ConstructionEdit
Na tym tle Ernst von Bandel przybył w 1836 roku do Lasu Teutoburskiego, aby zrealizować swoje życiowe marzenie o wzniesieniu pomnika Arminiusza. Rozważał jego budowę w pobliżu Externsteine, ale ostatecznie zdecydował się na Grotenburg, lokalnie nazywany również Teutburgiem lub Teutoburgiem. W 1837 roku w Detmold powstało stowarzyszenie Verein für das Hermannsdenkmal, którego celem było sfinansowanie projektu, dzięki czemu Bandel mógł skupić się na pracy projektowej, a nie na zbieraniu funduszy. Podobne organizacje zostały założone w innych częściach Niemiec i zaczęły napływać datki. W tym samym roku książę Leopold II wyraził zgodę na budowę pomnika, ale tylko w Grotenburgu, co rozstrzygnęło sprawę. Przekazał również prawa własności do projektu. Okoliczni mieszkańcy zgodzili się zrezygnować z prawa do pastwisk na szczycie. Rodzina Bandla przeniosła się do Detmold.:40-45
W 1838 roku Bandel zmienił swój pierwotny projekt figury z 1834 roku, uwzględniając fakt, że w tym miejscu potrzebny będzie cokół, aby posąg był widoczny z daleka. Prace ziemne rozpoczęły się w lipcu 1838 roku, a kamień węgielny położono w październiku 1838 roku. Bandel udał się do Włoch i po drodze spotkał się z królem Ludwikiem I Bawarskim, który obiecał mu wsparcie finansowe, ale jednocześnie poprosił o zmianę projektu. I tak skała, która miała wieńczyć świątynię i służyć jako podstawa dla figury, miała zostać zastąpiona kopułą otoczoną galerią. Bandel uwzględnił to w swoim ostatecznym projekcie z 1840 roku.:46-50
Problemy pojawiły się, gdy projekty Bandla zostały poddane krytyce, a finansowa opłacalność projektu stanęła pod znakiem zapytania. Dlatego w 1839 roku Karl Friedrich Schinkel i Christian Daniel Rauch przedstawili alternatywny projekt. Król pruski wolał bardziej militarny projekt Bandla. Mimo napływających datków, trudności finansowe nie ustępowały. Już pierwsza uroczystość z okazji ukończenia sklepienia dolnego 8 września 1841 roku wywołała żarliwą antyfrancuską retorykę. W 1844 roku cokół został ukończony, ale jego koszt przekroczył szacunki o 4.000 talarów. Spowodowało to rozdźwięk między Verein a Bandlem, który w 1846 roku przeniósł się z powrotem do Hanoweru.:53-55
Po tym, jak rewolucja niemiecka w 1848 roku nie doprowadziła do utworzenia zjednoczonego państwa niemieckiego, napływ datków na budowę pomnika stał się uciążliwy i prace zostały wstrzymane. Bandel wykorzystał swój prywatny majątek, aby kontynuować prace. Do 1860 roku powstał projekt wewnętrznej żelaznej ramy posągu. W Hanowerze założono stowarzyszenie wspierające Verein. Od 1862 r. Bandel pracował nad płytami miedzianymi w warsztacie w Hanowerze. W 1866 r. Prusy pokonały Austrię, a niemiecki nacjonalizm ponownie zaczął się rozwijać. Stał się on bardziej kojarzony z autorytaryzmem niż z liberalnymi ideami z 1848 r., a także bardziej antyfrancuski. W tym samym roku Prusy anektowały Królestwo Hanoweru, a ich król ponownie zainteresował się tym projektem. W 1869 roku Wilhelm I Pruski odwiedził pracownię Bandla.:53-59
Po zwycięstwie Niemiec nad Francuzami w wojnie francusko-pruskiej i utworzeniu nowego Cesarstwa Niemieckiego pomnik Arminiusza autorstwa Bandla doskonale oddawał nastroje tamtych czasów, a prace posuwały się szybko naprzód. Nowy Reichstag przeznaczył na ten cel 10.000 talarów. Od sierpnia 1871 roku Bandel ponownie pracował na miejscu, a w 1872 roku przeprowadził się tam wraz z żoną. We wrześniu 1873 roku zamknięto warsztat w Hanowerze, a w lipcu 1875 roku wykonano ostatni szlif pomnika (przymocowanie płaskorzeźby cesarza Wilhelma). Uroczyste odsłonięcie pomnika odbyło się 16 sierpnia 1875 r. w obecności cesarza Wilhelma I i księcia Fryderyka, co nadało temu wydarzeniu rangę narodową. Około 20.000 do 30.000 osób uczestniczyło w uroczystościach.:61,63,67,73
Ale chociaż został „podarowany” narodowi niemieckiemu w tej ceremonii, Verein pozostał prawnym właścicielem pomnika. W 1881 roku Verein został rozwiązany, a odpowiedzialność za niego przekazano rządowi księstwa Lippe. Po długim procesie prawnym w 1928 r. własność przeszła na fundację Hermannsdenkmal-Stiftung, która do dziś sprawuje nad nim opiekę. Po 1945 roku fundacja została ściśle powiązana z Landesverband Lippe .:65
Późniejszy odbiórEdit
Od momentu inauguracji pomnik służył jako pomnik wojny przeciwko Francji i zwycięstwa nad nią. W tym samym czasie Prusy i Niemcy znajdowały się w środku Kulturkampfu, walki z potęgą Kościoła rzymskokatolickiego, dlatego Arminiusz stał się wygodnym symbolem „kolejnego zwycięstwa nad Rzymem”.:73-5
W Cesarstwie Hermannsdenkmal był rzeczywiście traktowany jako pomnik narodowy, ale pozostawał kontrowersyjny. Na początku byli to katolicy, później socjaldemokraci, związkowcy i komuniści, którzy nie identyfikowali się z pomnikiem. Do 1909 roku nie odbywały się tu żadne większe imprezy, ale miejsce to było wykorzystywane do licznych prywatnych uroczystości upamiętniających wojnę z lat 1870/71. W 1881 roku do Detmold doprowadzono linię kolejową i zaczęli przybywać turyści. Początkowo było ich zaledwie kilkuset rocznie, ale w 1895 roku już 20.500. W 1909 roku, 1900 rocznica bitwy Arminiusza została uczczona wielodniowym wydarzeniem (14-23 sierpnia), z paradami, kostiumami i rekonstrukcjami bitwy. Około 30.000 osób wzięło udział w obchodach 15 sierpnia w Grotenburgu. Historyk Hans Delbrück wygłosił przemówienie przewodnie, a nowo wybudowana Ławka Bandla (sfinansowana z indywidualnych datków) została zainaugurowana. Na uroczystości zabrakło jednak cesarza. Z powodu dawnych sporów o sukcesję w księstwie Lippe obecny książę Leopold IV poprosił o pominięcie cesarza z listy gości. Dzień zakończył się plenerową inscenizacją nowej sztuki Augusta Wewelera Hermann der Cherusker. Zapoczątkowało to coroczną tradycję tego typu imprez teatralnych, zwanych od miejsca, w którym się odbywały, Kleiner Hünenring-Festspiele. Miało to trwać do końca Cesarstwa w 1918 r.:75-81
Podczas I wojny światowej pomnik stał się narzędziem propagandy wojskowej, która sugerowała, że obecna wojna zakończy się niemieckim zwycięstwem, jak bitwa stoczona przez Arminiusza lub wojna z 1870/71 roku. W 1915 roku liczba rocznych odwiedzających po raz pierwszy przekroczyła 50 000.:83
W Republice Weimarskiej pomnik stał się popularnym punktem spotkań stowarzyszeń i towarzystw nacjonalistycznej, monarchistycznej i reakcyjnej prawicy, podczas gdy rząd trzymał się od niego z daleka. Pięćdziesiąta rocznica inauguracji pomnika w dniach od 1 do 19 sierpnia 1925 roku była więc wydarzeniem zdominowanym przez polityczną prawicę. W dniach 8-9 sierpnia w procesji wzięło udział około 50.000 zwiedzających. Kolejną atrakcją był długodystansowy bieg sztafetowy Hermannslauf z 16 punktów w całych Niemczech (np. Kulm, Zugspitze lub Flensburg), w którym wzięło udział 120.000 biegaczy. Ostatecznie biegacze dotarli do Grotenburga 16 sierpnia. Głównym mówcą obchodów 9 sierpnia był szef prawicowego Der Stahlhelm, a inne nacjonalistyczne ugrupowania, takie jak Jungdeutscher Orden, były również widoczne. W latach weimarskich kwitła turystyka: 1920 96 000 osób weszło na pomnik, do 1925 roku liczba ta wzrosła do 120 000.:83
Adolf Hitler odwiedził pomnik w 1926 roku, a po 1930 roku Lippe NSDAP wykorzystywała to miejsce do licznych zgromadzeń. Po Machtergreifung w 1933 r. władze Detmold starały się, aby Hermannsdenkmal został uznany za oficjalne miejsce pielgrzymek narodu niemieckiego, ale rząd nazistowski w Berlinie odmówił. Nazistowskie kierownictwo wolało organizować imprezy w wybranych przez siebie miejscach z lepszymi możliwościami transportowymi. Pomnik pojawiał się jako symbol w nazistowskich materiałach propagandowych, ale jako miejsce zgromadzeń był wykorzystywany głównie przez Hitlerjugend i lokalne oddziały różnych organizacji nazistowskich. W 1936 r. pomnik odwiedziło 191 000 osób. Imprezy w 1935 r. (60-lecie pomnika) i 1941 r. (100-lecie położenia kamienia węgielnego) były mniejsze niż obchody w 1909 i 1925 r. i skupiały się na gloryfikacji Hitlera i przedstawieniu go jako następcy Arminiusza.:85-9
Po 1945 r. podjęto próby odpolitycznienia pomnika. Obchody 75-lecia w 1950 r. były stosunkowo skromne, choć trwały dłużej niż jakiekolwiek poprzednie, bo od 6 lipca do 20 sierpnia. Służyły one przede wszystkim promocji regionu jako miejsca turystycznego. W latach 60. i 70. roczna liczba odwiedzających wzrosła do 400 000 osób, ale punkt ciężkości przesunął się w kierunku widoku i pomnika jako atrakcji czysto turystycznej, a konotacje polityczne zostały zepchnięte na dalszy plan. Wydarzenia w 1975 i 2000 roku (100. i 125. rocznica) po raz pierwszy objęły krytyczną debatę na temat XIX-wiecznych poglądów Arminiusza i roli pomnika w kształtowaniu publicznego odbioru germańskiej przeszłości.:89-92