Knapparna kommer att falla för sista gången.
Palos Verdes Bowl, ett etablerat spelställe i Torrance i 61 år, kommer att stänga i slutet av fredagen den 20 januari. 31, för att ge plats åt ett nytt köpcentrum som kommer att ha en Aldi’s livsmedelsbutik som ankare.
Palos Verdes Bowl, som öppnade på Crenshaw Boulevard 1958, har länge varit en ikon i Torrance, med sitt stenansikte och sin neonskylt som landmärke. När man väl kommer in i lokalen dominerar det välbekanta ekot från bowlinghallen – kulor som dundrar nerför de 40 träbanorna och käglor som sprids – sinnena.
Bowlinghallen, liksom flera andra i Torrance, var en gång i tiden i drift dygnet runt, och de fullpackade banorna var fulla med arbetare från flyg- och försvarsföretag, säger Charlotte Melsh, föreståndare under de senaste 25 åren, som många känner som ”mormor”.”
Men bowlingen började minska i takt med att fotbollen – American Youth Soccer Association grundades i Torrance – ökade i popularitet, säger Melsh. Det bröt den livslånga associeringen med sporten, som hade sett barnbowlare fortsätta som vuxna och sedan som seniorer.
Men även om den krympte i storlek, så höll den inbitna bowlingbrödraskapet på PV Bowl ut.
Denna broderskap omfattade regelbundna grupper av vuxna med utvecklingsstörning, som debiterades 3 dollar per session och aldrig behövde betala för bowlingskor, sade Melsch; många lämnade PV Bowl i tårar den här veckan efter sin sista utflykt, sade hon.
”Det här är inte ett bowlingcenter, det här är en bowlingfamilj”, sade Melsh, som håller sitt kontor fyllt med godis till barnen. ”Man tar farväl.
”Jag har varit med när deras barn föddes och deras föräldrar dog”, sade hon om kundkretsen. ”Vi har förlorat många bra människor.”
Denna vecka har ett dussintal kvinnor från en liga som startade när byggnaden öppnades upptagit en handfull banor – och spelat en sista match.
De inkluderade Linda Gill från Manhattan Beach, som började bowla på PV Bowl i maj 1971 i laget Up and At ’Ems; hon har överlevt många av sina jämnåriga.
”Det finns ingen här inne som var här när jag började”, sa hon. ”Jag hatade att gå upp i morse och komma till bowlingen eftersom det skulle bli så sorgligt.”
”Min bil kommer att vilja komma hit nästa vecka”, tillade hon, ”eftersom jag har gjort det här i all evighet.”
Kim Reynolds, som tittade på de kvinnor som hans bortgångna mamma, Maureen Reynolds, brukade spela med fram till sitt sista levnadsår, påminde om att hon såg hur stället byggdes upp och blev en stamkund i sex decennier.
Maureen Reynolds dog i oktober.
Kim Reynolds har för sin del gett sin mammas patchar, pins, bollar och andra bowlingminnen till sina vänner i Up and At ’Ems och andra lag innan PV Bowl stänger för gott.
Kim Reynolds delade dock aldrig sin mammas passion för sporten; han föredrog att dricka en whiskey på The Cove, den ”fantastiska dykbaren” inne i bowlinghallen.
”Jag har kommit hit sedan jag låg i blöjor”, säger han. ”Det har funnits tillfällen då jag kommit hit med ett par kompisar och vi har våra bollar och våra väskor och allting och vi går så långt som till baren och det är där vi stannar. Vi bowlar inte ens.”
Men även om PV Bowl kanske snart är borta kommer många av dem som gjorde gränden till vad den var att gå vidare.
Melsh kommer att bli chef för Cal Bowl i Lakewood; många av stamgästerna planerar att gå vidare till Gable House på Hawthorne Boulevard och gå med i en ny liga. The Up and At ’Ems kommer också att leva vidare.
Och Kim Reynolds – som sa att han hoppas kunna övertala ägarna att ge den coola neonskylten till en naturskyddsgrupp i Los Angeles, som planerar att ta bort och bevara den på deras bekostnad – kommer att behöva hitta en annan favoritdykbar.
”Det här är en klassisk bowlinghall och det är synd att se den försvinna”, sa han. ”Det kommer att bli konstigt att gå ner på Crenshaw och inte se bowlinghallen där.”