Battle of Bunker Hill | |||||
---|---|---|---|---|---|
Część amerykańskiej wojny rewolucyjnej | |||||
The Death of General Warren at the Battle of Bunker Hill by John Trumbull |
|||||
Data | Lokalizacja | Wynik | Zmiany terytorialne zmiany |
||
Kombatanci | |||||
Królestwo Wielkiej Brytanii |
Prowincja Massachusetts Bay |
||||
Dowódcy | |||||
Armia Brytyjska: William Howe Robert Pigot Henry Clinton Królewska Marynarka Wojenna: Samuel Graves |
Izrael Putnam William Prescott Joseph Warren † Seth Pomeroy (Zarówno Warren jak i Pomeroy odmówili dowodzenia) |
||||
Siła | |||||
2,600 | 1,500 | ||||
Casualties | |||||
226 zabitych, 828 rannych |
140 zabitych, 271 rannych, 30 wziętych do niewoli (20 jeńców zmarło) |
Bitwa pod Bunker Hill miała miejsce 17 czerwca 1775 roku na Breed’s Hill, w ramach oblężenia Bostonu podczas amerykańskiej wojny rewolucyjnej. Była to druga bitwa wojny rewolucyjnej. Generał Israel Putnam dowodził siłami rewolucyjnymi, podczas gdy generał major William Howe dowodził siłami brytyjskimi. Bezpośredni cel Howe’a został osiągnięty, ale nie wpłynęło to na oblężenie; pokazało to jednak, że Amerykanie byli gotowi stanąć do bitwy.
Alarm prochowy – Lexington i Concord -oblężenie Bostonu – Chelsea Creek – Bunker Hill – Dorchester Heights
Brytyjczycy odnieśli zwycięstwo, ale ponieśli druzgocącą stratę ponad 1000 ofiar. Podczas trzeciego szturmu siły brytyjskie opanowały umocnione wały ziemne rewolucjonistów na wzgórzach Breed’s i Bunker’s Hills. Po tym wydarzeniu brytyjski generał Henry Clinton zauważył w swoim dzienniku, że „Kilka kolejnych takich zwycięstw z pewnością położyłoby kres brytyjskiemu panowaniu w Ameryce.”
Battle
Prelude
W nocy z 16 na 17 czerwca amerykański pułkownik William Prescott poprowadził 1500 ludzi na półwysep. Początkowo Putnam, Prescott i ich oficer inżynierii, kapitan Richard Gridley, nie zgadzali się co do tego, gdzie powinni ulokować swoją obronę. Wzgórze Breed’s Hill było uważane za bardziej obronne i tam postanowili zbudować swoją główną redutę. Prescott i jego ludzie, posługując się szkicem Gridleya, zaczęli kopać fortyfikację o długości 160 stóp i szerokości 80 stóp z rowami i ziemnymi murami. Mówi się, że Benjamin Cotterell, mieszkaniec małej osady Poestenkill, przywiózł pierwszą taczkę ziemi na miejsce bitwy. Dodali oni rozszerzenia rowów i wałów w kierunku rzeki Charles po swojej prawej stronie i zaczęli wzmacniać ogrodzenie biegnące po ich lewej stronie.
Wczesnym rankiem, około 4 rano, wartownik na pokładzie HMS Lively zauważył nową fortyfikację. Lively otworzył ogień, chwilowo wstrzymując prace Amerykanów. Na pokładzie swojego okrętu flagowego HMS Somerset, admirał Samuel Graves obudził się rozdrażniony ostrzałem, którego nie zarządził. Przerwał go, ale po wejściu na pokład i obejrzeniu prac cofnął swoją decyzję. Rozkazał wszystkim 128 działom w porcie ostrzelać amerykańskie pozycje, ale salwy okazały się w dużej mierze nieskuteczne, ponieważ działa nie mogły być podniesione na tyle, by dosięgnąć umocnień.
Po drugiej stronie wąskiego kanału w Bostonie stał generał Gage, jego sztab i lojalista Abijah Willard. Po spojrzeniu przez lunetę Willard rozpoznał swojego szwagra, pułkownika Prescotta. „Czy on będzie walczył?” zapytał Gage. 'Nie mogę mówić za jego ludzi’, odpowiedział Willard, 'ale Prescott będzie walczył z tobą do bram piekła’.”
Prescott rzeczywiście dotrzymał słowa Willarda, ale jego ludzie nie byli tak stanowczy. Kiedy młody szeregowiec zginął od ognia armatniego, Prescott wydał rozkaz, by pochować go szybko i po cichu, ale duża grupa ludzi wyprawiła mu zamiast tego uroczysty pogrzeb, a kilku z nich wkrótce potem zdezerterowało.
Zorganizowanie sił piechoty oraz zebranie i sprawdzenie ludzi na paradzie zajęło prawie sześć godzin. Generał Howe miał poprowadzić główne natarcie, obejść lewą flankę Amerykanów i zajść ich od tyłu. Generał brygady Robert Pigot na lewej flance brytyjskiej miał poprowadzić bezpośredni atak na redutę. Major John Pitcairn dowodził flanką lub siłami rezerwowymi. Transport sił Howe’a na wschodni narożnik półwyspu, znany jako Moulton’s Hill, wymagał kilku wypraw na długich łodziach. W ciepły dzień, w wełnianych tunikach i z pełnymi plecakami polowymi ważącymi około 60 funtów, Brytyjczycy byli w końcu gotowi około godziny 14.00.
Amerykanie, widząc te działania, również wezwali posiłki. Jedynymi oddziałami, które dotarły na wysunięte pozycje były 1. i 3. pułk New Hampshire, liczące po 200 ludzi, pod dowództwem pułkowników Johna Starka i Jamesa Reeda (obaj zostali później generałami). Ludzie Starka zajęli pozycje wzdłuż ogrodzenia na północnym krańcu pozycji amerykańskich. Gdy podczas odpływu otworzyła się szczelina wzdłuż rzeki Mystic na północnym wschodzie półwyspu, szybko poszerzyli ogrodzenie o krótki kamienny mur na północ, kończący się na brzegu wody na małej plaży. Gridley lub Stark ustawili palik około 100 stóp (30 m) przed ogrodzeniem i nakazali, by nikt nie strzelał, dopóki regularni nie przejdą przez niego. Szeregowy (później major) John Simpson nie posłuchał jednak i strzelił, gdy tylko miał czysty strzał, rozpoczynając w ten sposób bitwę.
Konto
Generał Howe oddelegował zarówno kompanie lekkiej piechoty, jak i grenadierów ze wszystkich dostępnych pułków. Wzdłuż wąskiej plaży, daleko na prawej flance amerykańskiej pozycji, Howe ustawił swoją lekką piechotę. Ustawili się po cztery w poprzek i kilkaset w głąb, prowadzeni przez oficerów w szkarłatnoczerwonych kurtkach. Za surowym kamiennym murem stali ludzie Starka. W środku brytyjskich linii, aby zaatakować ogrodzenie z szyn kolejowych pomiędzy plażą a redutą, stanęli ludzie Reeda i resztki regimentu Starka z New Hampshire. Aby im się przeciwstawić, Howe zebrał wszystkie flankowe kompanie grenadierów w pierwszej linii, wspierane przez kompanie liniowe piątego i pięćdziesiątego drugiego regimentu. Atak na sam fort poprowadził generał brygady Robert Pigot, dowodzący 38. i 43. kompaniami liniowymi, wraz z marines.
Prescott systematycznie tracił ludzi. Stracił niewielu podczas bombardowania, ale wyznaczył dziesięciu ochotników do przenoszenia rannych na tyły. Inni skorzystali z zamieszania i przyłączyli się do odwrotu. Dwóch generałów dołączyło do sił Prescotta, ale obaj odmówili dowodzenia i walczyli po prostu jako jednostki. Jednym z nich był dr Joseph Warren, przewodniczący Rady i pełniący obowiązki szefa rewolucyjnego rządu Massachusetts (jego nominacja na generała dywizji nie była jeszcze skuteczna), drugim był Seth Pomeroy. Do czasu rozpoczęcia bitwy 1400 obrońców stanęło naprzeciw 2600 regularnych żołnierzy.
Pierwsze szturmy na linię ogrodzenia i redutę spotkały się ze zmasowanym ogniem z bliska i zostały odparte, z ciężkimi stratami brytyjskimi. Rezerwa, zbierająca się na północ od miasta, również poniosła straty od ognia karabinowego w mieście. Ludzie Howe’a zreformowali się na polu i przeprowadzili drugi nieudany atak na mur.
Do tego czasu Amerykanie stracili wszelką dyscyplinę ogniową. W tradycyjnych bitwach XVIII wieku, kompanie mężczyzn strzelały, przeładowywały i ruszały na konkretne rozkazy, tak jak były szkolone. Po pierwszej salwie Amerykanie walczyli jako jednostki, każdy strzelał tak szybko, jak tylko mógł. Brytyjczycy wycofali się prawie na swoje pozycje na półwyspie, aby się przegrupować. Marynarka wojenna, wraz z artylerią z Copp’s Hill na półwyspie bostońskim, oddała celny strzał w kierunku Charlestown. Wszystkie około 400 budynków i doki zostały doszczętnie spalone, ale snajperzy wycofali się bezpiecznie.
Trzeci brytyjski szturm przeprowadził redutę. Do tego natarcia włączono rezerwy brytyjskie, a obie flanki skoncentrowały się na reducie. Obrońcom zabrakło amunicji, sprowadzając bitwę do walki na bagnety, ale większość muszkietów Amerykanów nie miała bagnetów.
Pogłoski
Brytyjczycy zajęli teren, ale z dużymi stratami; 1 054 zostało zastrzelonych (226 zabitych i 828 rannych), a nieproporcjonalnie duża liczba z nich to oficerowie. Straty amerykańskie wyniosły tylko około 450, z czego 140 zostało zabitych (w tym Joseph Warren), a 30 dostało się do niewoli (20 z nich zmarło później jako jeńcy wojenni). Większość strat amerykańskich nastąpiła podczas wycofywania się. Major Andrew McClary był najwyższym rangą oficerem amerykańskim, który zginął w bitwie. Został upamiętniony przez poświęcenie fortu w Kittery, Maine jako Fort McClary.
Brytyjscy zabici i ranni obejmowali większość swoich oficerów. Z całego sztabu polowego generała Howe’a, tylko on nie został zastrzelony. Major Pitcairn nie żył, a pułkownik James Abercrombie został śmiertelnie ranny. Amerykański odwrót i brytyjskie natarcie przetoczyły się przez cały półwysep, włączając Bunker Hill i Breed’s Hill. Pod wodzą Putnama Amerykanie szybko zajęli nowe pozycje na stałym lądzie. W połączeniu z wyczerpaniem wojsk Howe’a, istniały niewielkie szanse na natarcie na Cambridge i przełamanie oblężenia.
Postawa Brytyjczyków uległa znacznej zmianie, zarówno indywidualnie, jak i jako rządu. Thomas Gage został wkrótce odwołany i wkrótce potem zastąpiony przez generała Howe’a. Raport Gage’a do gabinetu powtórzył jego wcześniejsze ostrzeżenia, że „duża armia musi być w końcu zatrudniona, aby zredukować tych ludzi” i będzie wymagać „zatrudnienia zagranicznych wojsk.”
Słynny rozkaz „Nie strzelaj, dopóki nie zobaczysz białek ich oczu” został spopularyzowany przez opowieści o Bunker Hill. Jednak nie jest pewne, kto to powiedział, ponieważ różni pisarze przypisują to Putnamowi, Starkowi, Prescottowi lub Gridleyowi. Oryginalne użycie tego cytatu pochodzi z bitwy pod Dettingen 27 czerwca 1743 roku, gdzie podpułkownik Andrew Agnew z Lochnaw ostrzegł swój regiment, The Royal Scots Fusiliers, by nie strzelali, dopóki nie będą mogli „zobaczyć bieli swoich oczu”. Niektóre wątpliwości jest celowe, jeśli ktokolwiek w bitwie pod Bunker Hill powiedział to w ogóle, a zamiast tego, jest historyczny błąd myląc dwie bitwy. W każdym razie, to nie był genialny i oryginalny kawałek pola generalship: to było dość powszechne zamówienie w tym czasie.
Kolonialni ochotnicy
Wśród kolonialnych ochotników w bitwie byli:
- William Barton
- John Brooks
- Henry Dearborn
- William Eustis
- Christian Febiger
- James Otis
- Izrael Potter
- Daniel Shays
- William Stacy
African-Amerykanów
Mniej znani są około trzy tuziny afroamerykańskich żołnierzy, w tym:
- Phillip Abbot
- Alexander Ames
- Isaiah Bayoman
- Cuff Blanchard
- Seymour Burr
- Titus Coburn
- Grant Cooper
- Caesar Dickenson
- Charlestown Eaads
- Alexander Eames
- Jude Hall
- Cuff Haynes
- Cato Howe
- Caesar Jahar
- Barzillai Lew
- Pompy z Braintree
- Salem Poor
- Caesar Post
- Job Potama
- Robin z Sandowne, New Hampshire
- Peter Salem
- Seasor of York County
- Sampson Talbot
- Cato Tufts
- Prince Whipple
- Cuff Whitemore
.
Oficerowie brytyjscy
Wśród oficerów brytyjskich byli:
- Generał John Burgoyne
- Generał Henry Clinton
- Lieutenant Lord Francis Rawdon (] Company, 5th Regiment of Foot)
British Casualties
Następujący brytyjscy oficerowie zostali albo zabici w bitwie pod Bunker Hill, zmarli z otrzymanych ran, albo zostali ranni i przypuszczalnie powrócili do zdrowia. Ta lista nie jest kompletna, ale wskazuje na wysoki odsetek ofiar wśród brytyjskich oficerów:
- Lieutenant-Colonel James Abercrombie – 22nd Foot – zabity pod Bunker Hill
- Ensign Balaquire, 5th Foot – ranny pod Bunker Hill
- Lieutenant Bard, 35th Foot – zabity pod Bunker Hill
- Lieutenant Bruere, 14th Foot (służący jako ochotnik) – zabity na Bunker Hill
- Kapitan Campbell, HM Marines – zabity na Bunker Hill
- Ensignant Charleton, 5th Foot – ranny na Bunker Hill
- Lieutenant Croker, 5th Foot – ranny na Bunker Hill
- Lieutenant Dalrymple, 63rd Foot – zabity na Bunker Hill
- Kapitan Davidson, 52nd Foot – ranny na Bunker Hill
- Kapitan Patrick Downs, 5th Foot – śmiertelnie ranny pod Bunker Hill i zmarł wieczorem
- Lieutenant Dutton, 38th Foot – zabity pod Bunker Hill
- Kapitan Ellis, HM Marines – zabity pod Bunker Hill
- Lieutenant Finnie, HM Marines – zabity na Bunker Hill
- Lieutenant Gardner, HM Marines – zabity na Bunker Hill
- Lieutenant Gold, 47th Foot – zabity na Bunker Hill
- Kapitan George Harris, 5th Foot – ranny na Bunker Hill (strzał w głowę, wyzdrowiał, później został generałem i mianowany 1. baronem Harrisem)
- Lieutenant Higgins, 52. piechota – zabity pod Bunker Hill
- Lieutenant Hillard, 47. piechota – zabity pod Bunker Hill
- Kapitan Hudson, 65th Foot – zabity na Bunker Hill
- Kapitan John Jackson, 5th Foot – ranny na Bunker Hill
- Kapitan Mackenzi, 43rd Foot – zabity na Bunker Hill
- Lieutenant M’Clintockx, 5th Foot – ranny pod Bunker Hill
- Kapitan Francis Marsden, 5th Foot – ranny pod Bunker Hill, po przeżyciu kolejnych 5 lat zmarł w Burntwood Hall, 12 lutego 1780, przypuszczalnie z powodu otrzymanych ran. Pomnik wewnątrz katedry w Wakefield, West Yorkshire
- Major Pask, 52nd Foot – zabity pod Bunker Hill
- Major John Pitcairn, HM Marines – śmiertelnie ranny pod Bunker Hill i zmarł wieczorem
- Lieutenant Shea, HM Marines – zabity na Bunker Hill
- Kapitan Sherwin, 67th Foot – zabity na Bunker Hill – Aide-de-camp generała Howe
- Kapitan Smith, 52nd Foot – zabity na Bunker Hill
- Major Williams, 52nd Foot – zabity na Bunker Hill
- Elting, John Robert. The Battle of Bunker’s Hill. Philip Freneau Press bicentennial series on the American Revolution. Monmouth Beach, NJ: Philip Freneau Press 1975.ISBN 9780912480114
- Frothingham, Richard. History of the siege of Boston and of the battles of Lexington, Concord, and Bunker Hill. Nowy Jork: Da Capo Press 1970. ISBN 9780306719325
- Ketchum, Richard M. Decydujący dzień; bitwa o Bunker Hill. Garden City, NY: Doubleday 1974. ISBN 9780385086905
- Swett, Samuel. Historia bitwy o Bunker Hill z planem. Boston, MA: Munroe and Francis 1827. OCLC 26699883
All links retrieved May 16, 2016.
- Library of Congress discussion
- Bunker Hill
- Strona internetowa dotycząca kapitana Samuela Cherry’ego, który walczył na Bunker Hill
- Boston National Historical Park Official Website
Credits
New World Encyclopedia writers and editors rewrote and completed the Wikipedia articlein accordance with New World Encyclopedia standards. Ten artykuł jest zgodny z warunkami licencji Creative Commons CC-by-sa 3.0 License (CC-by-sa), która może być używana i rozpowszechniana z odpowiednim przypisaniem. Uznanie autorstwa jest należne zgodnie z warunkami tej licencji, która może odnosić się zarówno do współpracowników New World Encyclopedia, jak i do bezinteresownych wolontariuszy z Wikimedia Foundation. Aby zacytować ten artykuł, kliknij tutaj, by zapoznać się z listą akceptowanych formatów cytowania.Historia wcześniejszego wkładu wikipedystów jest dostępna dla badaczy tutaj:
- Historia Bitwy o Bunker Hill
Historia tego artykułu od momentu zaimportowania go do New World Encyclopedia:
- Historia „Bitwy o Bunker Hill”
Uwaga: Pewne ograniczenia mogą dotyczyć użycia pojedynczych obrazów, które są osobno licencjonowane.
.