Reddit – tolkienfans – Este Saruman cu adevărat un idiot neștiutor în „Hobbitul”?

, Author

Pentru a răspunde la întrebarea ta – din punct de vedere istoric, Saruman a încercat să îndepărteze Consiliul Alb de la confruntarea directă cu Sauron, în speranța că inelul se va face cunoscut și apoi Saruman însuși îl va putea cuceri. El obstrucționează în mod deliberat mișcarea lui Gandalf de a-l alunga pe Sauron. El nu este un idiot.

Dar în momentul Hobbitului Saruman își dă permisiunea ca Consiliul să lovească la Dol Guldor, pentru că vrea să-i refuze lui Sauron o fortăreață atât de aproape de Câmpurile Gladden unde Isildur a pierdut inelul.

Aceasta este tot ceea ce se spune despre călătoria lui Gandalf în Hobbitul:

Se pare că Gandalf a fost la un mare consiliu al vrăjitorilor albi, maeștri ai cunoașterii și ai magiei bune; și că ei l-au alungat în sfârșit pe Necromant din tenebroasa lui stăpânire din sudul Mirkwood.

„În curând”, spunea Gandalf, „Pădurea va deveni ceva mai sănătoasă. Nordul va fi eliberat de acea oroare pentru mulți și lungi ani, sper eu. Totuși, mi-aș dori ca el să fie alungat din lume!”

„Ar fi bine, într-adevăr,” spuse Elrond; „dar mă tem că asta nu se va întâmpla în această epocă a lumii, sau pentru mulți alții după aceea.”

În LotR Tolkien a avut câteva decenii să se gândească la ce înseamnă de fapt acest lucru și cum se raportează la lumea mai mare pe care a creat-o . În Consiliul lui Elrond:

„Unii dintre cei de aici își vor aminti că, cu mulți ani în urmă, eu însumi am îndrăznit să trec de ușile Necromantului din Dol Guldur și i-am explorat în secret căile și am aflat astfel că temerile noastre erau adevărate: el nu era nimeni altul decât Sauron, Dușmanul nostru din vechime, care, în sfârșit, capătă din nou formă și putere. Unii, de asemenea, își vor aminti și că Saruman ne-a descurajat de la acțiuni deschise împotriva lui, și mult timp l-am urmărit doar pe el. Totuși, în cele din urmă, pe măsură ce umbra lui creștea, Saruman a cedat, iar Consiliul și-a pus puterea la bătaie și a alungat răul din Mirkwood și asta s-a întâmplat chiar în anul găsirii acestui Inel: o întâmplare ciudată, dacă întâmplare a fost.

‘Dar am ajuns prea târziu, așa cum a prevăzut Elrond. Sauron, de asemenea, ne urmărise și se pregătise de mult timp împotriva loviturii noastre, guvernând Mordorul de la distanță prin Minas Morgul, unde locuiau cei Nouă slujitori ai săi, până când totul a fost pregătit. Atunci a cedat în fața noastră, dar s-a prefăcut doar că fuge, iar la scurt timp după aceea a venit la Turnul Întunecat și s-a declarat deschis. Atunci s-a întrunit pentru ultima oară Consiliul, căci acum am aflat că îl căuta cu tot mai multă nerăbdare pe Cel Unic. Ne-am temut atunci că avea vești despre el, despre care noi nu știam nimic. Dar Saruman a spus că nu, și a repetat ceea ce ne spusese mai înainte: că Cel Unic nu va mai fi găsit niciodată în Pământul de Mijloc.

‘ „În cel mai rău caz”, a spus el, „Dușmanul nostru știe că nu-l avem și că încă este pierdut. Dar ceea ce a fost pierdut poate fi încă găsit, crede el. Nu vă temeți! Speranța lui îl va înșela. Oare nu am studiat cu seriozitate această chestiune? În Anduin cel Mare a căzut; și cu mult timp în urmă, în timp ce Sauron dormea, a fost rostogolită pe râu până la mare. Acolo să zacă până la Sfârșit.””

Gandalf a tăcut, privind spre est, din pridvor spre vârfurile îndepărtate ale Munților Nebuloși, la ale căror mari rădăcini stătea ascunsă atât de mult timp primejdia lumii. A suspinat.

„Acolo am fost în culpă”, a spus el. ‘M-am lăsat amăgit de cuvintele lui Saruman cel Înțelept; dar ar fi trebuit să caut adevărul mai devreme, iar pericolul nostru ar fi fost acum mai mic.”

‘Cu toții am fost în culpă’, a spus Elrond, ‘și dacă nu ar fi fost vigilența ta, poate că Întunericul ar fi fost deja asupra noastră. Dar spuneți mai departe!”

Silmarilionul dezvoltă apoi mai departe:

Acum Umbra a crescut tot mai mult, iar inimile lui Elrond și Mithrandir s-au întunecat. De aceea, la un moment dat, Mithrandir, în mare primejdie, a mers din nou la Dol Guldur și la gropile Vrăjitorului, și a descoperit adevărul temerilor sale și a scăpat. Și întorcându-se la Elrond a spus:

‘Adevărată, din păcate, este presupunerea noastră. Acesta nu este unul dintre Úlairi, așa cum mulți au presupus de mult timp. Este Sauron însuși, care a căpătat din nou formă și acum crește cu repeziciune; și el adună din nou toate Inelele în mâna lui; și caută mereu vești despre Cel Unic și despre Moștenitorii lui Isildur, dacă mai trăiesc pe pământ.” Și Elrond a răspuns: „În ceasul în care Isildur a luat Inelul și nu a vrut să-l predea, această osândă a fost făurită, ca Sauron să se întoarcă.’

‘Totuși, Unicul a fost pierdut’, a spus Mithrandir, ‘și cât timp încă mai stă ascuns, putem stăpâni Dușmanul, dacă ne adunăm puterile și nu zăbovim prea mult.’

Atunci a fost convocat Consiliul Alb; și Mithrandir i-a îndemnat la fapte rapide, dar Curunír a vorbit împotriva lui și i-a sfătuit să mai aștepte încă și să vegheze.

‘Căci eu nu cred,’ a spus el, ‘că Cel Unic va fi găsit vreodată din nou în Pământul de Mijloc. În Anduin a căzut, și cu mult timp în urmă, cred eu, a fost rostogolit în Mare. Acolo va zăcea până la sfârșit, când toată această lume va fi sfărâmată și adâncurile vor fi îndepărtate.”

De aceea nu s-a făcut nimic în acel moment, deși inima lui Elrond l-a iertat și i-a spus lui Mithrandir:

‘Cu toate acestea, eu interzic ca Cel Unic să mai fie găsit încă, și atunci războiul se va ridica din nou, și în acel război se va sfârși această Eră. Într-adevăr, într-un al doilea întuneric se va sfârși, dacă nu cumva o șansă ciudată ne va izbăvi pe care ochii mei nu o pot vedea.”

„Multe sunt șansele ciudate ale lumii”, a spus Mithrandir, „și ajutorul va veni adesea din mâinile celor slabi atunci când cei înțelepți se clatină.’

Atunci Înțelepții au fost tulburați, dar nimeni încă nu și-a dat seama că Curunír se întorsese la gânduri întunecate și era deja un trădător în inimă, căci el dorea ca el și nimeni altcineva să găsească Marele Inel, ca să-l poată mânui el însuși și să ordone toată lumea după voia lui. Prea mult timp a studiat căile lui. Sauron în speranța de a-l învinge, iar acum îl invidia ca pe un rival mai degrabă decât să-i urască lucrările. Și a considerat că Inelul, care era al lui Sauron, își va căuta stăpânul atunci când acesta se va manifesta din nou; dar dacă va fi alungat din nou, atunci va sta ascuns. De aceea a fost dispus să se joace cu primejdia și să-l lase pe Sauron să fie pentru o vreme, sperând ca prin meșteșugul său să preîntâmpine atât pe prietenii săi, cât și pe Dușman, atunci când Inelul va apărea.

De asemenea, în Silmarilion, pe vremea Hobbitului:

Dar umbra din Mirkwood devenea tot mai adâncă, iar la Dol Guldur lucrurile rele s-au reparat din toate locurile întunecate ale lumii; și ei s-au unit din nou sub o singură voință, iar răutatea lor a fost îndreptată împotriva Elfilor și a supraviețuitorilor din Númenor. De aceea, în cele din urmă, Consiliul a fost din nou convocat, iar învățătura Inelelor a fost mult dezbătută; dar Mithrandir a vorbit Consiliului, spunând:

‘Nu este nevoie ca Inelul să fie găsit, pentru că atâta timp cât el rămâne pe pământ și nu este desființat, totuși puterea pe care o deține va trăi, iar Sauron va crește și va avea speranță. Puterea Elfilor și a prietenilor Elfilor este mai mică acum decât odinioară. În curând va fi prea puternic pentru voi, chiar și fără Marele Inel, căci el îi stăpânește pe Cei Nouă, iar din Cei Șapte a recuperat trei. Trebuie să lovim.”

La aceasta Curunír a consimțit acum, dorind ca Sauron să fie alungat din Dol Guldur, care era aproape de Râu, și să aibă timp liber să nu mai caute acolo. De aceea, pentru ultima dată, el a ajutat Consiliul, iar ei și-au pus forțele la bătaie; și au asaltat Dol Guldur și l-au alungat pe Sauron din stăpânirea lui, iar Mirkwood pentru o scurtă perioadă de timp a fost făcut din nou sănătos.

Dar lovitura lor a fost prea târziu. Căci Stăpânul Întunecat o prevăzuse și își pregătise de mult timp toate mișcările, iar Úlairi, cei Nouă Slujitori ai săi, merseseră înaintea lui pentru a se pregăti pentru venirea sa. De aceea, fuga lui nu a fost decât o prefăcătorie, iar el s-a întors curând și, înainte ca Înțelepții să-l poată împiedica, a reintrat în regatul său din Mordor și a înălțat din nou turnurile întunecate din Barad-dûr. Și în acel an, Consiliul Alb s-a întâlnit pentru ultima oară, iar Curunír s-a retras în Isengard și nu s-a sfătuit cu nimeni în afară de el însuși.

Acesta este răspunsul la întrebarea ta?

TLDR: Dick, da. Clueless, nu.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.