.

D-Girl
Sezon 2, Episodul 7 #20
Data difuzării	27 februarie 2000
Scris de	Todd A. Kessler
Direcție	Allen Coulter
Ghidul episodului
precedent „The Happy Wanderer”	următorul „Full Leather Jacket”

„D-Girl” este cel de-al 7-lea episod din sezonul 2 al serialului original HBO The Sopranos. Este cel de-al 20-lea episod general al serialului. A fost scris de Todd A. Kessler, regizat de Allen Coulter și a fost difuzat inițial duminică, 27 februarie 2000.

distribuția episodului

• James Gandolfini în rolul lui Tony Soprano
• Lorraine Bracco în rolul dr. Jennifer Melfi
• Edie Falco în rolul Carmela Soprano
• Michael Imperioli în rolul Christopher Moltisanti
• Dominic Chianese în rolul Corrado Soprano, Jr.*
• Vincent Pastore ca Pussy Bonpensiero
• Steven Van Zandt ca Silvio Dante *
• Tony Sirico ca Paulie Gualtieri *
• Robert Iler ca Anthony Soprano, Jr.
• Jamie-Lynn Sigler în rolul lui Meadow Soprano
• Drea de Matteo în rolul Adrianei La Cerva
• David Proval în rolul lui Richie Aprile
• Aida Turturro în rolul lui Janice Soprano
• și Nancy Marchand în rolul Liviei Soprano

* = doar creditul

Invitați:

• Jon Favreau în rolul lui
• Sandra Bernhard în rolul ei
• Janeane Garofalo în rolul ei
• Alicia Witt în rolul lui Amy Safir
• Louis Lombardi, Jr. în rolul lui Skip Lipari
• Toni Kalem în rolul lui Angie Bonpensiero
• Arthur Barnes în rolul unui agent de securitate
• Stephen Bienskie în rolul unui funcționar de hotel

.

• John Devlin în rolul asistentului de regie
• Dominic Fumusa în rolul lui Gregory Moltisanti
• Andersen Gabrych în rolul recepționerului UTA
• Bryan Matzkow as Hotel Manager
• Andrea Maulella as Michele Forman
• Jason Minter as Bellman
• Frank Pando as Agent Grasso
• Steve Porcelli în rolul lui Matt Bonpensiero
• Elizabeth Reaser în rolul lui Stace
• Asa Somers în rolul lui Blaine Richardson

recapitulare episod

A.J. continuă să fie o sursă de angoasă pentru Tony. Într-o după-amiază, în timp ce conducea fără permis în mașina Carmelei, A.J. face un viraj brusc și lovește un camion parcat, lăsând câteva zgârieturi și o oglindă retrovizoare spartă. În timp ce Carmela încearcă să iasă cu mașina din garaj, oglinda înlocuită grosolan cade. Carmela și Tony îl așează apoi pe A.J. și îi țin o predică despre cum ar fi putut să-i ucidă pe cei din mașină. A.J. crede că scenariul ar fi „interesant”, deoarece „moartea nu face decât să arate absurditatea supremă a vieții”. Îngroziți, Tony și Carmela îl întreabă de unde a dezvoltat astfel de idei. A.J. dezvăluie că s-a întâlnit cu filozofia lui Jean-Paul Sartre și chiar cere să nu fie confirmat, deoarece acesta spune că nu există Dumnezeu. Tony se simte confuz în legătură cu brusca dispoziție sumbră a lui A.J. și discută cu Dr. Melfi. În timp ce Tony consideră că nu este normal să pună la îndoială credința, Melfi crede că preocupările existențialiste sunt o fază firească a adolescenței care a fost reprimată de părinții lui Tony. Melfi îl întreabă apoi pe Tony în ce măsură relația sa deconectată cu Livia își pune amprenta asupra copiilor, având în vedere că el a insistat în mod public asupra faptului că mama sa este efectiv moartă pentru el. Tony nu răspunde, dar admite abătut că îngrijorările lui A.J. ar putea fi legitime.

Tony se adresează lui Pussy pentru îndrumare cu privire la A.J., deoarece Pussy este atât nașul său, cât și sponsorul de confirmare. Pussy îi duce apoi pe A.J. și pe propriul său fiu de vârstă universitară, Matt, la cuștile de baseball, unde Matt, mai informat, îi explică faptul că filosofi precum Nietzsche erau adesea tulburați mintal sau lipsiți de integritate și îl sfătuiește să studieze lucrări filosofice anterioare, non-nihiliste. A.J. explică faptul că nu crede că Dumnezeu nu există, ci că el crede că Dumnezeu este mort. El este îndrumat către Livia pentru o anumită înțelepciune și îndrumare. Când îi povestește cum a intrat în necazuri, Livia concurează disprețuitor că viața este lipsită de sens și singuratică, spunându-i nepotului ei că toată lumea este destinată să „moară în propriile brațe”.

Pussy este forțată de FBI să poarte un microfon în timp ce se află la ceremonia de confirmare și la petrecerea de după aceea. Cu câteva ore înainte de ceremonie, Pussy își rade pieptul în timp ce o Angie nerăbdătoare întreabă dacă poate intra în baie. Pussy încearcă să o oprească și, în timp ce deschide ușa, îi aruncă o oglindă, ceea ce îl determină pe Pussy să se năpustească furios asupra ei. În momentul în care este pe cale să o lovească, Matt intră și întrerupe lupta. În timp ce Pussy se ridică, Matt vede sânge pe pieptul tatălui său.

După ceremonie, A.J. este prins fumând iarbă cu doi verișori în garaj, consternându-și și mai mult părinții. Un A.J. jenat se retrage apoi în camera lui, unde Pussy îi spune că tatăl său este un om bun. O Pussy din ce în ce mai emoționată îi spune apoi povestea surorii sale decedate și cum Tony a stat mereu cu ea în spital până la moartea ei. După ce Pussy îl îmbrățișează pe A.J., recepționarea de către FBI a semnalelor de la microfonul său devine problematică. A.J. se întoarce apoi jos, la petrecere, unde familia se adună pentru o fotografie. Când Tony întreabă unde este nașul, se descoperă că Pussy se află în baie plângând.

Christopher Moltisanti își redescoperă interesul pentru lumea filmului. În timp ce lua cina cu vărul său Greg, logodnica lui Greg, Amy Safir (o asociată a lui Jon Favreau), îi invită pe Christopher și Adriana să vină pe platou pentru a vedea cum se filmează noul lor film. Adriana îi spune lui Christopher că ea crede în el și că a păstrat o copie a scenariului pe care acesta îl aruncase anterior. Christopher se duce singur pe platou și asistă la o filmare cu Janeane Garofalo și Sandra Bernhard. Când Janeane obiectează la cuvântul „cățea” din scenariu, regizorul are dificultăți în a găsi un cuvânt de înlocuire. Christopher sugerează cuvântul „pucchiaca”, care în italiană înseamnă „pizdă”, care este acceptat cu ușurință de către distribuția și echipa impresionată.

Mai târziu, la prânz, Christopher discută scenariul său cu Jon și Amy și povestește o întâmplare despre întâlnirea unui mafiot cu un transsexual. Jon și Amy pun întrebări despre mafie și par impresionați și respectuoși față de Christopher. În curând, Christopher devine foarte apropiat de Amy și încep o relație sexuală. Acest lucru nu este cunoscut de Adriana, care încă așteaptă ca Christopher să o ceară în căsătorie. Christopher iese furios dintr-un restaurant când Adriana continuă să facă presiuni asupra lui. El se duce să o vadă pe Amy, spunând că era „în cartier”. Amy își dă seama abia a doua zi dimineață că și-a trădat logodnica și că ar trebui să se destăinuie. Christopher o avertizează să nu o facă, dar este curând distras când dă din întâmplare peste scenariul lui Favreau. În timp ce citește proiectul, Christopher află că Jon a folosit povestea pe care i-o spusese în mod confidențial. Iritat, Christopher îl caută pe Favreau, dar constată că acesta s-a întors deja în California. Când Christopher o abordează pe Amy, aceasta adoptă o atitudine strict profesională, spunând că studioul și-a pierdut interesul pentru filmele cu mafioți. Furios, Christopher o denunță ca fiind o „nenorocită de D-girl”, ceea ce o determină pe Amy, jignită, să proclame că este vicepreședinte, înainte de a pleca furioasă.

La petrecerea de confirmare, Tony îi transmite lui Christopher un ultimatum: decide acum dacă se angajează sau nu în familia criminală DiMeo. Tony îi va acorda lui Christopher zece minute pentru a se consulta cu el însuși. După expirarea timpului, Tony va vedea răspunsul prin acțiunile sale. Dacă Christopher nu va fi văzut la petrecere, Tony va presupune că Christopher a plecat după „whatever the fuck is calling you”, în care Tony nu vrea să-l mai vadă niciodată. Dacă Christopher este văzut amestecându-se cu invitații, Tony va presupune că nu are o chemare mai înaltă decât Mafia, ceea ce de acum înainte se va reflecta în fiecare oră din fiecare zi. Christopher se gândește la acest lucru pe treptele din fața casei lui Tony și reintră în incintă, indicând jurământul său de loialitate față de Tony și de familie. În același moment, o Pussy tulburată plânge în baie din cauza neloialității sale și a poziției sale izolate.

Referință la titlu

• Titlul episodului este un titlu prescurtat pentru „development girl”, folosit mai ales în industria filmului și a televiziunii.

Conexiuni cu alte mijloace de comunicare

• Dispozitivul intrigii care implică interesul lui Jon Favreau de a scrie un scenariu pentru un film despre mafie este reluat în filmul său real din 2001, Made, care se concentrează pe isprăvile a doi presupuși șmecheri însărcinați cu o treabă în New York City. Trei membri ai distribuției din The Sopranos care apar în acest episod (Vincent Pastore, Federico Castelluccio și Drea de Matteo) joacă roluri secundare în filmul lui Favreau.
• Amy spune că filmul din 2000 Mickey Blue Eyes, care l-a avut în rolul principal pe Tony Sirico, nu s-a ridicat la înălțimea anunțului făcut în avans.