INTRODUCERE
Ultima actualizare: 6 februarie 2020
Cei prezenți Termeni de utilizare („Termeni de utilizare”) guvernează accesul și utilizarea de către dvs. a site-urilor web enumerate aici, (colectiv, „site-urile”). Site-urile sunt operate de Motion Picture Association, Inc. împreună cu filialele și afiliații săi enumerați aici (denumită „MPA”, „noi” sau „noi”). MPA oferă Site-urile, inclusiv toate informațiile, instrumentele și serviciile disponibile prin intermediul Site-urilor, dumneavoastră, utilizatorul, cu condiția acceptării de către dumneavoastră a acestor Termeni de utilizare. VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACEȘTI TERMENI DE UTILIZARE. PRIN ACCESAREA SAU UTILIZAREA SITE-URILOR, ACCEPTAȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD SĂ VĂ SUPUNEȚI ACESTOR TERMENI DE UTILIZARE. DACĂ NU ACCEPTAȚI ȘI NU SUNTEȚI DE ACORD CU ACESTE CONDIȚII DE UTILIZARE, VĂ RUGĂM SĂ NU UTILIZAȚI SITELE.
Caracteristici și funcționalități furnizate de terți; Termeni pentru terți
Cert conținut, caracteristici și funcționalități de pe Site-uri pot fi deținute și operate de terți (colectiv, „Furnizori terți”), inclusiv, dar fără a se limita la trailere ale filmelor (colectiv, „Conținut terți”). Fără a aduce atingere oricăror prevederi contrare din acești Termeni de utilizare, putem indica pe Site-uri că anumite Conținuturi de la terți fac obiectul unor termeni și condiții separate. Recunoașteți că acești Termeni de utilizare nu se vor aplica utilizării de către dvs. a unui astfel de Conținut terț.
Politica de confidențialitate
Vă rugăm să consultați Politica noastră de confidențialitate pentru detalii despre practicile de informare asociate cu Site-urile.
Utilizarea Conținutului
Site-urile, inclusiv, dar fără a se limita la conținut, text, date, design, grafică, logo-uri, pictograme, imagini, fotografii, video, audio, descărcări, interfețe, cod, software, sisteme, procese, produse, caracteristici și instrumente, precum și designul, selecția, aranjarea și „aspectul” acestora și toată proprietatea intelectuală asociată cu cele de mai sus, dar excluzând în mod specific Conținutul terților (în mod colectiv, „Conținutul”), sunt proprietatea MPA sau a licențiatorilor săi. Odată cu acceptarea de către dvs. a acestor Termeni de utilizare, MPA vă acordă o licență limitată, netransferabilă, netransmisibilă, nesublicențiabilă, neexclusivă și revocabilă de accesare, utilizare, copiere, descărcare și tipărire a Conținutului doar pentru uz informațional personal și necomercial, cu condiția să nu modificați sau să ștergeți niciun drept de autor, marcă comercială sau altă notificare de proprietate care apare pe Conținut. Orice altă utilizare a site-urilor sau a oricărui conținut, inclusiv, dar fără a se limita la modificarea, reproducerea, distribuția, transmiterea, afișarea, performanța, difuzarea, publicarea, licențierea, ingineria inversă sau revânzarea sau crearea de lucrări derivate din site-uri sau din orice conținut, este interzisă în mod expres, cu excepția cazului în care obțineți în prealabil acordul scris al MPA. Sunteți de acord să respectați toate restricțiile suplimentare afișate pe Site-uri, așa cum pot fi acestea actualizate periodic. MPA poate revoca această licență limitată în orice moment, pentru orice motiv sau fără motiv. Toate drepturile care nu sunt acordate în mod expres sunt rezervate de către MPA și licențiatorii săi. Nu veți: (i) folosiți niciun hardware sau software menit să deterioreze sau să interfereze cu buna funcționare a Site-urilor; (ii) interceptați pe ascuns orice sistem, date sau informații personale de pe Site-uri; sau (iii) întrerupeți sau încercați să întrerupeți în vreun fel funcționarea Site-urilor. MPA își rezervă dreptul, la discreția sa exclusivă, de a limita sau de a înceta accesul sau utilizarea Site-urilor, în totalitate sau parțial, în orice moment și fără notificare prealabilă. Încetarea accesului sau a utilizării de către dvs. nu va renunța și nu va afecta niciun alt drept sau despăgubire la care MPA ar putea avea dreptul prin lege sau în echitate.
Activități interzise
Nu puteți utiliza niciun „deep link”, „page-scrape”, „robot”, „spider” sau alt dispozitiv automat, program, algoritm sau metodologie, sau orice proces manual similar sau echivalent, pentru a accesa, dobândi, copia sau monitoriza orice parte a Site-urilor sau orice conținut, sau să reproducă sau să eludeze în vreun fel structura de navigare sau prezentarea site-urilor sau a oricărui conținut, să obțină sau să încerce să obțină materiale, documente sau informații (inclusiv informații personale sau adrese electronice) prin orice mijloace care nu au fost puse la dispoziție în mod intenționat prin intermediul site-urilor. Nu aveți voie să modificați datele de transmisie sau să încercați să obțineți acces neautorizat la orice porțiune sau caracteristică a Site-urilor, sau la orice alte sisteme sau rețele conectate la Site-uri sau la un server MPA, sau la oricare dintre serviciile oferite pe sau prin intermediul Site-urilor, prin hacking, „minare” de parole sau alte mijloace nelegitime.
Legături
Site-urile pot conține legături către alte site-uri web, dintre care unele pot fi operate de către MPA, iar altele pot fi operate sau controlate de terțe părți („Site-uri terțe”), inclusiv legături conținute în reclame, cum ar fi bannere publicitare și link-uri sponsorizate. Aceste linkuri sunt furnizate ca o facilitate pentru dumneavoastră și ca o cale suplimentară de acces la informațiile conținute de acestea. Includerea de linkuri către Site-urile terților nu reprezintă și nu trebuie privită ca o aprobare de către MPA a Site-urilor terților sau a conținutului acestora. Termeni și condiții diferite se aplică utilizării de către dvs. a site-urilor terților. APM NU ARE NICIUN CONTROL ASUPRA CONȚINUTULUI SITE-URILOR TERȚILOR, NU ÎȘI ASUMĂ NICIO RESPONSABILITATE PENTRU ACESTEA ȘI ÎȘI DECLINĂ PRIN PREZENTA ORICE RĂSPUNDERE LEGATĂ DE ACESTEA. ÎN CAZUL ÎN CARE DECIDEȚI SĂ ACCESAȚI SITE-URILE UNOR TERȚE PĂRȚI, O FACEȚI PE PROPRIUL RISC ȘI ÎN CONFORMITATE CU TERMENII ȘI CONDIȚIILE DE UTILIZARE A ACESTOR SITE-URI TERȚE PĂRȚI.
Mărci comerciale și drepturi de autor
Toate mărcile comerciale, denumirile comerciale, logo-urile, imaginile, caracterele tipografice, grafica, mărcile de servicii și prezentarea comercială afișate pe Site-uri (denumite colectiv „Mărcile”) sunt proprietatea MPA sau a licențiatorilor săi, a furnizorilor de conținut sau a altor părți terțe. Nimic din acești Termeni de utilizare sau de pe Site-uri nu va fi interpretat ca acordând, implicit, prin estoppel sau în alt mod, vreo licență sau drept de utilizare a oricărei Mărci fără consimțământul prealabil în scris al MPA sau al proprietarului Mărcii.
DISCLAIMERS
ACORDĂM PRIN PREZENTA CĂ UTILIZAREA DE CĂTRE DUMNEAVOASTRĂ A SITELOR, A CONȚINUTULUI ȘI A TUTUROR ALTOR SERVICII SAU MATERIALE PE CARE LE OFERIM ÎN LEGĂTURĂ CU SITE-urile SE FACE PE RISCUL DUMNEAVOASTRĂ. SITE-URILE ȘI SERVICIILE ȘI CARACTERISTICILE AFERENTE VĂ SUNT FURNIZATE „AȘA CUM SUNT” ȘI „AȘA CUM SUNT DISPONIBILE”. ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, NE REZERVĂM DREPTUL DE A RESTRICȚIONA SAU DE A ÎNCETA ACCESUL DVS. LA SITE-URI SAU LA ORICE FUNCȚIE SAU PARTE A ACESTORA, ÎN ORICE MOMENT ȘI DIN ORICE MOTIV.
ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, MPA ÎȘI DECLINĂ ÎN MOD EXPRES TOATE GARANȚIILE SAU CONDIȚIILE DE ORICE FEL, FIE ELE EXPRESE SAU IMPLICITE, CU PRIVIRE LA ORICE ASPECT, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA: (I) CALITATEA COMERCIALĂ, ADECVAREA, ADECVAREA LA O ANUMITĂ UTILIZARE SAU SCOP, TITLUL, NERESPECTAREA DREPTURILOR DE AUTOR ȘI GARANȚIILE IMPLICATE DE UN CURS DE PERFORMANȚĂ SAU DE UN CURS DE TRANZACȚIONARE; (II) REZULTATELE CARE URMEAZĂ SĂ FIE OBȚINUTE DIN UTILIZAREA SITE-URILOR SAU A ORICĂROR DATE, CONȚINUT, SERVICII, SOFTWARE, HARDWARE, LIVRABILE SAU ALTE MATERIALE LEGATE DE SITE-URI, SAU DISPONIBILITATEA ORICĂRUIA DINTRE ACESTEA; (III) DACĂ CONȚINUTUL ESTE ADEVĂRAT, COMPLET, PRECIS, NU ESTE ÎNȘELĂTOR SAU OPORTUN; ȘI (IV) ABSENȚA VIRUȘILOR SAU A ALTOR CODURI DĂUNĂTOARE ÎN SITE-URI SAU ÎN CONȚINUTUL ACESTORA. DE ASEMENEA, NU DECLARĂM, NU NE ANGAJĂM ȘI NU GARANTĂM CĂ ACCESUL LA SITE-URILE SAU SERVICIILE FURNIZATE DE ACESTEA VOR FI NEÎNTRERUPTE, FĂRĂ ERORI SAU SIGURE. ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, DACĂ DESCĂRCAȚI MATERIALE DE PE SITE-URI, O FACEȚI LA DISCREȚIA ȘI PE RISCUL DVS. ȘI SUNTEȚI SINGURUL RESPONSABIL PENTRU ORICE DETERIORARE A SISTEMULUI DVS. INFORMATIC SAU PIERDERE DE DATE CARE REZULTĂ DIN DESCĂRCAREA UNOR ASTFEL DE MATERIALE.
LIMITAREA RĂSPUNDERII
CU EXCEPȚIA CAZURILOR ÎN CARE ESTE INTERZIS DE LEGEA APLICABILĂ, ÎN NICIUN CAZ MPA SAU FUNCȚIONARII, DIRECTORII, ACȚIONARII, ANGAJAȚII, AGENȚII, LICENȚIATORII SAU FURNIZORII TERȚI DE CONȚINUT NU VOR FI RĂSPUNZĂTORI PENTRU ORICE DAUNE (FIE DIRECTE, INDIRECTE, EXEMPLARE, ACCIDENTALE, SPECIALE, CONSECVENTE SAU ALTE DAUNE (INCLUSIV PROFITURI PIERDUTE, PIERDEREA DE DATE SAU PIERDEREA DE UTILIZARE) CARE DECURG DIN SAU SUNT LEGATE ÎN VREUN FEL DE ACEȘTI TERMENI DE UTILIZARE SAU DE UTILIZAREA SAU INCAPACITATEA DVS. DE A UTILIZA SITE-URILE, ORICE SITE-URI WEB LEGATE DE ACESTEA, ORICE CONȚINUT SAU SERVICII PUSE LA DISPOZIȚIE PE SITE-URI, INDIFERENT DACĂ ASTFEL DE DAUNE SE BAZEAZĂ PE CONTRACT, RĂSPUNDERE CIVILĂ DELICTUALĂ (INCLUSIV NEGLIJENȚĂ), RĂSPUNDERE STRICTĂ SAU ÎN ALT MOD, CHIAR DACĂ MPA SAU ORICARE DINTRE FURNIZORII SĂI AU FOST AVERTIZAȚI CU PRIVIRE LA POSIBILITATEA PRODUCERII UNOR DAUNE (COLECTIV, „DAUNELE EXCLUSE”). RECUNOAȘTEȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD ÎN MOD SPECIFIC CĂ NICI MPA ȘI NICI UNUL DINTRE FURNIZORII DE SERVICII, LICENȚIATORII SAU REPREZENTANȚII SĂI NU VOR FI RĂSPUNZĂTORI FAȚĂ DE DUMNEAVOASTRĂ PENTRU ORICE COMPORTAMENT DEFĂIMĂTOR, OFENSATOR SAU ILEGAL AL ORICĂRUI UTILIZATOR AL SITE-URILOR. ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, SINGURUL ȘI EXCLUSIVUL DVS. REMEDIU PENTRU ORICARE DINTRE PRETENȚIILE DE MAI SUS SAU PENTRU ORICE LITIGIU CU MPA ESTE DE A ÎNTRERUPE UTILIZAREA SITE-URILOR.
ÎN ANUMITE JURISDICȚII, UNELE RĂSPUNDERI NU POT FI EXCLUSE SAU LIMITATE ÎN CONFORMITATE CU LEGEA APLICABILĂ. ÎN ASTFEL DE JURISDICȚII, ESTE POSIBIL CA LIMITAREA RĂSPUNDERII DIN ACEȘTI TERMENI DE UTILIZARE SĂ NU VI SE APLICE. LIMITĂRILE DIN ACEST PARAGRAF SE VOR APLICA ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGE, CHIAR DACĂ ORICE ALT REMEDIU DISPONIBIL PENTRU DVS. NU ÎȘI ATINGE SCOPUL ESENȚIAL. ÎN NEW JERSEY, LIMITĂRILE DE RĂSPUNDERE PENTRU ACTE INTENȚIONATE SAU NECHIBZUITE ȘI NEGLIJENȚĂ GRAVĂ SUNT INTERZISE ȘI NU SE APLICĂ.
Indemnizație
Esteți de acord să despăgubiți și să exonerați de răspundere MPA, afiliații săi și funcționarii, directorii, acționarii, angajații, contractorii, agenții, licențiatorii, furnizorii de servicii, succesorii și cesionarii acestora față de orice pretenții, hotărâri, premii, pierderi, responsabilități, cheltuieli, daune, costuri, amenzi, penalități și taxe (inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților și experților și cheltuielile de judecată) (denumite în mod colectiv „Pierderi”) care decurg din sau sunt legate de (i) utilizarea de către dvs. a Site-urilor sau a Conținutului acestora în alt mod decât cel autorizat în mod expres în acești Termeni de utilizare; (ii) încălcarea de către dvs. a termenilor de utilizare sau a termenilor similari furnizați de Furnizorii terți în ceea ce privește orice Conținut al terților; sau (iii) reclamații care decurg din frauda, conduita intenționată, actele criminale sau neglijența gravă a dvs. În cazul în care provocați o întrerupere tehnică a Site-urilor sau a sistemelor care transmit Site-urile către dumneavoastră sau către alte persoane, sunteți de acord să fiți responsabil pentru toate Pierderile care decurg sau rezultă din această întrerupere. Această prevedere nu se aplică în cazul actelor intenționate sau imprudente sau al neglijenței grave din partea MPA.
Jurisdicția și legea aplicabilă
Legile statului California guvernează acești Termeni de utilizare și utilizarea de către dvs. a Site-urilor, fără a da efect prevederilor privind conflictul de legi. În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, sunteți de acord în mod irevocabil cu jurisdicția instanțelor situate în statul California pentru orice acțiune sau procedură care decurge din sau are legătură cu acești Termeni de utilizare.
Nu exportați
Nu aveți voie să folosiți sau să exportați sau să reexportați niciun Conținut sau nicio copie sau adaptare a unui astfel de Conținut, sau niciun produs sau serviciu oferit pe Site-uri, prin încălcarea oricăror legi sau reglementări aplicabile, inclusiv, dar fără a se limita la legile și reglementările de export din SUA.
Schimbări ale acestor Termeni de utilizare
MPA își rezervă dreptul de a schimba, modifica, adăuga sau elimina orice parte a acestor Termeni de utilizare, în întregime sau parțial, în orice moment. Se va furniza o notificare atunci când efectuăm modificări la acești Termeni de utilizare. Termenii revizuiți vor intra în vigoare la cinci zile de la publicarea anunțului pe Site-uri și se vor aplica numai pe viitor. Utilizarea în continuare a Site-urilor după acest moment înseamnă că acceptați modificările.
Întregul acord
Acești Termeni de utilizare și orice politici sau reguli de funcționare publicate pe Site-uri (dar excluzând acei termeni și alte condiții oferite de Furnizorii terți, așa cum sunt descriși în paragraful intitulat „Caracteristici și funcționalități furnizate de terți; Termeni ai terților”) constituie întregul acord și înțelegere între dvs. și MPA cu privire la subiectul acestora și înlocuiesc toate comunicările și propunerile anterioare sau contemporane, orale sau scrise, dintre părți cu privire la acest subiect.
Renunțare și divizibilitate
Nicio renunțare de către MPA la vreun termen sau condiție stabilită în acești Termeni de utilizare nu va constitui o renunțare ulterioară sau continuă la un astfel de termen sau condiție sau o renunțare la orice alt termen sau condiție, iar orice eșec al MPA de a afirma un drept sau o dispoziție în cadrul acestor Termeni de utilizare nu va constitui o renunțare la un astfel de drept sau dispoziție.
Remedii
La alegerea sa, MPA poate solicita toate căile de atac pe care le are la dispoziție în acești Termeni de utilizare, în conformitate cu legea și în echitate, inclusiv măsuri asiguratorii sub forma unei executări specifice pentru a pune în aplicare acești Termeni de utilizare și orice instrucțiuni, orientări sau politici suplimentare emise de MPA (inclusiv cele postate pe Site-uri).
Cum să ne contactați
Dacă aveți întrebări sau comentarii cu privire la acești Termeni de utilizare sau la Site-uri, vă rugăm să ne contactați prin e-mail la [email protected].
De asemenea, ne puteți scrie la:
Motion Picture Association, Inc.
Atenție: Confidențialitate
15301 Ventura Boulevard, Building E
Sherman Oaks, California 91403
USA
Rezidenții din Spațiul Economic European pot scrie la:
Motion Picture Association
Atenție: Confidențialitate
Avenue des Arts 46
B-1000
Bruxelles, Belgia
Vă mulțumim că ați vizitat site-urile noastre.
©2014 Motion Picture Association, Inc.
APENDIX A
- https://www.mpa-canada.org
- https://www.mpa-apac.org
- https://www.mpa-americalatina.org
APENDIX B
Pentru scopurile Termenilor noștri de utilizare, mai jos sunt prezentate datele de contact specifice fiecărei țări pentru entitățile locale relevante ale MPA. Trimiterile din Politica de confidențialitate și din toate actele adiționale specifice fiecărei țări la „noi”, „noi”, „al nostru” și „MPA” sunt trimiteri la toate entitățile de mai jos, care sunt responsabile pentru prelucrarea informațiilor dvs. personale.
|
Țară |
Entitatea MPA |
|
Australia |
Australia Screen Association |
|
Belgia |
Motion Picture Association |
|
Brazilia |
Motion Picture Association – America Latina |
|
Canada |
Motion Picture Association – Canada |
|
China |
Motion Picture Association |
|
Hong Kong |
Motion Picture Association |
|
Japonia |
Japonia și Asociația Internațională a Drepturilor de Autor a Filmelor Cinematografice Atenție |
|
Mexic |
Motion Picture Association |
|
Singapore |
Motion Picture Association – International |
|
Coreea de Sud |
MPA Korea, Ltd. |
|
Statele Unite ale Americii |
Motion Picture Association, Inc. |
.