PLEASE READ: CLOSED FOR THE SEASON

Dear Friends:

Regretfully, we closed Crown Jewel for the season on Sunday, August 9th.

This past spring, we sent out ankiety do mieszkańców Great Diamond Island gauging their interest and comfort level with takeout. Byliśmy zarówno podekscytowani jak i zachęceni ich przytłaczająco pozytywną odpowiedzią. Jednak aby zaspokoić potrzeby społeczności, musieliśmy znaleźć dodatkowe źródło dochodów. Pandemia czy nie, Crown Jewel i The General Store nie mogą istnieć wyłącznie dzięki wsparciu mieszkańców wyspy. W związku z tym opracowaliśmy program dostaw na łódź, który uruchomiliśmy w wynajętym miejscu na przystani pontonowej w Diamond’s Edge Marina. Dochód generowany z dostawą łodzi stronie pozwoliło nam działać w tym sezonie i co ważniejsze, służyć społeczności wyspiarskiej.

O 9:45 PM piątek, 7 sierpnia, nasza dzierżawa została odwołana przez Diamond’s Edge Marina. (Diamond’s Edge Restaurant i Inn at Diamond Cove postanowiły pozostać zamknięte w tym sezonie. Nie przeszkadzaliśmy więc w prowadzeniu ich działalności). Zostaliśmy oskarżeni o „ciągłe naruszenia”, które obejmują instruowanie naszych gości, aby przywiązywali się do doku. Język na naszej stronie internetowej jest jasny:

*PLEASE NOTE CROWN JEWEL PATRONS ARE NOT PERMITTED TO TIE UP AT DIAMOND’S EDGE RESTAURANT AND MARINA SLIPS.

Nie instruujemy naszych gości, aby przywiązywali się do jakiegokolwiek doku w marinie, ponieważ nie chcemy narażać ich na ciągłe konflikty.

Niestety, bez dodatkowych przychodów z dostaw z boku łodzi, zostaliśmy zmuszeni do zamknięcia na sezon. Jesteśmy ogromnie wdzięczni za wsparcie, które okazaliście nam w ciągu ostatnich kilku tygodni. To znaczyło bardzo wiele, zwłaszcza w tym czasie.

Jak wiemy, są to bezprecedensowe czasy. Wszyscy jesteśmy w tym razem. Znajdźmy więcej sposobów, aby być uprzejmym, być cierpliwym i podnosić się nawzajem.

_______________________________________________________________________

Crown Jewel znajduje się przy 255 Diamond Avenue w Diamond Cove na Great Diamond Island, tuż przy półwyspie Portland, Maine. Restauracja znajduje się w odległości dwóch minut spacerem od przystani promowej.

Można do nas dotrzeć promem Casco Bay Lines do Diamond Cove (UWAGA: Diamond Cove to inny przystanek niż Great Diamond Island). Aktualny rozkład rejsów promów można znaleźć tutaj.

Można również dotrzeć do nas taksówką wodną. Numery są wymienione po prawej stronie.

W Diamond Cove znajdują się miejsca do cumowania. Prosimy o telefon w celu uzyskania szczegółowych informacji.

CROWN JEWEL TO-GO PICK-UP PROCEDURES

BOATSIDE DELIVERY

Wszystkie zamówienia na dostawę z łodzi będą gotowe w zaplanowanym czasie odbioru. Aby zapobiec zatorom, prosimy nie wjeżdżać do strefy odbioru przed tą godziną. Zamówienia od strony łodzi muszą być zaplanowane na półgodzinny znak 00/30.

1. Proszę wjechać na prawą stronę przystani Diamond Cove (ustaw się tak, abyś był zwrócony w stronę przystani/patrząc na wyspę). Jest to strona antypoślizgowa. Zobaczysz parę białych krzeseł Adirondack po prawej stronie górnego brzegu. Wyceluj w nie i „zatrzymaj się” tuż przed nimi. Będziemy wypatrywać Twojego statku! (Alternatywnie, jeśli planujecie Państwo zacumować, prosimy o podanie numeru cumowiska w zamówieniu.)

2. Jeden z naszych pracowników spotka się z Państwem przy łodzi w naszym nadmuchiwanym pontonie z rękawiczkami, maską, uśmiechniętymi oczami i Państwa zamówieniem. Proszę pamiętać, że zamówienia, które zawierają alkohol będą wymagać ID gotowy do przeglądu. *Prosimy o telefoniczne powiadomienie nas, jeśli zamierzasz się spóźnić, abyśmy mogli utrzymać chłód!

ORDER ONLINE HERE

*PLEASE NOTE CROWN JEWEL PATRONS ARE NOT PERMITTED TO TIE UP AT DIAMOND’S EDGE RESTAURANT AND MARINA SLIPS.

DECKSIDE TAKEOUT (AND PATIO SEATING)

Wszystkie zamówienia na wynos z pokładu będą gotowe w zaplanowanym czasie odbioru. Po przyjeździe, proszę wejść po frontowych schodach na nasz pokład i odebrać swoją oznaczoną torbę na wynos ze stołu na zewnątrz naszych drzwi wejściowych. Proszę iść w dół po prawej stronie budynku i po rampie, aby opuścić pokład. Prosimy pamiętać, że zamówienia zawierające alkohol wymagają okazania dowodu tożsamości do wglądu. Goście nie mogą przebywać w budynku w tym czasie, więc prosimy o powstrzymanie się od prób wejścia. *Prosimy o telefoniczne powiadomienie nas, jeśli zamierzasz się spóźnić, abyśmy mogli zachować zimne rzeczy zimne!

ZAMÓW ONLINE TUTAJ

DOSTAWA Z WYSPY CASCO BAY/PORTLAND

Proszę zadzwonić bezpośrednio do restauracji, aby zorganizować.

ZAMÓW ONLINE TUTAJ