Books

Posted: July 18, 2018
Last Updated: July 18, 2019

Jane Austen zmarła 18 lipca 1817 roku. Sławiona za ostry dowcip, opisy życia domowego i subtelną krytykę ekonomicznej i klasowej struktury Anglii, dzieła Austen nadal są rozbierane i analizowane w klasach i poza nimi.

Aby upamiętnić rocznicę jej śmierci, CBC Books skompilowało listę 70 faktów, których możesz nie znać o sławnej angielskiej powieściopisarce.

1. Jane Austen urodziła się 16 grudnia 1775 roku w Steventon, w Wielkiej Brytanii.

2. Była autorką epoki georgiańskiej, która przedstawiała angielskie życie wiejskie w całej swojej twórczości.

3. Jej rodzicami byli George i Cassandra Austen. Jej ojciec był rektorem, a matka należała do szlachty jako część arystokratycznej rodziny Leigh.

4. Rodzina Austenów kochała sztukę i lubiła czytać sobie nawzajem na głos.

6. Austen była siódmym z ośmiorga dzieci. Miała sześciu braci, Jamesa, George’a, Charlesa, Francisa, Henry’ego i Edwarda, oraz jedną starszą siostrę, Cassandrę.

7. Skład rodziny Austen znacznie różnił się od składu jej bohaterów. Tylko dwie z jej bohaterek mają starszych braci.¹

8. Siostra Austen, Cassandra, była jej największą powierniczką. Były sobie niezwykle bliskie przez całe życie.

9. Matka Austen karmiła dzieci piersią przez trzy do czterech miesięcy, a następnie zostały one gwałtownie odstawione od piersi i wysłane do wsi. Tam dzieci były pod opieką „dobrych kobiet”, których tożsamość nie jest znana. Pod opieką tych kobiet uczyły się chodzić, mówić i korzystać z toalety. Wychowywano je tam, dopóki nie osiągnęły wieku od 18 miesięcy do dwóch lat, po czym wracały do domu rodzinnego – z wyjątkiem George’a. Został on umieszczony w rodzinie zastępczej. On został przybrany przez inną rodzinę i uważa się, że miał niepełnosprawność intelektualną.

11. Austen dorastała w rodzinie, która ceniła edukację. Chociaż nie było obowiązkowe dla Jane do szkoły, jej rodzice wysłali zarówno ją i jej siostrę do szkoły z internatem dla dziewcząt.

12. Podczas ich pierwszego pobytu w szkole z internatem w Reading, Jane i jej siostra prawie umarł na tyfus plamisty.²

13. Austen ukończyła formalną szkołę w wieku 12 lat. Następnie znalazła pocieszenie w rodzinnej bibliotece, gdzie zaczęła czytać.²

14. Austen była nienasyconą czytelniczką. Była wielbicielką Alexandra Pope’a i esejów moralnych Samuela Johnsona. Czytała francuskie romanse i powieści gotyckie.²

16. Jej pierwsze cztery powieści zostały opublikowane anonimowo, ale do Mansfield Park jej nazwisko było znane. Zwłaszcza jej brat Henry miał skłonność do sypania plotek.¹

17. Sense and Sensibility nosiła pierwotnie tytuł Elinor and Marianne i była podpisana „By a Lady”. Jej kontynuacja, Duma i uprzedzenie, nosiła pierwotnie tytuł Pierwsze wrażenia i była podpisana „Przez autorkę Rozsądku i wrażliwości.”

18. Zmiana tytułu na Pride and Prejudice została zainspirowana powieścią Cecilia autorstwa Fanny Burney. Zwrot ten jest wymieniony trzy razy w ostatnim akapicie książki Burney’s wielkimi literami.

19. Persuasion i Northanger Abbey zostały opublikowane razem w grudniu 1817 roku. Zawierały one „Notkę biograficzną” napisaną przez brata Austen, Henry’ego, identyfikującą Austen po raz pierwszy jako autorkę Sense and Sensibility, Pride and Prejudice, Mansfield Park i Emma.¹

21. Nazwisko, które często pojawia się, gdy rozważa się życie miłosne Austen, to Tom Lefroy. Irlandczyk miał krewnych z wioski położonej blisko miejsca, w którym mieszkała Austen. Opisała go Cassandrze jako „bardzo dżentelmeńskiego, dobrze wyglądającego, przyjemnego młodego człowieka”. Uczeni debatują, czy ich związek był łagodnym flirtem, czy głęboką miłością.¹

22. Andrew Norman, biograf i autor książki Jane Austen: An Unrequited Love, teoretyzuje, że Austen mogła również znaleźć miłość z duchownym o imieniu Samuel Blackall, którego spotkała na wakacjach w Devon. Norman twierdzi, że Austen wspomina o tym człowieku w różnych listach. Biograf sugeruje również, że związek ten stworzył tymczasowy rozdźwięk między Austen i jej siostrą, jak obie były rywalizując o jego love.

23. W 1802 roku, w jej późnych 20s, Austen krótko zaakceptował propozycję z Harris Bigg-Wither, młodszy brat dwóch z jej bliskich przyjaciół. Ona odwołała to następnego ranka. Ani Austen, ani jej siostra nigdy nie wyjdą za mąż.

24. Austen uważała, że kobieta nie powinna wychodzić za mąż, jeśli nie jest zakochana. Kiedyś doradziła swojej siostrzenicy Fanny Knight, że, „Wszystko jest raczej preferowane lub znoszone niż małżeństwo bez uczucia.”¹

26. Wielka Brytania była często w stanie wojny podczas życia Austen, a niektórzy z jej braci służyli za granicą. Austen rzadko odnosił się do wojny bezpośrednio, ale włączone go do jej pisania opisując tętniące życiem czerwone płaszcze wojskowych i podniecenie generowane, gdy dashing oficerowie przybyli do miasta.

27. Rodzina Austen był dobrze podłączony, ale nie bardzo bogaty. Ojciec Austen był zawsze w długach, pracował jako rolnik i prowadził szkołę dla chłopców oprócz bycia rector.

28. Twórczość Austen jest dostępna w około 40 językach.

29. Wśród jej słynnych krytyków była Charlotte Brontë, która powiedziała: „Nie chciałabym żyć z jej damami i dżentelmenami, w ich eleganckich i zamkniętych domach.”

31. W listopadzie 1797 roku ojciec Austen wysłał uroczy list do Thomasa Cadella z londyńskiego wydawnictwa Cadell & Davies, oferując wczesną wersję Dumy i uprzedzenia. Cadell odrzucił ją, niewidzianą.

32. Szesnaście lat później, w 1813 roku, wydawca Thomas Egerton miał znacznie inną reakcję. Po opublikowaniu już Sense and Sensibility, Egerton przewidział, że Duma i Uprzedzenie będzie bestsellerem.

33. Austen sprzedała swoje prawa autorskie do Dumy i uprzedzenia swojemu wydawcy za 110 funtów. To było wycenione na 18 szylingów i był natychmiast hit.

34. Austen odniósł się do Dumy i uprzedzenia jako jej własne „kochanie dziecko,” w liście do swojej siostry Cassandra po otrzymaniu pierwszego druku powieści.

36. Kiedy ojciec Austen zmarł w 1805 roku, rodzina napotkała pewne problemy finansowe. Kobiety spędziły kilka następnych lat na przeprowadzkach, zatrzymując się w domach różnych członków rodziny i innych wynajmowanych domach. W 1809 roku, znaleźli stałe zakwaterowanie wewnątrz Austen brata Edwarda domku w Chawton.

37. Chawton Cottage jest gdzie Austen napisał wszystkie z jej sześciu powieści, choć może ona napisała wczesne szkice w innych domach. W 1947 roku, to został otwarty dla publiczności jako Jane Austen’s House Museum.

38. Jako dziecko, Austen pastiszowała XVIII-wieczne powieści romansowe. Jest to gatunek, który satyrycznie opisała w swojej własnej książce Opactwo Northanger, opublikowanej w grudniu 1817 roku.

39. Austen napisała krótką sztukę zatytułowaną Sir Charles Grandison. Pracowała nad nią tuż przed ukończeniem Lady Susan, powieści epistolarnej, którą skończyła pisać w około 1794 roku. Sir Charles Grandison nie został opublikowany aż w 1875 roku, dobrze po death.

41. Powieść została udostępniona publicznie kilka lat po jej śmierci w 1925 roku. Austen napisała 11 rozdziałów i zaczęła dwunasty.

42. Jak Austen zdrowie podupadło, ona stworzyła testament i wymienione jej siostra Cassandra jako jej spadkobierca. Wspomniała również o swoim bracie Henrym i jego zmarłej żony sekretarz Madame Bigeon. Austen i Cassandra również przeniósł się do Winchester College, aby być bliżej jej doctor.

43. Austen zmarła w wieku 41 lat na chorobę, która nigdy nie została zdiagnozowana. Teorie na temat przyczyny jej śmierci były wirujące przez lata. Najpopularniejszą z nich była choroba Addisona, ale uczeni sugerowali również, że była to gruźlica lub jakaś forma raka. Ostatnio Biblioteka Brytyjska opublikowała wpis na blogu wskazujący, że Austen zmarła z powodu zaćmy spowodowanej zatruciem arszenikiem.

44. Ostatnia kompozycja Austen był wiersz, podyktowany do jej siostry Cassandra trzy dni przed śmiercią. Wiersz był humorystyczną dytyrambem na temat deszczowej pogody w Anglii.¹

46. Całkowity majątek Austen był podobno wyceniany na mniej niż 800 funtów, gdy zmarła.

47. Powieści Austen zostały przekształcone w kilku filmach, w tym Sense and Sensibility napisany przez i zagrał Emma Thompson, BBC ukochany Pride and Prejudice miniserial z Jennifer Ehle i Colin Firth i Joe Wright reżyserii Pride and Prejudice, w roli głównej Keira Knightley.

48. Prace Austen zainspirowały również nowoczesne fabuły, takie jak powieść i seria filmowa Dziennik Bridget Jones przez Helen Fielding, który zainspirował się Dumą i uprzedzeniem, a Alicia Silverstone-led film Clueless, na podstawie Emma. Mówi się, że Goodfellas, film Martina Scorsese z 1990 roku, jest mroczną adaptacją Mansfield Park.

49. Amerykańska piosenkarka Kelly Clarkson wywołała wrzawę w 2012 roku, kiedy na aukcji kupiła złoty i turkusowy pierścień należący do Austen za 152 450 funtów. Brytyjski minister kultury wprowadził natychmiastowy zakaz eksportu pierścienia, uniemożliwiając Clarkson zabranie go do domu do USA. Dwa lata później Clarkson wycofała swoją własność.

51. Austen nie zarabiała nic, dopóki nie skończyła 36 lat. Głównie polegała na kieszonkowym zapewnianym przez rodziców. Zaczęła zarabiać, gdy opublikowano Sense and Sensibility.

52. Austen musiała pokryć koszty wydawnicze Sense and Sensibility. Jej brat Henry Austen i jego żona Eliza de Feuillide pomógł stopa bill.

53. Sense and Sensibility otrzymał pozytywne recenzje od krytyków za jego „naturalnie rysowane postacie” i jego fabuły: „incydenty są prawdopodobne, i bardzo przyjemne i ciekawe.”

54. Austen nie stała się nazwiskiem domowym za życia. Tuż po jej śmierci, jej wydawca zniszczył kopie jej dwóch ostatnich książek, Opactwa Northanger i Perswazji. To właśnie w epoce wiktoriańskiej zaczęła otrzymywać uznanie za swoją twórczość i została uznana za wielką powieściopisarkę.

56. Chociaż A Memoir of Jane Austen ożywił szum wokół Austen, został on opisany jako sanitized retelling jej życia. Austen-Leigh przedstawił ją jako cichą, domową i szczęśliwą kobietę. Przywołał również rodzinę Austen jako pochodzącą z wyższego środowiska społecznego. W rezultacie, ona stała się niedokładnie związane z wyższej klasy średniej.

57. Według historyka i eksperta Jane Austen Claire Tomalin, jeśli weźmiesz jej sześć głównych książek, co byłoby równoznaczne z około 15 latami pracy, pieniądze, które zarobiła przed śmiercią, wynosiły od 600 do 700 funtów, co daje średnio 40 funtów rocznie. Austen nigdy nie żyła powyżej granicy ubóstwa, która została ustalona na 55 funtów rocznie.

58. W British Library znajduje się obecnie kilka rękopisów Austen, w tym kopie jej pism jako nastolatki, szkice eksperymentalnych lub odrzuconych powieści oraz powieść, nad którą pracowała w roku swojej śmierci.

59. Podczas gdy Austen jest znana ze swojego opowiadania historii i polerowanego pisania, Kathryn Sutherland, profesor na Uniwersytecie Oksfordzkim, która studiowała oryginalne prace ręczne Austen, sugeruje, że strony jej oryginalnych projektów były usiane błędami ortograficznymi, gramatycznymi i słabą interpunkcją.

61. Przez 12 lat po śmierci Austen jej dzieła były wyłączone z obiegu.

62. Austen gorąco podziwiała Thomasa Clarksona, wybitnego działacza przeciwko niewolnictwu. Poglądy autorki na niewolnictwo są zasugerowane w Mansfield Park, kiedy Fanny Price pyta o handel niewolnikami na Antigui i spotyka się z milczeniem.¹

63. Wiele z oryginalnych rękopisów Jane Austen jej opublikowanych powieści zaginęło. Mówi się, że zostały one wyrzucone po wydrukowaniu.

64. W 2011 roku fragmentaryczny rękopis do jej niedokończonej powieści The Watsons został sprzedany na aukcji za 1 milion funtów, zakupiony przez bibliotekę Bodleian na Uniwersytecie Oksfordzkim.

66. Zachowała się część oryginalnego manuskryptu do Perswazji. Austen była niezadowolona z oryginalnego zakończenia powieści, więc napisała dwa nowe rozdziały, aby zastąpić to, co jest teraz uważane za „anulowany rozdział”. Mówi się, że oryginalne zakończenie Perswazji zostało przez nią odzyskane i zachowane w sposób, w jaki przechowywała inne fragmenty pisma. Inne pozostałe rękopisy zostały celowo zachowane przez Austen i przekazywane w dół rodziny, w tym pisanie z jej młodości, wiersze i niedokończone manuskrypty.

67. Od XX wieku, termin Janeite jest używany do opisania wielbicieli Austen. Nazwa ta została ukuta przez angielskiego pisarza i krytyka literackiego George’a Saintsbury’ego.

68. Rudyard Kipling napisał opowiadanie w 1926 roku zatytułowane The Janeites, w którym żołnierze z pierwszej wojny światowej spotykają się i tworzą lożę masońską w oparciu o ich wspólną miłość do powieści Austen.

69. Austen była krytyczna wobec własnej twórczości. Po zakończeniu Dumy i uprzedzenia była zaniepokojona, że powieść była zbyt frywolna. Opisała to jako „raczej zbyt lekki i jasny i musujące.”

¹Stafford, Fiona. Jane Austen: A Brief Life. 2008. Wydane przez Yale University Press.

²Scheinman, Ted. Camp Austen. 2018. Published by Farrar, Straus & Giroux.

.