Din Longman Dictionary of Contemporary EnglishMicrobi, genetică, biochimie, Computersvirusvirusvi‧rus /ˈvaɪərəs $ ˈvaɪrəs/ ●●○ W3 substantiv 1 HBM o ființă vie foarte mică care provoacă boli infecțioase copii infectați cu virusul SIDA o infecție virală2 TD un set de instrucțiuni introduse în secret pe un calculator sau pe un program de calculator, care poate distruge informații. Atunci când un calculator care are un virus stabilește o conexiune cu un alt calculator, de exemplu prin e-mail, virusul poate face copii ale sale și se poate muta pe celălalt calculator.3 un program care trimite, în mod necontrolat, un număr mare de mesaje enervante pe telefoanele mobile ale mai multor persoane.a deadly/killer virusun virus ucigașun virus ucigaș care a fost deja responsabil pentru moartea a sute de oamenilevirulent (=care provoacă îmbolnăvirea multor oameni)De ce a fost această tulpină particulară a virusului atât de virulentă?verbun virus provoacă cevaVirusul provoacă transpirația oamenilor.carry a virus (=are un virus, pe care îl poate transmite apoi altor persoane)O asistentă de la clinică a fost găsită purtătoare a virusului.a lua un virus (de asemenea, a contracta un virus formal)Nu știe când a contractat virusul.a fi infectat cu un virusMii de oameni ar putea fi deja infectați cu virusul.a fi expuși la un virusCei patru lucrători de la clinică, deși au fost expuși la virus, nu s-au îmbolnăvit niciodată.să transmită/transmită un virus (= să treacă de la o persoană sau de la un animal la altul)Virusul rabiei se transmite prin salivă atunci când un animal îl mușcă pe altul.un virus se răspândeșteVirusul s-a răspândit în toată populația.frazăo tulpină a unui virus (=un tip de virus)Medicii se tem că va apărea o nouă tulpină a virusului.o infecție viralăFebra a fost cauzată de o infecție virală. Exemple din Corpusvirus- un program anti-virus- Rămâne o ultimă întrebare explozivă: De ce un virus care a fost cândva atât de rar a izbucnit brusc într-o pandemie globală?- Nu poți lua un virus doar dintr-un mesaj de e-mail.- Există un virus care circulă – patru persoane din biroul meu s-au îmbolnăvit săptămâna trecută.- Ar putea fi purtător al virusului SIDA.- Sunt cei 8% din populație care au virusul SIDA.- virusul răcelii comune- Ea crede că a luat un fel de virus misterios în timp ce era în vacanță.- A apărut un avertisment cu privire la un nou virus care ar putea șterge totul de pe hard disk.- Pentru a păstra statutul de țară liberă de boli al Marii Britanii, ni se spune, nu ar trebui să vaccinăm animalele împotriva virusului.- Este o problemă medicală să ataci virusul fără să ataci celulele normale.- Odată ce o persoană este infectată, ea se poate recupera în mod natural sau poate deveni un purtător cronic al virusului.- Utilizatori de calculatoare din întreaga lume au raportat că virusul le-a invadat sistemele.- Mai puțin de 5 la sută par să tolereze virusul fără să se îmbolnăvească vreodată.- Se estimează că peste treizeci de milioane de oameni sunt acum infectați cu virusul.- Virusul a deschis ușa pentru o avalanșă de boli pe care Pieters le enumeră cu nonșalanță: hepatită, pneumonie, zona zoster.- virusul care provoacă infecția obișnuită cu virusul răcelii- Suferă de o leziune la gleznă și de o infecție virală.- Când discul este găsit liber de o infecție virală, primește un cod de semnătură electronică.- Mecanismul responsabil pentru secreția sau retenția intracelulară a peptidelor pre-S în infecția cronică cu virusul hepatitei B este incert.- Peste jumătate dintre pacienții care dobândesc o infecție acută cu virusul hepatitei C dezvoltă o hepatită cronică.- Acest lucru exclude posibilitatea ca autoanticorpii să fie doar o consecință a infecției cu virusul hepatitei C.- Nu există în prezent niciun marker fiabil care să determine dacă autoimunitatea sau infecția cu virusul hepatitic C este procesul major al bolii.- Această recrudescență a bolii rujeolei a subliniat necesitatea unor noi teste pentru a caracteriza infecțiile cu virusul rujeolic.- Dar unele infecții virale pot urma o altă cale, alta decât ciclul acut de replicare. din Longman Business Dictionaryvirusvirivi‧rus /ˈvaɪərəsˈvaɪrəs/ substantiv COMPUTING un set de instrucțiuni introduse în secret pe un calculator, care poate distruge sau modifica informațiile de pe calculatorVirusul distrusese deja datele la mai multe companii americane. → comparați bugOrigine virus (1500-1600) latină „lichid gros și alunecos, otravă, miros rău”
.