Kim był Marcion? – Trudne kwestie tekstowe NT

, Author

Marcjona uważa się za pierwszą osobę, która stworzyła zbiór ksiąg będących obecnie częścią Nowego Testamentu, chociaż jak stwierdza Nathaniel Lardner:

Marcjan otrzymał tylko jedenaście ksiąg Nowego Testamentu, i to dziwnie skróconych i zmienionych. Podzielił je na dwie części, nazywając jedną z nich Ewangelią, a drugą Apostolicon. Ta pierwsza zawierała tylko jedną z czterech Ewangelii, mianowicie Ewangelię św. Łukasza, i to okaleczoną i zmienioną, a nawet interpolowaną w wielu miejscach. Nie pozwolił by nazywano ją ewangelią św. Łukasza, wymazując imię tego ewangelisty z początku swojej kopii. (The works of Nathaniel Lardner, Volume 8, section 35)

Powszechnie uważa się, że Marcion stworzył ten zredagowany zbiór ksiąg, aby pasował do jego teologii, i że odrzucił inne ewangelie i listy, ale możliwe jest, że po prostu nie znał przynajmniej niektórych z tych innych ksiąg (na przykład Dziejów Apostolskich i Pastorałów). Ponieważ jednak wydaje się, że Cerdon również opierał swój system na tych samych księgach, można przynajmniej przypuszczać, że Marcion oparł swoją teologię na ich kopiach używanych przez Cerdona. Nie wiadomo, czy to Cerdon czy Marcion je zredagował, czy też może były to wczesne lub niedokończone kopie Łukasza i niektórych listów Pawła, choć przeważa pogląd, że to Marcion dokonał zmian (ale jeśli tak, to skąd Cerdon zaczerpnął swoje pomysły?). Możliwe jest jednak, że niektóre przekonania przypisywane Marcionowi w rzeczywistości są od niego późniejsze. P. C. Sense pisze:

Marcionowa Ewangelia nie daje żadnego poparcia zarzutowi Tertuliana, że Marcion przypisał Jezusowi wizjonerskie ciało; wręcz przeciwnie, w sekcji xci. Marcionowej Ewangelii widać bardzo wyraźne pragnienie pozbawienia Jezusa jakiegokolwiek nadprzyrodzonego charakteru… Ta szczególna teologia sekciarska, która nadawała Jezusowi wizyjne ciało, została nazwana doketycką, a sekty, które wcielały tę doktrynę, były znane jako Docetae. Przekonałem się, że doktryna ta i sekty, które ją podtrzymywały, nie istniały w czasach Marcjona. Nie udało mi się znaleźć żadnych dowodów na istnienie doktryny przed końcowymi latami drugiego wieku, wiele lat po śmierci Marcjona, która nastąpiła nie później niż w roku 165 n.e.

Niestety, żadne z dzieł Marcjona nie przetrwało do naszych czasów, dlatego musimy polegać na jego krytykach, aby ustalić, co pisał lub w co wierzył. Niemniej jednak Marcion odegrał ważną rolę w tworzeniu Nowego Testamentu, jaki znamy dzisiaj:

… główne znaczenie Marcjona w drugim wieku polega na reakcji, jaką wywołał wśród przywódców Kościołów apostolskich. Tak jak kanon Marcjona pobudził Kościół katolicki do bardziej precyzyjnego zdefiniowania kanonu NT, nie po to, by zastąpić, ale by uzupełnić kanon OT, tak też, bardziej ogólnie, nauczanie Marcjona doprowadziło Kościół katolicki do bardziej uważnego zdefiniowania swojej wiary w kategoriach obliczonych na wykluczenie marcjonistycznej interpretacji. (The CanonOf Scripture, F.F. Bruce)

Problemem jest tu oczywiście przysłowie: „Historię piszą zwycięzcy” (zwykle przypisywane Winstonowi Churchillowi). To, co niewiele wiemy o Marcjonie, jest pod silnym wpływem tego, że został on naznaczony jako heretyk. W The Challenge of Marcion, artykule recenzyjnym, Jordan Almanzar z Georg-August-Universität, Göttingen wprowadza w swoje recenzje w następujący sposób:

Znaczenie drugiego wieku dla zrozumienia historii chrześcijaństwa podsumowuje Gerd Lüdemann , który wyjaśnia, że od pierwszego pokolenia do końca drugiego wieku „podjęto więcej ważnych decyzji dla całego chrześcijaństwa niż od końca drugiego wieku do dnia dzisiejszego.” W tych latach określono kontury ortodoksji i to właśnie w tym czasie Marcion i jego zwolennicy zostali wyodrębnieni z grona ortodoksów i naznaczeni haniebną etykietą heretyków. Chociaż ich ruch powoli obumarł, jego przejmująca pamięć, zawarta w postaci założyciela, pozostaje niewyraźna, ale trwała na kartach historii chrześcijaństwa.
Poważnym wyzwaniem dla tych, którzy studiują Marcjona, jest to, że prawie wszystko, co o nim wiadomo, jest przekazywane przez świadectwa jego najbardziej zagorzałych przeciwników. Marcion nie pozostawił po sobie żadnych pism, a podstawowe dowody jego istnienia odnajdujemy w dziełach bardziej ortodoksyjnych mężów Kościoła, którzy pisali przeciwko niemu i jego ruchowi. Uczeni przesiewają odpowiednie świadectwa w poszukiwaniu ziarna prawdy historycznej i w różnym stopniu potwierdzają wiarygodność tych źle dobranych źródeł. Jednak postać Marcjona jest tak nieuchwytna, że nigdy nie osiągnięto trwałego porozumienia co do jego osoby ani wpływu na starożytne chrześcijaństwo.
To, co jest najbardziej widoczne w relacjach przeciwników Marcjona, to fakt, że reprezentują oni tylko jedną stronę intensywnej prowokacji. Marcion był głęboko i trwale znienawidzony, a powody tego powinny być traktowane poważnie. Ani on, ani jego ruch nie mogliby wywołać tak zajadłych oskarżeń, jakie skierowali przeciwko niemu apologeci, gdyby nie dostrzegano realnego zagrożenia. Rozsądne wydaje się założenie, że również ze strony Marcjona miała miejsce trwała i równie złośliwa prowokacja. Oczywista trudność polega jednak na tym, że po swojej klęsce marcjonizm został całkowicie wykorzeniony przez ortodoksyjnych zwycięzców. Eskalacja zarzutów wobec Marcjona aż do niekiedy młodzieńczych oskarżeń ukazuje, że apologeci nie walczyli z problemem odległym od nich samych. Mieli raczej do czynienia z rywalem, który był jeszcze bardziej podobny do nich…
Kluczowym elementem takiej rywalizacji jest nieświadoma mimesis, w której każda ze stron stara się wyróżnić, jednocześnie nieuchronnie upodabniając się do drugiej. Dowody na istnienie takiej sytuacji w przypadku Marcjona są uderzające. Po pierwsze, nawet w IV wieku nie można było łatwo odróżnić wspólnot marcjonickich od ich chrześcijańskich odpowiedników pod względem praktyki, a chrześcijanie musieli być ostrzegani, by nie natknęli się na wspólnoty marcjonickie niespodziewanie, gdy wkraczali do nowej wioski. Jeśli chodzi o autorytatywne pismo święte, godne uwagi jest to, że tak zwana Biblia Marcjona – składająca się z Ewangelii (krótsza wersja Łukasza) i Apostoła (dziesięć listów Pawła) – nie zawierała niczego, co nie byłoby obecne w kanonicznym Nowym Testamencie.

Jak wskazano powyżej, wiele napisano o wierzeniach Marcjona i wpływie, jaki wywarł na chrześcijaństwo, jakie znamy dzisiaj, ale niewiele jest pewnych informacji dotyczących jego życia. Około 147-161 r. Justyn Męczennik (100-165), wczesnochrześcijański apologeta z Rzymu, napisał Apologię, która w rozdziale 26 zawierała następujące słowa:

Jest też Marcion, człowiek z Pontu, który żyje do dziś i uczy swoich uczniów wiary w jakiegoś innego boga, większego od Stwórcy. A on, za pomocą diabłów, sprawił, że wielu z każdego narodu mówi bluźnierstwa i zaprzecza, że Bóg jest twórcą tego wszechświata, i twierdzi, że jakaś inna istota, większa od Niego, dokonała większych dzieł.

Następnie, w rozdziale 2 „Krytyczno-historycznego badania pochodzenia trzeciej Ewangelii”, Sense pisze:

Pierwszym chrześcijańskim pisarzem, który mówi o Marcjonie jest Justyn Męczennik, który mówi, że pochodził on z Pontu i żył za jego czasów (A.D. 150), i nauczał, że był inny Bóg, większy niż Stwórca nieba i ziemi, i inny Chrystus niż ten, którego głosili prorocy. Ta nauka była już rozpowszechniona „we wszystkich rasach ludzkich”, a wielu, wierząc, że Marcion był jedynym, który znał prawdę, wyśmiewało się z ortodoksyjnych chrześcijan (Pierwsza Apologia, xxvi. i Iviii.).

Z pozornego zdziwienia Justyna, że Marcion nadal żyje, oraz z faktu, że nawrócił on lub w inny sposób wpłynął na „wielu ze wszystkich narodów”, możemy wywnioskować, że Marcion był już wtedy w podeszłym wieku i głosił nauki w Azji Mniejszej na długo przed przybyciem do Rzymu. Klemens Aleksandryjski (Strom. VII, vii, 106) nazywa go starszym współczesnym Bazylidesa i Walentyniana, co czyni Marcjona w średnim wieku, gdy przybył do Rzymu, a Kronika Edessy podaje rok 138 jako początek marcjonizmu, co również potwierdza ten pogląd o jego wieku. Nieco później niż Justyn, w Przeciw herezjom (Adv. Haer.) 1.27, Ireneusz napisał:

Cerdo był jednym z tych, którzy przejęli swój system od zwolenników Szymona i przybyli do Rzymu w czasach Hyginusa, który zajmował dziewiąte miejsce w sukcesji biskupiej od apostołów w dół. Nauczał on, że Bóg głoszony przez Prawo i Proroków nie jest Ojcem Pana naszego Jezusa Chrystusa. Pierwszy bowiem był znany, drugi zaś nieznany; jeden był sprawiedliwy, drugi zaś dobrotliwy.

Marcjusz z Pontu został jego następcą i rozwinął jego doktrynę. Czyniąc to, posunął się do najśmielszego bluźnierstwa przeciwko Temu, który przez Prawo i proroków został ogłoszony Bogiem, uznając Go za sprawcę zła, rozkoszującego się wojną, niedołężnego w zamiarach, a nawet za przeciwnika samego siebie. Lecz Jezus, pochodząc od ojca, który jest ponad Bogiem, który stworzył świat, i przyszedłszy do Judei za czasów Poncjusza Piłata, namiestnika, który był prokurentem Tyberiusza Cezara, objawił się w postaci człowieka tym, którzy byli w Judei, znosząc proroków i prawo, i wszystkie dzieła Boga, który stworzył świat, którego nazywa Kosmokrator.

Sensen zauważa, że:

Powyższe informacje zawierają wszystko, co przekazali w swoich dziełach pisarze chrześcijańscy pierwszego wieku – Justyn, który był współczesny Marcjonowi, i Ireneusz, również współczesny, ale który wyprzedził Marcjona. Uzasadniony jest wniosek, że wszystko, co było najważniejsze w nauczaniu i działaniu Marcjona, o czym wiedzieli ci dwaj pisarze, zostało zapisane w ich dziełach.

Powyższe uwagi Ireneusza dotyczące „okaleczenia” Łukasza przez Marcjona nie powinny być traktowane jako dowód, że wiedział on, iż Marcion rzeczywiście skrócił Łukasza, ponieważ chociaż większość uważa, że tak właśnie było, nie ma na to rzeczywistych dowodów. Zamiast tego, komentarze Ireneusza odzwierciedlają pogląd Kościoła na Marcjona jako heretyka, a jego lista fragmentów usuniętych przez Marcjona z Łukasza może być odczytywana jako lista fragmentów dodanych do ewangelii promowanej przez Marcjona podczas tworzenia Łukasza. Oczywiście pogląd Ireneusza na Marcjona był ograniczony przez jego własny światopogląd, jak zauważa JosephTyson:

Ale Ireneusz znał swoje własne czasy lepiej niż czasy formującego się marcjonizmu. W istocie to wyzwanie rzucone przez marcjonizm i inne herezje doprowadziło Ireneusza do przekonania o potrzebie określonej struktury kościelnej i kanonu. Ale sam Marcion musiał żyć w bardziej płynnych czasach. Walter Bauer przekonująco wykazał, że wczesna część II wieku była czasem wielkiej różnorodności w myśli i praktyce chrześcijańskiej. Zauważył, że heterodoksja prawdopodobnie poprzedzała ortodoksję w wielu miejscach i że, szczególnie na Wschodzie, marcjonizm lub coś, co go ściśle przypominało, było pierwotną formą chrześcijaństwa.
Nakładanie na postać z początku drugiego wieku obyczajów z końca drugiego wieku prowadzi do wielkich nieporozumień. Tak więc twierdzenie, że Marcion stanął w obliczu autorytatywnego kanonu czterech ewangelii, wybrał jedną z nich, usunął z niej duże fragmenty materiału i wyniósł ją na poziom wyższy od pozostałych, z pełną świadomością, że wybrał praktykę przeciwną światowemu Kościołowi, jest anachroniczne i mylące.

Chociaż relacje o życiu Marcjona różnią się między sobą, istnieje wiele wspólnych wątków, które prawdopodobnie odzwierciedlają rzeczywistość. Z tego co wiemy, Marcion (ok. 80-160) był synem biskupa Sinope nad Morzem Czarnym, i stał się bogatym armatorem w Sinope, dopóki (przypuszczalnie) problemy z dziewczyną nie spowodowały, że ojciec wyrzucił go z kościoła, po czym około 130 roku udał się do Rzymu. W pewnym momencie ktoś lub coś spowodowało, że rozwinął inną teologię, jak w księdze 4, rozdziale 11 swojej Historii Kościoła, Euzebiusz napisał, że: „Marcion z Pontu zastąpił Cerdona i rozwinął jego doktrynę, wypowiadając bezwstydne bluźnierstwa”. Według Johna Henry’ego Blunta, Cerdon:

… odrzucił cały Stary Testament; z Ewangelii przyjął tylko tę św. Pawła, ale całkowicie odrzucił Dzieje Apostolskie i Apokalipsę,

i Marcjona:

… uważał Chrystusa za syna niewidzialnego i niepojętego Boga, a więc za bezcielesnego. W ten sposób wylądował w doketyzmie i doprowadził do okaleczenia Nowego Testamentu tak samo bez wahania, jak odrzucił Stary. (Dictionary of sects, heresies, ecclesiastical parties, and schools of religious thought, 1874)

Hippolytus,in his Refutation of AllHeresies, Book VII, Chapter 17, suggests that Marcion may have based hisbeliefs on those of the Greek philosopher Empedocles:

Ten (heretyk) sądząc, że tłum zapomni, iż nie jest on przypadkiem uczniem Chrystusa, lecz Empedoklesa, który był o wiele wcześniejszy od niego samego, opracował i uformował te same opinie – mianowicie, że istnieją dwie przyczyny wszechświata, niezgoda i przyjaźń.
… Są to więc opinie Marcjona, za pomocą których uczynił on wielu swoich naśladowców, wykorzystując wnioski Empedoklesa. I przeniósł filozofię wymyśloną przez tego (starożytnego spekulanta) na swój własny system myślowy, i (z Empedoklesa) zbudował swoją (własną) bezbożną herezję. Uważam jednak, że zostało to przez nas dostatecznie obalone i że nie pominąłem żadnej opinii o tych, którzy czerpią swoje poglądy od Greków i zachowują się lekceważąco wobec uczniów Chrystusa, jak gdyby stali się dla nich nauczycielami tych (dogmatów).

kontynuuje w Księdze X, gdzie opisuje wierzenia Cerdona i Marcjona:

Ale Marcion z Pontu i Cerdon, jego preceptor, sami również twierdzą, że istnieją trzy zasady wszechświata – dobro, sprawiedliwość i materia. Niektórzy z ich uczniów dodają jednak jeszcze czwartą, mówiąc: dobro, sprawiedliwość, zło i materia. Wszyscy jednak twierdzą, że dobry (Byt) niczego nie uczynił, choć niektórzy nazywają sprawiedliwego podobnie złem, inni zaś, że jego jedynym tytułem jest tytuł sprawiedliwego. I twierdzą, że (Istota sprawiedliwa) uczyniła wszystkie rzeczy z przyległej materii, ponieważ uczyniła je nie dobrze, lecz nieracjonalnie. Dlatego też posługują się oni przypowieściami ewangelicznymi, mówiąc: „Dobre drzewo nie może rodzić złych owoców”, jak również pozostałą częścią tego fragmentu.

Teraz Marcion twierdzi, że koncepcje źle wymyślone przez samego (sprawiedliwego) stanowiły aluzję w tym fragmencie. I (mówi), że Chrystus jest Synem dobrej Istoty, i został posłany dla zbawienia dusz przez Tego, którego styl jest wewnętrzny. I twierdzi, że pojawił się jako człowiek, choć nie był człowiekiem, i jako wcielony, choć nie był wcielony. I utrzymuje, że Jego manifestacja była tylko fantazją, i że nie przeszedł ani generacji, ani pasji, z wyjątkiem wyglądu. I nie pozwala, aby ciało zmartwychwstało; ale uznając małżeństwo za zniszczenie, prowadzi swoich uczniów do bardzo cynicznego życia. I przez te środki wyobraża sobie, że drażni Stwórcę, jeśli powinien powstrzymać się od rzeczy, które są przez Niego stworzone lub ustanowione.

Pomimo powyższych informacji, jest możliwe, że Marcion nie był następcą Cerdona, przynajmniej nie w tym sensie, że przejął swoją doktrynę od Cerdona. Był jednak następcą Cerdona w tym sensie, że obaj mieli podobne poglądy i że Marcion chronologicznie podążał za Cerdonem. Zmieniające się poglądy Marcjona spowodowały rozłam w kościele, jak to opisano w The Development of the Canon of the New Testament:

Pod koniec lipca 144 roku n.e. miało miejsce przesłuchanie przed duchowieństwem chrześcijańskich kongregacji w Rzymie. Marcion, syn biskupa Sinope (port morski w Pontusie nad Morzem Czarnym), który stał się posiadaczem majątku, stanął przed prezbiterami, aby objaśnić swoje nauki i przekonać innych do swojego punktu widzenia. Od kilku lat był on członkiem jednego z rzymskich kościołów i udowodnił szczerość swojej wiary, składając stosunkowo duże datki. Bez wątpienia był on szanowanym członkiem społeczności chrześcijańskiej.

Marcion nie obalił Prawa i proroków, (…) zaprzeczył, że Jezus był przedmiotem proroctwa, i mądrze powstrzymał się od dręczenia słów hebrajskich proroków w ludyczny sposób przyjęty przez teologów drugiego wieku. Doceniał jednak i studiował wspaniałą literaturę religijną Żydów. Widać to wyraźnie w odniesieniach do niej w Ewangelii Marcjona. Marcion, daleki od zniesienia Prawa i proroków, zaakceptował zastosowanie hebrajskich proroctw w interpretacji żydowskich rabinów, podczas gdy odrzucił wymuszone, męczące i całkowicie niedorzeczne ich zastosowanie do Jezusa, przedstawione przez chrześcijańskich teologów.Stąd nieuczciwy krzyk przeciwko niemu.

Następny: Dwie Ewangelie, czy dwie wersje?

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.