Czy oryginał Biblii istnieje do dziś? Jakie są najstarsze istniejące obecnie manuskrypty Biblii?

, Author

Zapisz się na Newsletter CompellingTruth.org:

Biblia nie jest pojedynczym dziełem, lecz raczej antologią 66 ksiąg napisanych przez około 40 autorów w okresie 1400 lat, który zakończył się prawie 2000 lat temu. Jako takie, oryginalne kopie tych dzieł nie przetrwały do dziś, chociaż duża liczba wczesnych kopii pozwala nam zrekonstruować tekst w jego najwcześniejszej formie.
Na przykład Stary Testament był pisany od czasów Mojżesza (około 1400 p.n.e.) do czasów Ezdrasza (około 400 p.n.e.). Kopie większości ksiąg Starego Testamentu zachowały się już od II wieku p.n.e. w znaleziskach zwojów znad Morza Martwego. Liczne księgi Starego Testamentu zachowały się również w starożytnej Genizie Kairskiej z I wieku n.e. Codex Cairensis zawiera Proroków i jest datowany na 895 rok. Codex Aleppo zawiera większość Starego Testamentu i pochodzi z lat 930-tych. Pierwszy pełny manuskrypt Starego Testamentu w języku hebrajskim, Kodeks Leningradzki (datowany na 1008 r.), liczy sobie ponad 1000 lat.
W dodatku cały Stary Testament został przetłumaczony na język grecki w II w. p.n.e. w dziele znanym jako Septuaginta. Z tego przekładu jasno wynika, że kompletny Stary Testament został skompilowany przed tym czasem i że tekst jest zasadniczo taki sam, jaki był w tym okresie 2200 lat temu, zaledwie 200 lat po ukończeniu ostatniej księgi Starego Testamentu! Nowy Testament zawiera jeszcze więcej tekstualnych dowodów na poparcie jego dokładności. Jego 27 ksiąg zostało skomponowanych pomiędzy AD 40s-90s. Fragment Ewangelii Jana istnieje od około 125 roku n.e. Istnieje ponad 5,000 greckich manuskryptów pism Nowego Testamentu, co pozwala na porównanie ich w celu wszechstronnej rekonstrukcji najwcześniejszego tekstu. Pierwszy kompletny Nowy Testament, Codex Sinaiticus, pochodzi z połowy IV wieku (325-360) i ujawnia, że pisma Nowego Testamentu były w obiegu jako grupa na długo przed tym czasem.
Ponadto, przywódcy wczesnego kościoła często cytowali pisma Nowego Testamentu w swoich własnych dziełach. Klemens Rzymski, na przykład, pisał w późnym pierwszym wieku i cytuje wiele z Ewangelii i pism Pawła. Harmonia czterech Ewangelii istniała w II wieku.
Podsumowując, chociaż nie ma już oryginalnych manuskryptów Pisma Świętego, istnieją wystarczające kopie z wczesnych czasów, które dają pewność, że istniejący dziś tekst jest tym, co zostało pierwotnie skomponowane.

Powiązane prawdy:
Czy tylko oryginalne manuskrypty Biblii są bezbłędne?
Czy Biblia została uszkodzona, zmieniona lub naruszona?
Czy ważne jest wierzyć w biblijną bezbłędność? Dlaczego?
Czy księgi biblijne miały różnych autorów? Kim byli ci autorzy?
Dlaczego powinniśmy studiować Biblię?
Powrót do:
Prawda o Biblii
.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.