Yo what up dis Wyclef wit Mary J.
Bout tah serenade tha girls wit
mah acoustic guitar.ya know wut I’m sayin?.
Mary: Oh, Oh, Oh, Oh.
Wyclef:băieți care aveți probleme cu gagicile voastre,
vreau ca acum să dați luminile mai încet,
să trageți fata lângă voi,
vreau ca voi să spuneți aceste cuvinte:
Dacă moartea vine pentru mine în seara asta, fată,
vreau să știi că te-am iubit.
Și oricât de dur aș părea,
Doar ție ți-aș dezvălui lacrimile mele.
Vezi, spune-le polițiștilor că nu sunt acasă în seara asta,
Să mă distrez cu tine îmi va aduce viața…
Dar când mă uit în ochii tăi,
Bărbatule, meriți acest sacrificiu.
Ei, hei, dacă ăsta e genul de iubire despre care mă avertiza mama mea
,
Bărbatule, am dat de belea,
Am dat de belea foarte mare.
Dacă ăsta este genul de iubire despre care
bătrânii obișnuiau să mă avertizeze,
Bărbatule, am probleme, am probleme foarte mari…
CHOURS
Vreau ca voi să-mi faceți o favoare.
Să sune cineva, vă rog, la Nine-1-One (ridică telefonul, Yo),
Spune-le că tocmai am fost împușcat,
Și glonțul e în inima mea.
Și îmi străpunge sufletul (pierd sânge, băieți);
Simt cum mi se răcește corpul (atât de rece, atât de rece).
Cineva, vă rog sunați la Nine-1-One (răspundeți la telefon).
Prezumata agresoare are 1,80 m,
Și m-a împușcat în suflet.
Simt că mi se răcește corpul…
Mary J. Blige:
Atât de rece,
Atât de rece,
Câteodată mă simt de parcă aș fi prizonieră.
Cred că sunt prinsă aici pentru o vreme
(dar sunt mereu aici cu tine)
Da, și fiecare respirație pe care mă lupt să o iau,
Este la fel de greu ca acești 4 pereți pe care vreau să îi sparg.
Mmmmm-hmmm, le-am spus polițiștilor că nu erai aici în seara asta,
Mersul cu mine îți va aduce viața…
Oh da, da, dar de fiecare dată când mă uit în ochii tăi,
Oh, da, dar de fiecare dată când mă uit în ochii tăi,
Homene, merită sacrificiul uuuuuuuuuuuuuuummmmm.
Wyclef și Mary J. Blige:
dacă acesta este genul de iubire despre care
mama ta obișnuia să te avertizeze,
Mary, ai dat de belea.
Am dat de belea foarte mare;
tu ai dat de belea foarte mare.
Domnul știe că sunt în necaz,
Și acesta este genul de dragoste despre care
bătrânii mă avertizau
(în fiecare zi, în fiecare noapte).
I’m in trouble,
I’m in real big trouble,
I’m in real big trouble,
You got any thing to say, Girl?
Someone please call Nine-1-One yeah
yaaa(pick up the phone, Yo),
Tell them I just got shot down.
Stell them i just got shot down,
And it’s piercing through my soul
(I’m losing blood, Ya’ll).
Simt cum corpul meu se răcește, atât de rece.
Să sune cineva, vă rog, la 9-1-1
(puteți face asta pentru mine?).
The alleged assailant was five-foot-one
And she shot me through my soul
(și el m-a împușcat în inimă),
Feel my body getting cold (he didn’t care,
he didn’t worry, he didn’t wonder).
.