Raport de căsătorie a unui filipinez în străinătate

Vă rugăm să rețineți că ofițerul consular poate solicita documente suplimentare la evaluarea cererii, în funcție de circumstanțele nașterii, căsătoriei sau decesului solicitantului. Factori precum cetățenia, starea civilă anterioară și alții pot afecta statutul cererii dumneavoastră. Vă rugăm să lăsați datele dumneavoastră de contact, astfel încât funcționarul consular sau asistentul consular să vă poată contacta imediat. Vă rugăm să trimiteți un e-mail la [email protected] pentru întrebări referitoare la cererea dumneavoastră.

Numai căsătoriile contractate în următoarele locuri pot fi înregistrate sau raportate la Consulatul General al Filipinelor, Los Angeles, CA: (1) California de Sud; (2)Nevada de Sud (comitatele Clark, Lincoln și Nye); și (3) Arizona.

Raportul de căsătorie trebuie depus la ambasada sau consulatul filipinez care exercită jurisdicția asupra locului căsătoriei.

Pentru cei care își raportează căsătoria în SUA, dar în afara jurisdicției acestui consulat, vă rugăm să verificați aici.

Pentru a afla locația și datele de contact ale ambasadelor sau consulatelor filipineze, vă rugăm să verificați aici .

Procedură și cerințe:

Întoarceți la consulat PRIN POȘTĂ următoarele documente:

1. Carte de însoțire (scrisă de mână sau dactilografiată), adresată Secției de stare civilă, indicând serviciul/tranzacția solicitată și numărul de telefon sau adresa de e-mail pentru detalii de contact.
2. Patru (4) formulare originale de Raport de căsătorie contractată în străinătate (Report of Marriage Contracted Abroad), completate în mod corespunzător, dactilografiate sau tipărite lizibil cu cerneală neagră sau albastră, semnate atât de soț, cât și de soție, cu semnătura notarului public și cu confirmarea faptului că ambele părți (sau cea care trăiește, dacă cealaltă parte este decedată la momentul raportării la consulat) s-au prezentat personal în fața notarului public. Soțiile trebuie să indice numele lor de fată ca nume de familie. În cazul trimiterii prin poștă, formularele complete trebuie să fie autentificate la notar. Faceți clic aici pentru un exemplu de formular completat
3. Un (1) original și patru (4) fotocopii ale certificatului sau contractului de căsătorie (originalul va fi returnat).
4. Un (1) original și patru (4) fotocopii ale certificatului de naștere al soțului. Dacă este filipinez, trebuie să fie certificatul de naștere eliberat de Autoritatea Filipineză de Statistică (PSA) (fostul Birou Național de Statistică sau NSO).
5. Un (1) original și patru (4) fotocopii ale certificatului de naștere al soției. În cazul în care este filipineză, trebuie să fie certificatul de naștere eliberat de Autoritatea de Statistică din Filipine (PSA) (fostul Birou Național de Statistică sau NSO).
6. Patru (4) fotocopii ale unei cărți de identitate sau ale unui pașaport eliberat de guvern, atât pentru soț, cât și pentru soție.
7. Taxă de procesare de 25,00 USD (nerambursabilă), plătibilă în numerar, mandat poștal sau cec de casierie în numele Consulatului General al Filipinelor. Nu se acceptă cecuri personale și carduri de credit.
8. Includeți în pachet un plic USPS Priority Mail Flat Rate Envelope (sau Box, dacă aveți documente foarte groase) care este autoadresat și preplătit ca plic de retur cu USPS Tracking Pentru a calcula valoarea taxei poștale pentru un plic USPS Flat Rate Envelope, verificați aici.
9. Vă rugăm să rețineți numărul de urmărire al poștei sau al serviciului de curierat, deoarece Consulatul General al Filipinelor nu își poate asuma responsabilitatea pentru documentele care au fost trimise prin intermediul Serviciului Poștal al SUA sau al serviciului de curierat.

Exigențe suplimentare:

1. În cazul în care raportul de căsătorie este depus după 12 luni de la data căsătoriei, trebuie să se realizeze o declarație autentică notarială de înregistrare întârziată a căsătoriei.

2. Pentru părțile contractante ale căsătoriei care au fost căsătorite anterior, trebuie să se prezinte următoarele cerințe documentare suplimentare:

a. În cazul în care solicitantul filipinez a avut o căsătorie filipineză anterioară anulată, un original și patru (4) fotocopii ale certificatului de căsătorie adnotat eliberat de Autoritatea Filipineză de Statistică (fostul Birou Național de Statistică/NSO) (PSA) (care indică detaliile anulării) și/sau ale decretului judiciar de anulare autentificat de DFA autentificat de DFA cu certificat de finalitate.

b. În cazul în care solicitantul filipinez este divorțat, iar divorțul a fost inițiat de soțul străin, un (1) original sau o copie certificată conformă cu originalul și patru (4) fotocopii ale documentului de recunoaștere judiciară a divorțului străin autentificat de DFA, eliberat de o instanță filipineză competentă, cu certificat de finalitate.

Divorțul nu este recunoscut în Filipine, dar atunci când un divorț este obținut în mod valabil în străinătate de către un soț străin de la soțul său filipinez, soțul filipinez are capacitatea de a se recăsători în conformitate cu legislația filipineză. Cu toate acestea, divorțul trebuie să fie recunoscut în instanțele din Filipine. Hotărârea de divorț din străinătate trebuie să fie executată sau confirmată pe cale judiciară în Filipine prin depunerea unei acțiuni civile corespunzătoare la Tribunalul Regional de Primă Instanță din Filipine (RTC-Phil).

Pentru mai multe informații privind recunoașterea judiciară a divorțului străin în Filipine, vă rugăm să faceți clic aici.

Dacă străinul este divorțat, includeți hotărârea de divorț (1 original și 4 fotocopii) împreună cu cererea.

c. În cazul în care mirele sau mireasa este văduv, un (1) original sau o copie certificată conformă cu originalul și patru (4) fotocopii ale certificatului de deces al soțului decedat (documentele justificative originale vor fi returnate).

Consulatul General al Filipinelor va transmite Raportul de căsătorie și documentele anexate către Autoritatea Filipineză de Statistică (PSA) din Filipine. Este nevoie de cel puțin șase (6) luni până la aproximativ un (1) an pentru ca certificatul filipinez de căsătorie care urmează să fie disponibil pentru a fi comandat de la PSA din Filipine.

După ce obțineți copia raportului de căsătorie de la consulat, soția filipineză își poate stabili o programare pentru pașaport în fața consulatului pentru:

• să solicite primul său pașaport filipinez folosind numele de familie al soției
• să își reînnoiască pașaportul filipinez expirat sau în curs de expirare folosind numele de familie al soției

.