Ca urmași ai lui Hristos, ospitalitatea este ceva în care ar trebui să fim experți. Din păcate, există mulți creștini mărturisitori care nici măcar nu știu ce înseamnă acest termen. Cu toate acestea, vestea bună este că sunt aici pentru a cerceta acest cuvânt și a-l descifra într-un mod ușor de înțeles. De aceea am decis să caut ce înseamnă cuvântul ospitalitate în limba greacă.
Dar mai întâi, să aruncăm o privire la definiția cuvântului ospitalitate din Dicționarul Noah Webster din 1828:
„Acțiunea sau practica de a primi și de a distra străini sau oaspeți fără răsplată, sau cu bunăvoință și generozitate.”
Un episcop-trebuie să fie dat la ospitalitate 1 Timotei 3:2.”
Toate textele biblice sunt preluate din NKJV, cu excepția cazului în care este marcat altfel.
„Nu uita să primești străini, pentru că, făcând astfel, unii au primit fără să vrea îngeri.”
– Evrei 13:2
Ce înseamnă cuvântul „ospitalitate” în limba greacă?
filonexia- ospitalitate.
Acest cuvânt este tradus prin „a primi străini”. Filonexia este alcătuit din două cuvinte diferite:
- philos care înseamnă iubitor
- xenos care înseamnă străin
„Fiți binevoitori unii cu alții, cu dragoste frățească, în cinste dându-vă preferință unii altora; fără să întârziați în sârguință, fervenți în duh, slujind Domnului; bucurându-vă în nădejde, răbdători în necazuri, stăruind cu stăruință în rugăciune; împărțind pentru nevoile sfinților, dăruiți ospitalității.”
– Romani 12:13
philoxenos- ospitalier.
Traducerea acestui cuvânt apare în următoarele moduri:
- „dat la ospitalitate” (1 Timotei 3:2)
- „iubitor de ospitalitate” (Tit 1:8)
- „folosește ospitalitatea” (1 Petru 4:9)
Relații: Ce înseamnă cuvântul „fără greșeală” în greacă?
Concluzie
Oaspetivitatea este ceva ce ar trebui să se regăsească în caracterul cuiva dacă acesta este templul Duhului Sfânt. Dumnezeu îi iubește pe toți atât de mult încât L-a trimis pe singurul Său Fiu, pentru ca oricine crede în El să nu moară, ci să aibă viață veșnică (Ioan 3:16). Domnul Isus Hristos a murit nu numai pentru străini, ci chiar și pentru cei care Îl urăsc. El nu cere nimic în schimb.
El ne bate pe umăr pe tot parcursul vieții noastre cu speranță și răbdare până când luăm decizia de a-L iubi sau de a pieri fără El. Emulând această dragoste în Hristos, vom fi ospitalieri cu toți vecinii noștri. Aceasta este ceea ce înseamnă cuvântul ospitalitate în limba greacă.
.