar aproximativ un sfert din cărțile lui Colón au rămas împreună, după ce au fost păstrate din 1552 în Catedrala din Sevilla.

Colón, care a fost, de asemenea, primul biograf al lui Columb și cartograf, și-a lăsat biblioteca nepotului său – „un pierde-vară fără interes pentru cărți”, în opinia lui Wilson-Lee -, iar cărțile au ajuns să fie închise în podul catedralei timp de secole. Există povești despre copii din secolul al XVIII-lea care se urcau în pod pentru a se juca cu frumoasa colecție a lui Colón și pentru a se uita la imagini. Colecția s-a diminuat treptat până la mai puțin de 4.000 de cărți, din cauza anilor lungi de neglijență, a furturilor și a inundațiilor ocazionale.

Dar chiar și cu cea mai mare parte a bibliotecii dispărută, povestea lui Colón are încă o mare rezonanță astăzi, potrivit lui Wilson-Lee. „Este … deosebit de emoționantă și importantă pentru acum. Noi navigăm în mod similar și trebuie să facem alegeri masive cu privire la modul în care organizăm informațiile – așa cum făcea Hernando în biblioteca sa”, a spus el.

  • Catalogul cărților naufragiate este publicat de HarperCollins. Pentru a comanda un exemplar la prețul de 21,25 lire sterline (RRP 25 lire sterline), accesați guardianbookshop.com sau sunați la 0330 333 6846.
{{{#ticker}}

{{{topLeft}}

{{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}}

{{{/paragrafe}}{{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{/cta}}
Amintește-mi în luna mai

Metode de plată acceptate: Visa, Mastercard, American Express și PayPal

Vom ține legătura pentru a vă reaminti să contribuiți. Așteptați un mesaj în căsuța dvs. poștală în mai 2021. Dacă aveți întrebări legate de contribuție, vă rugăm să ne contactați.

Subiecte

  • Biblioteci
    • Motori de căutare
    • Internet
    • caracteristici
    • Share on Facebook
    • Share on Twitter
    • Share via Email
    • Share on LinkedIn
    • Share on Pinterest
    • Share on WhatsApp
    • Share on Messenger

    .

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.