(a) Conducătorul unui vehicul trebuie să cedeze prioritatea de trecere unui pieton care traversează carosabilul în cadrul oricărei treceri de pietoni marcate sau în cadrul oricărei treceri de pietoni nemarcate la o intersecție, cu excepția cazului în care se prevede altfel în prezentul capitol.
(b) Prezenta secțiune nu scutește un pieton de obligația de a face uz de atenția cuvenită pentru siguranța sa. Niciun pieton nu poate părăsi brusc o bordură sau un alt loc de siguranță și să meargă sau să alerge în calea unui vehicul care se află atât de aproape încât să constituie un pericol imediat. Niciun pieton nu poate opri sau întârzia în mod inutil traficul în timp ce se află pe o trecere de pietoni marcată sau nemarcată.
Termeni utilizați în Codul vehiculelor din California 21950
- șofer: este o persoană care conduce sau deține controlul fizic real al unui vehicul. A se vedea Codul vehiculelor din California 305
- Pieton: include o persoană care conduce un scaun cu rotile autopropulsat, un triciclu motorizat sau un cvadriciclu motorizat și care, din cauza unei dizabilități fizice, nu se poate deplasa în alt mod ca pieton, astfel cum se specifică în subdiviziunea (a). A se vedea Codul vehiculelor din California 467
- trafic: include pietoni, animale călărite, vehicule, tramvaie și alte mijloace de transport, singure sau împreună, în timp ce folosesc orice autostradă în scopul deplasării. A se vedea Codul vehiculelor din California 620
- vehicul: este un dispozitiv cu ajutorul căruia orice persoană sau proprietate poate fi propulsată, deplasată sau trasă pe o autostradă, cu excepția unui dispozitiv deplasat exclusiv cu ajutorul forței umane sau utilizat exclusiv pe șine sau șine staționare. A se vedea Codul vehiculelor din California 670
(c) Conducătorul unui vehicul care se apropie de un pieton în cadrul unei treceri de pietoni marcate sau nemarcate trebuie să manifeste toată grija necesară și să reducă viteza vehiculului sau să ia orice altă măsură referitoare la funcționarea vehiculului, după cum este necesar pentru a garanta siguranța pietonului.
(d) Subdiviziunea (b) nu scutește șoferul unui vehicul de obligația de a exercita atenția cuvenită pentru siguranța oricărui pieton din cadrul oricărei treceri de pietoni marcate sau nemarcate la o intersecție.
(Modificat prin Stats. 2000, Cap. 833, Sec. 8. În vigoare de la 1 ianuarie 2001.)