Ordlista

angiografi – röntgenbild av en artär eller ven fylld med kontrastmedel; ett diagnostiskt förfarande kallas i allmänhet för angiografi.

angioplastik – användning av en uppblåsbar ballongkateter för att utvidga ett förträngt blodkärl invändigt.

antikoagulantia – ett läkemedel som förhindrar blodets koagulering

aortaklaffen – klaffen mellan vänster kammare och aorta

artärer – blodkärl som transporterar blodet bort från hjärtat

atrioventrikulär. ventil – ventil mellan varje förmak och kammare (trikuspidal- och mitralisklaffen)

förmak – de övre mottagande kamrarna i hjärtat

förkalkning – kalcium som finns i blodet kan samlas och avsätta förkalkade massor i kroppsvävnader, t.ex. i hjärtklaffarnas blad, vilket minskar bladens flexibilitet

kardiopulmonell bypass (CPB) – en maskin som används vid vissa kirurgiska ingrepp i hjärtat och som tillfälligt övertar funktionen av ditt hjärta och dina lungor. Även kallad hjärt-lungmaskin.

kateter – ett rör, antingen flexibelt eller icke-flexibelt, som används för att tillsätta, ta bort eller överföra vätskor eller instrument som används vid minimalt invasiva ingrepp.

kateterisering – att föra in ett smalt rör i en kroppspassage, ett kärl eller ett hålrum

kommissurer – områden där de enskilda klaffbladen kommer samman

kongenitalt – existerar från födseln

deoxygenerat – fritt från syre

diastole – period i hjärtcykeln då hjärtat slappnar av för att låta blodet strömma in i ventriklarna.

ekokardiografi – ultraljudsvågor som riktas genom bröstväggen för att grafiskt registrera hjärtväggarnas position och rörelse, klaffar och inre hjärtstrukturer

elektrokardiografi – en spårning som visar förändringarna i den elektriska aktiviteten i samband med hjärtats sammandragningar

endokardit – inflammation eller infektion i hjärtats och klaffarnas slemhinnor

endovaskulära – vaskulära ingrepp som utförs med hjälp av (minimalt invasiv) kateterstyrd teknik inifrån blodkärlen.

fibrillering – snabba oregelbundna sammandragningar av hjärtat

hypertrofi – en avsevärd ökning av storleken på ett organ eller en vävnad

magnetisk resonansavbildning (MRT) – ett diagnostiskt test som använder ett magnetfält för att överföra signaler från vätejonerna i din kropp. Dessa bearbetas i en dator och ger en vävnadsbild, ofta utan användning av kontrastmedel

minimalt invasiva ingrepp – ingrepp som kan utföras genom små snitt och som vanligen resulterar i snabbare återhämtning för patienten

mitralisklaffen – klaffen som skiljer vänster förmak från vänster kammare

myokardinfarkt – död av hjärtmuskelvävnad, vanligen till följd av ett avbrott i syretillförseln till vävnaden. Kallas även hjärtinfarkt.

myokard – hjärtmuskeln

oxygenerad – kombinerad med syre

perikardiell klaff – vävnadsklaff tillverkad av perikardvävnad från nötkreatur (ko)

porcinklaff – vävnadsklaff tillverkad. från grisens aortaklaff

pulmonalklaff – klaffen mellan höger kammare och lungartär

regurgitation – bakåtflöde av blod

sinusrytm – när hjärtat drar ihop sig i en normal, samordnat sätt. Kallas även för normal sinusrytm.”

stenos – förträngning av en öppning

superior och inferior venae cavae – de två största venerna i kroppen, som returnerar syrefritt blod till hjärtats högra sida

systole – sammandragningsperiod i hjärtcykeln när hjärtats kamrar klämmer eller pumpar

transkateterhjärtklaff – en vävnadshjärteklaff som komprimeras på en ballongkateter. Klaffen kan skjutas genom blodkärlet från ett snitt i benet. Den nya klaffen expanderas inom din sjuka klaff. Den nya klaffen skjuter bladbladen i din sjuka klaff åt sidan.

transtorakal ekokardiografi (TTE) – ekokardiografi ger din läkare rörliga bilder av ditt hjärta och dina hjärtklaffar så att han eller hon kan bedöma deras funktion. Vid en TTE placeras en sond på bröstet för att ge denna bild.

transesofageal ekokardiografi (TEE) – ekokardiografi ger din läkare rörliga bilder av ditt hjärta och dina hjärtklaffar så att han eller hon kan bedöma deras funktion. Vid en TEE placeras en sond ner i halsen och in i matstrupen för att ge din läkare en mer detaljerad bild av ditt hjärta och dina hjärtklaffar.

trikuspidalklaffen – klaffen som skiljer höger förmak från höger kammare

ultrasound – mycket högfrekventa ljudvågor som ”studsar” mot strukturer och rörligt blod för att erhålla bilder och flödessignaler.

veiner – blodkärl som återför blodet till hjärtat

ventrikel – hjärtats stora, nedre pumpkamrar

.