Meryl Streep powiedział Dustin Hoffman „przekroczył” znak, kiedy uderzył ją w twarz na planie jej piątego filmu.
To się stało, gdy kręcili scenę do Kramer vs Kramer – i Streep mówi, że nie miała wcześniejszego ostrzeżenia.
Przemawiając do New York Timesa, odniosła się również do twierdzeń, że była „celowo milcząca” nad oskarżeniami wobec Harveya Weinsteina.
„Nie chcę słyszeć o milczeniu mnie. Chcę usłyszeć o milczeniu Melanii Trump”, powiedziała.
Streep, będąc przesłuchiwana u boku Toma Hanksa na temat ich nowego filmu The Post, dodała: „Chcę usłyszeć od niej.
„Ona ma tak wiele, co jest cenne do powiedzenia. I tak samo jest z Ivanką. Chcę, żeby przemówiła teraz”.
Odnosząc się do sceny z Hoffmanem z 1979 roku, Streep powiedziała: „To jest zdradliwe, ponieważ kiedy jesteś aktorem, jesteś w scenie, musisz czuć się wolny. Jestem pewna, że nieumyślnie zraniłam ludzi w scenach fizycznych. Ale jest w tym pewna doza przebaczenia.
„Ale to był mój pierwszy film, i to było moje pierwsze ujęcie w moim pierwszym filmie, a on mnie po prostu spoliczkował. I widać to w filmie. To było przekroczenie.
„Ale myślę, że te rzeczy są poprawiane w tej chwili. I nie są one poprawiane politycznie; są one naprawiane. Zostaną naprawione, ponieważ ludzie nie będą już tego akceptować. Więc to jest dobra rzecz.”
Hoffman wcześniej powiedział, że się rozwodzi podczas kręcenia filmu – o rozwodzie.
„Jestem pewien, że działałem na nią przez cały film,” powiedział Huffington Post. „Rzeczy, które czułem w stosunku do żony, z którą rozwodziłem się w prawdziwym życiu.”
Hoffman został oskarżony o niewłaściwe zachowanie seksualne przez kilka kobiet. Przeprosił pierwszą, która się zgłosiła, autorkę Annę Graham Hunter, mówiąc: „Mam najwyższy szacunek dla kobiet i czuję się okropnie, że cokolwiek, co mogłem zrobić, mogło postawić ją w niekomfortowej sytuacji. Przykro mi. To nie jest odzwierciedleniem tego, kim jestem”.
„Respect us as equals”
Streep, który wystąpił w kilku filmach z Harveyem Weinsteinem, odniósł się również do skandalu, który ogarnął producenta filmowego.
W zeszłym miesiącu zaoferowała solidną obronę na oskarżenie aktorki Rose McGowan, która zasugerowała, że Streep celowo milczała na temat Weinsteina.
McGowan zarzuciła, że została zgwałcona przez Weinsteina.
Streep powiedział w wywiadzie dla New York Times: „Naprawdę musiałem pomyśleć (o zarzutach Weinsteina). Ponieważ to naprawdę podkreśliło moje własne poczucie braku orientacji, a także to, jak złą, głęboko złą i obłudną osobą był, a jednocześnie takim mistrzem naprawdę wspaniałej pracy.
„Robisz filmy. Wydaje ci się, że wiesz wszystko o wszystkich. Tyle plotek. Nic nie wiesz. Ludzie są tak niezbadani na pewnym poziomie.”
She added: „And it’s a shock. Niektórzy z moich ulubionych ludzi zostali przez to sprowadzeni na ziemię, a on nie jest jednym z nich.”
Weinstein zaprzeczył wszystkim zarzutom o seksie bez konsensusu postawionym przeciwko niemu.
Streep powiedziała, że „doświadczyła rzeczy” w branży, kiedy była młodsza – mówiąc, że było wiele „niewybaczalnych” zachowań w tym czasie.
„Byłam naprawdę pobita, ale nie chcę rujnować czyjegoś dojrzałego życia”, powiedziała. „Ja po prostu nie. Myślę, że jeśli świat ma iść dalej, musimy znaleźć sposób, aby pracować razem i wiedzieć, że lepiej dla mężczyzn, jeśli szanują nas głęboko jako równych sobie.”
Śledź nas na Facebooku, na Twitterze @BBCNewsEnts lub na Instagramie pod adresem bbcnewsents. Jeśli masz sugestie dotyczące historii, wyślij e-mail na adres [email protected].
.