Cardinal i Neon Tetras

, Author

Neon tetras są jednym z najbardziej popularnych ryb akwariowych na świecie. Kolekcjoner ryb Auguste Rabaut odkrył je w 1936 roku i wysłał kilka do hodowcy ryb we Francji, który następnie wyeksportował je do akwarystów na całym świecie. W ciągu roku pierwsze neony dotarły do Stanów Zjednoczonych – wysłane na pokładzie luksusowego sterowca zeppelin Hindenburg!

W kolejnych dekadach neony szybko ugruntowały swoją pozycję jako klasyczne ryby wspólnotowe. Cardinal tetras pojawiły się kilka dekad później i nie ma wielu akwarystów, którzy nie trzymali jednego lub drugiego w pewnym momencie swojej kariery hobbystycznej.

Jednakże znajomość niekoniecznie rodzi sukces, a wielu akwarystów nadal uważa te ryby za frustrująco trudne do utrzymania przez dłuższy czas. Tak więc przyjrzymy się, czego potrzebują te piękne ryby, aby odnieść sukces i jak najlepiej utrzymać je w swoim zbiorniku komunalnym.

Tetry neonowe (Paracheirodon innesi) i tetry kardynalne (Paracheirodon axelrodi) są małymi, opływowymi rybami o elektrycznie niebieskich i krwistoczerwonych podłużnych pasmach. U neonów czerwony pasek biegnie tylko do połowy długości ciała, natomiast u kardynałów czerwony pasek biegnie od głowy do ogona. Kardynałowie również mają tendencję do bycia nieco większymi i bardziej wytrzymałymi niż neony.

Właściwie dla tak popularnych ryb akwariowych, zarówno kardynały jak i neony mają naukowe nazwy, które honorują fishkeeperów. The neon tetra (Paracheirodon innesi) jest nazwany po William T. Innes, pisarz akwarium, który zrobił wiele, aby ustanowić hobby w Stanach Zjednoczonych. On był redaktorem kraju pierwszy miesięcznik fishkeeping magazyn, The Aquarium, i autor Exotic Aquarium Fishes, prawdopodobnie pierwszy angielski język encyklopedia ryb akwariowych, który jest nadal uważany za klasyczny tekst.

Cardinal i Neon odmiany

Zielony neon tetra (Paracheirodon simulans) jest rzadko widziane, ale atrakcyjne, ryby. Kiedy Jacques Géry nadał tej rybie swoją nazwę (pierwotnie Hyphessobrycon simulans), myślał o podobieństwie między jego nową rybą a neonem, więc wybrał nazwę gatunkową simulans, co oznacza podobny.

Zielone neony pochodzą z tych samych dorzeczy Orinoko i Rio Negro, co tetry kardynalne, ale sprzyjają czystym, jasnym wodom. Większość okazów w handlu są dziko złowione i powinny być traktowane w ten sam sposób, jak kardynały. Potrzebują ciepłych, miękkich, lekko kwaśnych warunków wodnych, aby dobrze sobie radzić. Chociaż są nieco płochliwe, wyglądają wspaniale w dobrze obsadzonych zbiornikach.

Neony i kardynałki nie zostały wyselekcjonowane tak bardzo jak ryby takie jak gupiki, ale istnieje kilka sztucznych odmian w handlu. Najczęściej spotykana jest neonowa tetra diamentowa, która ma rozrzucone błyszczące niebieskie łuski na głowie zamiast zwykłego niebieskiego paska na bokach. Istnieje również neon długopłetwy, który jest podatny na płetwonogie, więc wybieraj towarzystwo z ostrożnością.

Złota tetra kardynalna jest nową formą kardynała ze srebrnymi, a nie metalicznie niebieskimi pasami wzdłuż boków. Ma również bardziej żółty kolor ciała niż normalne tetry kardynalne. There is also a gold neon tetra available, as well.

The cardinal tetra honors Herbert R. Axelrod, the noted fishkeeping writer and publisher. Był on pierwszą osobą, która uznała, że tetra kardynalna (wówczas nazywana tetrą szkarłatną) jest nowym gatunkiem, więc kiedy ichtiolog Leonard P. Schultz opisał rybę w 1956 roku, wybrał nazwę Cheirodon axelrodi, obecnie Paracheirodon axelrodi. (Rodzaj został zmieniony, ponieważ odkryto, że jest ona bliżej spokrewniona z tetrą neonową (Paracheirodon innesi) niż pierwotnie zakładano). Mniej więcej w tym samym czasie dwaj inni ichtiolodzy, George S. Myers i Stanley H. Weitzman, również otrzymali okazy tej ryby i jednocześnie opublikowali swój własny opis, nadając jej nazwę Hyphessobrycon cardinalis. W końcu, nazwa Schultza została przyjęta jako ta z pierwszeństwem, ale nazwa Myersa i Weitzmana żyje dalej jako wspólna nazwa ryby.

Chemia wody

Neon tetra pochodzi z górnej części systemu Amazonki, a konkretnie strumieni, które zasilają obszar Rio Solimoes, który obejmuje części Kolumbii, Peru i północno-zachodniej Brazylii. Tutejsze wody są miękkie, o pH od lekko kwaśnego do neutralnego i umiarkowanej temperaturze. Rzeczywiście, jednym z najczęstszych błędów ludzi z neonami jest trzymanie ich w wodzie, która jest zbyt ciepła, co znacznie skraca ich życie.

Cardinal tetras pochodzą z dorzecza Upper Orinoco River i Rio Negro, w tym części Kolumbii, Brazylii i Wenezueli. Są one znalezione w płytkich strumieni, gdzie woda jest niezmiennie bardzo miękkie i często bardzo kwaśny. Cardinal tetras szczególnie sprzyja strumieni, gdzie woda jest zabarwiona na czarno z tanin uwalnianych przez rozkładającą się roślinność.

W naturze, strumienie żyją w są miękkie i kwaśne. pH może być łatwo tak niskie, jak 4,0, a twardość mniej niż 2 dH nie byłoby niezwykłe. Zapewnienie takich warunków w akwarium nie jest konieczne, ponieważ obie tetry są dość przystosowane, o ile unika się twardej, alkalicznej wody; pH od 6,0 do 7,0 i 5 do 10 dH odpowiadają im bardzo dobrze.

W rzeczywistości, dobrym pomysłem jest unikanie bardzo kwaśnych warunków, ponieważ biologiczne bakterie filtrujące nie radzą sobie dobrze w kwaśnych warunkach i mogą całkowicie przestać działać, jeśli pH spadnie znacznie poniżej 6,0. Z tego powodu, jedynym niezawodnym sposobem filtrowania akwarium utrzymywanego przy pH 4.0 do 5.0 jest użycie mediów usuwających amoniak, takich jak zeolit.

Niektórzy ludzie odnoszą sukcesy w utrzymywaniu neonów i kardynałów hodowanych w zbiornikach w wodzie o pH 8.0, 20 dH. Ale dzikie ryby nie wydają się dobrze radzić sobie w takich warunkach, a stanowią one większość kardynałów i neonów zielonych w handlu, jak również niektóre z neonów tetra. Under adverse conditions, these fish are more disease-prone and generally shorter-lived.

If you have a hard-water fish aquarium, it’s much better to go with species that actually do well in such conditions. The lovely yellow and neon blue Celebes rainbowfish (Marosatherina ladigesi), for example, would make a great alternative to neons or cardinals.

If you live in a soft-water area, setting up an aquarium for these tetras won’t be difficult. Jedyną rzeczą, na którą musisz uważać, jest stabilność pH. Wszystkie zbiorniki z czasem stają się kwaśne w wyniku różnych procesów biologicznych, które w nich zachodzą. Twarda woda zawiera jony mineralne (takie jak węglan i wodorowęglan), które hamują to zakwaszenie, utrzymując pH na stałym poziomie. Ale miękka woda nie zawiera tych jonów, a jeśli zbiornik jest przeładowany lub podmiany wody są zbyt rzadkie, zbiornik może stać się niebezpiecznie kwaśny bardzo szybko.

Aby pomóc zmniejszyć kwasowość, komercyjne bufory pH są szeroko dostępne. Wystarczy dodać odpowiednią ilość buforu do każdego wiadra nowej wody, wraz z dechlorinatorem, nawozem do roślin i innymi dodatkami, których używasz. Jeśli są one stosowane prawidłowo, będą utrzymywać pH na stałym poziomie pomiędzy podmianami wody. For neons and cardinals, buffers that fix the pH at 6.0 to 7.0 are all perfectly suitable.

If you are in a hard-water area and decide to set up a soft-water aquarium by mixing tap water with deionized water or rainwater, make sure you understand the relationship between acidification and carbonate hardness. Wszystkie akwaria stają się z czasem coraz bardziej kwaśne z powodu rozkładu materiałów organicznych i odchodów ryb. Kiedy twardość węglanowa spadnie poniżej około 5 stopni KH, w pewnych okolicznościach pH może spaść tak szybko, że ryby i rośliny mogą być zestresowane, a nawet zabite. Częste podmiany wody i stosowanie buforu pH pomogą, ale akwaryści mogą łatwiej uniknąć manipulacji chemią wody i po prostu pozwolić rybom dostosować się do lokalnych warunków wodnych.

Twoje neony i kardynałki będą znacznie zdrowsze w twardej, alkalicznej wodzie o stabilnym pH niż w akwarium, w którym twardość i poziom pH stale się zmieniają.

W szczególności, upewnij się, że rozumiesz, że woda zmiękczona przez domowy zmiękczacz wody nie jest w rzeczywistości miękką wodą. Domowe zmiękczacze wody po prostu zastępują minerały, które tworzą kamień, minerałami, które go nie tworzą. The resulting chemical cocktail is completely unlike anything your fish experience in the wild and will do them much more harm than good.

The two most popular ways to create soft water suitable for use in an aquarium are to use rainwater or a reverse-osmosis (RO) filter. Zbieranie wody deszczowej jest tanie i łatwe przy użyciu odpowiedniego dużego pojemnika (czasami określanego jako „water butt”), ale istnieje ryzyko zbierania zanieczyszczeń z powietrza. O ile nie mieszkasz w bardzo zanieczyszczonej okolicy, filtrowanie wody deszczowej przez węgiel powinno uczynić ją wystarczająco bezpieczną do użycia w akwarium. Filtry dejonizujące i RO są drogie w zakupie i utrzymaniu, ale produkują bardzo bezpieczną wodę wybitnie nadającą się do użycia w akwarium.

Z różnych powodów nie powinieneś używać wody deszczowej lub wody RO bezpośrednio; na przykład, brak jest stabilności pH. Wymieszaj czystą wodę z twardą wodą, aż uzyskasz pożądany poziom pH i twardości. Nie zapomnij dodać soli buforujących, jak również.

W praktyce jednak, nie trzeba bardzo miękkiej, kwaśnej wody, aby utrzymać neony i kardynały zdrowe. Po prostu mieszając twardą wodę z kranu z czystą wodą (woda dejonizowana, woda z odwróconej osmozy lub deszczówka) w proporcji 50:50 stworzysz stabilne, nie za twarde warunki wodne, w których twoje ryby będą się dobrze rozwijać.

Temperatura

Temperatura wody jest często pomijanym aspektem hodowli ryb tropikalnych. Jeśli ryby są trzymane zbyt ciepło, ich metabolizm przyspiesza, więc potrzebują więcej tlenu. Ponadto, jak woda staje się cieplejsze, zawiera mniej i mniej tlenu. Więc w pewnej temperaturze, masz ryby, które potrzebują więcej tlenu niż jest dostępny w wodzie, a oni suffocate.

Przez kontrast, ryby, które są przechowywane zbyt zimno mają problemy z utrzymaniem ich procesów metabolicznych na odpowiednim poziomie dla zdrowego życia. Nie mogą prawidłowo trawić pokarmu dla ryb, a ich układy odpornościowe nie są w stanie zwalczać infekcji. W zależności od tego, jak zimna woda jest, wyniki różnią się od słabego zdrowia i braku apetytu aż do szybkiej śmierci.

Neony pochodzą z wód, które są stosunkowo chłodne, zazwyczaj 68 do79 stopni Fahrenheita, z temperaturą 72 do 75 jest właśnie o idealne dla nich. Nie wszystkie ryby tropikalne będą rozwijać się w wodzie tak chłodnej. Pielęgnice ramireza (Mikrogeophagus ramirezi) i dyskowce (Symphysodon spp.), na przykład, muszą być utrzymywane w znacznie cieplejszej wodzie, aby zachować dobre zdrowie. Jest jednak wiele ryb, które będą się dobrze rozwijać w takich warunkach. Jeśli budujesz południowoamerykańską społeczność, to Corydoras, Otocinclus i whiptail catfish będą idealnymi towarzyszami w zbiorniku.

W przeciwieństwie do nich, cardinal tetras wymagają znacznie cieplejszych warunków, aby dobrze sobie radzić, z 73 do 80 stopni jest tym, czego doświadczyłyby w naturze. Są to idealne ryby dla systemów, w których woda musi być dość ciepła. Gouramis rozwijać się w ciepłych warunkach wodnych i może zrobić doskonałe tankmates dla cardinal tetras.

Note, że woda, która jest dobra dla neonów będzie zbyt zimna dla kardynałów, podczas gdy neony znajdą balsamiczne warunki cieszą się kardynały stresujące w dłuższej perspektywie. For best results, decide whether you want a cool or warm community aquarium, and then choose which of the two tetras will work best for that tank.

Social Behavior

Here’s where many aquarists go wrong. Neony i kardynałki muszą być trzymane w dużych grupach. To prawda, że tak jest lepiej pod względem estetycznym – pół tuzina neonów nie będzie wyglądać bardzo imponująco, ale trzymaj 20 lub 30 z nich, a będziesz miał wizualną ucztę.

Jednakże jest to również kwestia dobrostanu zwierząt. Są to ryby uczące się, które naturalnie występują w grupach zawierających setki osobników. Trzymane w zbyt małych grupach neony i kardynałki są skłonne do nieśmiałości, co jest niezawodnym znakiem, że ryby te nie radzą sobie dobrze. Jeśli jest ich za mało, nie będą się prawidłowo łączyć w ławice, lecz po prostu rozproszą się wśród roślin. To really see these fish at their best, you need to have them swimming about as one tightly organized, brilliantly colored school.

One rule of thumb is to allow one neon or cardinal tetra per gallon of water. Więc jeśli jesteś ustanowienie 55-galon system wspólnoty, rozważyć uzyskanie szkoły 55 cardinals. Zaufaj mi w tej kwestii. Powstała w ten sposób szkoła ryb będzie wyglądać spektakularnie – o wiele lepiej niż misz-masz pół tuzina różnych rodzajów ryb.

Dieta

Karmienie neonów i kardynałów rzadko stwarza problemy. Hodowane w zbiornikach neony zjedzą prawie wszystko i przyjmą pokarmy płatkowane, liofilizowane i mrożone, tak samo chętnie jak małe żywe pokarmy, takie jak larwy komarów i rozwielitki.

Kardynałki i dzikie neony są nieco bardziej wybredne, ale generalnie dobrze przystosowują się do życia w akwarium i szybko nauczą się przyjmować wszystko, co jest im oferowane.

Tankmates

Wybór tankmates dla neonów i kardynałków nie jest szczególnie trudny, pod warunkiem, że ich wymagania środowiskowe są brane pod uwagę w pierwszej kolejności. Ale jest kilka rzeczy, na które należy zwrócić uwagę.

Obydwa są zdecydowanie rybami o dużych rozmiarach, a w przeciwnym razie dobre gatunki społeczne, takie jak żabnice, węgorze (takie jak popularny węgorz pawiowy Macrognathus siamensis) i sum piktusowy (Pimelodus pictus) zjedzą te małe tetry, gdy tylko nadarzy się okazja. Wybieraj więc akwarystów, którzy są podobnej wielkości co twoje tetry.

Innym problemem neonów i kardynałów jest to, że lubią one przebywać blisko podłoża. Pielęgnice karłowate konsekwentnie postrzegają te tetry jako potencjalnych drapieżników swoich jaj i narybku. Będą je atakować lub zabijać. Neony będą skubać, a nawet odgryzać im oczy. Jeśli zbiornik nie jest na tyle duży, aby tetry mogły nie wchodzić w drogę pielęgnicom, najlepiej unikać tej kombinacji.

Ponieważ neony i kardynałki nie pływają w górnej części zbiornika, nie nadają się jako ryby do ditheringu. Nie kupuj ich z myślą o tym celu.

Wątpliwości zdrowotne

Kardynałki są dość wytrzymałe w odpowiednim środowisku, ale to zupełnie inna historia z neonami. Neony tetrowe są masowo produkowane w ogromnych ilościach na farmach rybnych, i podczas gdy utrzymuje to niską cenę, oznacza to również, że łatwo jest rozprzestrzeniać choroby pomiędzy chorymi i zdrowymi rybami.

Wysoki poziom śmiertelności wśród neonów hodowanych w zbiornikach był szeroko opisywany i jest najczęściej przypisywany czemuś, co nazywamy chorobą tetry neonowej (NTD). Objawy są dobrze znane: Pokrzywdzone ryby tracą kolory, odrywają się od ławicy, nie karmią i w końcu umierają.

Although NTD has widely has been blamed on a protozoan known as Pleistophora hyphessobryconis, the bacterium Flavobacterium columnare may in fact be responsible for the majority of cases. Doświadczenia z hodowli ryb sugerują, że F. columnare jest najbardziej prawdopodobne, aby powodować problemy, gdy ryby są nadmiernie zagęszczone, zestresowane i narażone na złe warunki wodne i niski poziom tlenu. Podkreśla to znaczenie utrzymywania neonów w dobrych warunkach – w szczególności dbania o utrzymanie ich we właściwej temperaturze i odpowiednim składzie chemicznym wody.

W każdym razie, NTD jest bardzo trudne do leczenia. Zanim objawy staną się widoczne, szkody wyrządzone rybom są tak poważne, że śmierć prawie zawsze następuje wkrótce potem. Tak więc, w praktyce, najlepszym sposobem zarządzania ogniskiem NTD jest przerwanie cyklu ponownego zakażenia poprzez usunięcie i eutanazję wszystkich zakażonych ryb w celu zapewnienia, że zdrowe ryby pozostają bezpieczne. Należy również uważać, aby nie kupować neonów ze zbiorników, w których znajdują się chore ryby, a po powrocie do domu poddać neony starannej kwarantannie. NTD może zarażać inne gatunki ryb – w tym kardynałki – ale zdarza się to rzadko. Jeśli nie możesz znaleźć zdrowych neonów w swojej okolicy, rozważ przejście na kardynałki zamiast nich.

Watch Them Thrive!

Kwestie opieki zdrowotnej na bok, neony i kardynałki pozostają jednymi z najbardziej atrakcyjnych małych ryb w handlu. Gdy trzymane prawidłowo, są zaskakująco łatwe w utrzymaniu, i pomimo ich niewielkich rozmiarów, mogą łatwo żyć przez cztery lub więcej lat. Even though they’ve been difficult for hobbyists in the past, hopefully this article can give you the necessary knowledge to keep these fish thriving in your aquarium.

Posted by: Chewy Editorial

Featured Image: Grigorev Mikhail/.com

Share:

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.