Ramzes II

, Author

2007 Szkoły Wikipedia Wybór. Powiązane tematy: Historia starożytna, Historia klasyczna i mitologia

Persondata
NAME Ramesses II
ALTERNATYWNE NAZWY Ramzes Wielki
alternatywnie przepisywane jako Ramzes i Ramzes
Krótki opis Faraon Egiptu
DATA URODZENIA {{Birth}}
MIEJSCE URODZENIA Starożytny Egipt
DATE OF DEATH {{Death}}
PLACE OF DEATH Ancient Egypt
Preced by:
Seti I
Faraon Egiptu
19 dynastia
Sukcesywnie przez:
Merneptaha
Ramessesa II
Ramessesa Wielkiego
alternatywnie przepisywany jako Ramzes i Ramzes
Ramesses II: jeden z czterech zewnętrznych posągów siedzących w Abu Simbel.

Enlarge

Ramzes II: jeden z czterech zewnętrznych posągów siedzących w Abu Simbel.

Panowanie 66 lat
1279 p.n.e. do 1213 p.n.e.
. Praenomen
<
.

.

ra wsr mAat ra stp
n
>

Usermaatre-.setepenre
Sprawiedliwość Re jest potężna,
Wybrany z Re

Nomen
< .

.

i mn
n
N36
. ra
Z1
ms s sw
>

Ramesses (meryamun)
Zrodzony z Re, (Ukochany Amona)

Imię Horusa Kanakht Merymaa
Imię Nebty Mekkemetwafkhasut
Złoty Horus Użytkownikrenput-.aanehktu
Konsort(y) Isetnofret, Nefertari
Maathorneferure
Kwestie Bintanath, Khaemweset,
Merneptah, Amun-her-khepsef
Meritamen
Ojciec Seti I
Matka Królowa Tuya
Urodzona . 1302 p.n.e.
Zmarła 1213 p.n.e.
Pogrzeb KV7
Major
Monuments
Abu Simbel, Ramesseum,
etc.

Ramesses II (znany również jako Ramzes Wielki i alternatywnie transkrybowane jako Ramzes i Ramzes *Riʕmīsisu) był egipski faraon z dziewiętnastej dynastii. Urodził się ok. 1302 r. p.n.e. W wieku czternastu lat, Ramzes II został mianowany Prince Regent przez swojego ojca. Uważa się, że objął tron w wieku 20 lat i rządził Egiptem od 1279 r. p.n.e. do 1213 r. p.n.e. przez łącznie 66 lat i 2 miesiące. Kiedyś mówiono, że dożył 99 lat, ale bardziej prawdopodobne jest, że zmarł w 90. lub 92. roku życia. Starożytni greccy pisarze, tacy jak Herodot, przypisywali jego osiągnięcia półmitycznemu Sesostrisowi, a tradycyjnie uważa się, że był on faraonem z Exodusu dzięki tradycji zapoczątkowanej przez Euzebiusza z Cezarei. Jeśli został królem w 1279 r. pne, jak większość egiptologów dziś uwierzyć, miałby przejął tron na 31 maja 1279 r. pne w oparciu o jego znanej daty przystąpienia III Shemu dzień 27.

Nazewnictwo

Jak z większością faraonów, Ramzes miał szereg królewskich nazwisk. Dwa najważniejsze, jego prenomen (regnal nazwa) i nomen (imię urodzenia) są pokazane w egipskich hieroglifów powyżej po prawej stronie. Imiona te są transliterowane jako wsr-m3’t-r’-stp-n-r’ r’-ms-sw-mry-ỉ-mn, co zwykle zapisuje się jako Usermaatra-setepenra Ramessu-meryamen. Tłumaczy się to jako „Potężny z Ma’at, Sprawiedliwość Ra jest Potężna, wybrany przez Ra, Ra go spłodził, umiłowany przez Amona”. W hetyckiej kopii wspomnianego traktatu pokojowego z Hattusilis, imię faraona pojawia się jako Washmuaria Shatepnaria Riamashesha Maiamana. Niektórzy uczeni uważają, że jest to prawdopodobnie bliższe przybliżeniu rzeczywistej wokalizacji imienia egipskiego króla.

Życie

Tablica traktatu pomiędzy Hattusili III z Hatti a Ramzesem II z Egiptu, w Muzeum Archeologicznym w Stambule.

Enlarge

Tablica traktatu między Hattusili III z Hatti a Ramzesem II z Egiptu, w Muzeum Archeologicznym w Stambule.

Ramzes II był trzecim królem XIX dynastii i drugim synem Seti I i jego królowej Tuyi. Starszy brat Ramzesa (być może Neb-en-khaset-neb) zmarł przed osiągnięciem pełnoletności. Najbardziej pamiętną z żon Ramzesa była Nefertari. Wcześniejszymi żonami tego króla były między innymi Isetnofret i Maathorneferure, księżniczka Hatti. Pisarz Terence Gray podał w 1923 r., że Ramzes II miał aż 20 synów i 20 córek, ale uczeni uważają dziś, że jego potomstwo liczyło w sumie prawie sto osób. W 2004 r. Dodson i Hilton zauważyli, że monumentalne dowody „wydają się wskazywać, że Ramzes II miał około 100 dzieci – 48-50 synów i 40-53 córki”. Jego dzieci to Bintanath i Meritamen (księżniczki i żony ich ojca), Sethnakhte, Amun-her-khepeshef, pierworodny syn króla, Merneptah (który ostatecznie zastąpił go jako 13. syn Ramzesa) i książę Khaemweset. Drugi urodzony syn Ramzesa II, Ramzes B – czasami nazywany Ramzesem Juniorem – został księciem koronnym od roku 25 do roku 50 panowania swego ojca po śmierci Amen-her-khepesha.

W roku 2 Ramzes II zdecydowanie pokonał piratów morskich Shardana lub Sherden, którzy siali spustoszenie wzdłuż egipskiego wybrzeża Morza Śródziemnego, atakując załadowane towarami statki podróżujące szlakami morskimi do Egiptu. Lud Szardanów pochodził z wybrzeży Ionii lub południowo-zachodniej Turcji. Ramzes wysłał wojska i statki w strategicznych punktach wzdłuż wybrzeża i cierpliwie pozwolił piratom zaatakować ich zdobycz, zanim umiejętnie złapał ich z zaskoczenia w bitwie morskiej i pojmał wszystkich za jednym zamachem. Ramzes wkrótce włączył tych wykwalifikowanych najemników do swojej armii, w której mieli oni odegrać kluczową rolę w bitwie pod Kadesz. Jako król Ramzes II poprowadził kilka ekspedycji na północ, do krain położonych na wschód od Morza Śródziemnego (współczesny Izrael, Liban i Syria).

Bitwa pod Kadesz

Ramzes na szczycie rydwanu, w bitwie pod Kadesz, na reliefie wewnątrz świątyni Abu Simbel.

Enlarge

Ramzes na rydwanie, w bitwie pod Kadesz, na reliefie wewnątrz jego świątyni Abu Simbel.

Po pewnych przygotowaniach Ramzes zdecydował się zaatakować terytorium w Lewancie, które należało do poważniejszego wroga: imperium hetyckiego. W drugiej bitwie pod Kadesz w maju 1274 r. p.n.e. pod koniec czwartego roku jego panowania, siły egipskie pod jego dowództwem przemaszerowały drogą nadmorską przez Kanaan i południową Syrię przez dolinę Bekaa i zbliżyły się do Kadesz od południa. Ramzes zamierzał zająć cytadelę Kadesz, która należała do króla Muwatallisa z imperium hetyckiego. Bitwa omal nie przerodziła się w katastrofę, gdyż Ramzes został początkowo oszukany przez dwóch beduińskich szpiegów opłacanych przez Hetytów, którzy uwierzyli, że Muwatallis i jego potężna armia wciąż znajdują się 120 mil na północ od Kadesz. Ramzes II dowiedział się o prawdziwej naturze swego fatalnego położenia dopiero wtedy, gdy kolejna para hetyckich szpiegów została schwytana, pobita i zmuszona do wyjawienia prawdy przed nim:

Ramzes II

Gdy przyprowadzono ich przed faraona, Jego Wysokość zapytał: „Kim jesteście?”. One odpowiedziały: 'Należymy do króla Hatti. Przysłał nas, abyśmy cię szpiegowali”. Wtedy Jego Wysokość rzekł do nich: „Gdzie on jest, wróg z Hatti? Słyszałem, że jest w ziemi Khaleba, na północ od Tunip. Oni odpowiedzieli Jego Wysokości: „Oto król Hatti już przybył, wraz z wieloma krajami, które go wspierają… Są one uzbrojone w ich piechoty i ich rydwany. Mają swoją broń wojenną w pogotowiu. Są liczniejsi niż ziarenka piasku na plaży. Oto stoją wyposażeni i gotowi do walki za starym miastem Kadesz”.

Ramesses II

Ramesses wpadł w dobrze zastawioną pułapkę przez Muwatallis, którego tysiące piechoty i rydwanów były dobrze ukryte za wschodnim brzegiem rzeki Orontes pod dowództwem brata króla, Hattusili III. Sama armia egipska została podzielona na dwie główne siły – brygady Re i Amona z Ramzesem oraz brygady Ptaha i Seta – oddzielone od siebie lasami i dalekim brzegiem rzeki Orontes. Brygada Re została niemal całkowicie zniszczona przez zaskakujący atak hetyckich rydwanów, a Ramzes II miał ledwie wystarczająco dużo czasu, by zebrać własną brygadę Amona i zapewnić sobie posiłki z brygady armii Ptaha (która właśnie przybyła na miejsce bitwy) i odwrócić losy bitwy przeciwko Hetytom. Podczas gdy Ramzes II teoretycznie „wygrał” bitwę, Muwatallis skutecznie wygrał wojnę. Ramzes został zmuszony do odwrotu na południe, a hetycki dowódca Hattusili III niestrudzenie nękał siły egipskie w dolinie Bekaa; egipska prowincja Upi została również zdobyta w Boghazkoy, zgodnie z zapisami hetyckimi.

Następstwa

Egipska strefa wpływów była teraz ograniczona do Kanaanu, podczas gdy Syria wpadła w ręce Hetytów. W ciągu następnych lat Ramzes II powrócił do kampanii przeciwko Hetytom, a nawet odniósł kilka spektakularnych zwycięstw (w czasie słabości Hetytów spowodowanej sporem o sukcesję Muwatallisa), zdobywając na krótko miasta Tunip, gdzie żaden egipski żołnierz nie był widziany od czasów Thutmose III prawie 120 lat wcześniej, a nawet Kadesz w 8 i 9 roku. Żadna z sił nie była jednak w stanie zdecydowanie pokonać drugiej w bitwie. W związku z tym, w dwudziestym pierwszym roku swego panowania (1258 p.n.e.), Ramzes postanowił zawrzeć porozumienie z nowym hetyckim królem w Kadesz, Hattusili III, by zakończyć konflikt. Powstały dokument jest najwcześniejszym znanym traktatem pokojowym w historii świata.

Ramzes II prowadził również kampanię na południe od pierwszej katarakty do Nubii. Zbudował wiele imponujących pomników, w tym słynny kompleks archeologiczny Abu Simbel i świątynię grobową znaną jako Ramesseum. Mówi się, że jest więcej posągów z nim w istnieniu niż z jakimkolwiek innym egipskim faraonem, co nie jest zaskakujące, ponieważ był drugim najdłużej panującym faraonem Egiptu po Pepi II. Kolosalny posąg Ramzesa II został zrekonstruowany i wzniesiony na placu Ramzesa w Kairze w 1955 roku.
W sierpniu 2006 roku, wykonawcy przenieśli 3,200-letni posąg z niego z placu Ramzesa, aby zapisać go od spalin, które powodowały 83-tonowy posąg do pogorszenia. Posąg został pierwotnie zabrany z świątyni w Memphis. Nowe miejsce będzie znajdować się w pobliżu przyszłego Grand_Egyptian_Museum.

Mumia

Został pochowany w Dolinie Królów, w KV7, ale jego mumia została później przeniesiona do schowka mumii w Deir el-Bahri, gdzie została znaleziona w 1881 roku. W 1885 roku została umieszczona w Muzeum Egipskim w Kairze, gdzie pozostaje od 2006 roku.

Mumia Ramzesa charakteryzuje się haczykowatym nosem i silną szczęką, i jest ponadprzeciętnej wysokości jak na starożytnego Egipcjanina, stojąc jakieś pięć stóp, siedem cali. W swoich ostatnich latach cierpiał na artretyzm, ubytki w zębach i słabe krążenie. Jego następcą miał być ostatecznie jego trzynasty syn; Merneptah.

W 1974 roku egiptolodzy z Muzeum Kairskiego zauważyli, że stan mumii szybko się pogarszał. Postanowili polecieć mumię Ramzesa II do Paryża na badania. Ramzes II został wydany egipski paszport, który wymieniał jego zawód jako „Król (zmarły).”

W Paryżu, mumia Ramzesa została zdiagnozowana i leczona na infekcję grzybiczą. Podczas badania, analizy naukowe ujawniły rany bitewne i stare złamania, jak również artretyzm faraona i słabe krążenie. Po powrocie mumii Ramzesa do Egiptu odwiedził ją zmarły prezydent Anwar Sadat wraz z małżonką.

Mumia Ramzesa II.

Enlarge

Mumia Ramzesa II.

Prezydent Sadat odwiedzający mumię Ramzesa II.

Enlarge

Prezydent Sadat odwiedzający mumię Ramzesa II.

Grobowiec KV5

W 1995 roku profesor Kent Weeks, szef Theban Mapping Project odkrył na nowo Grobowiec KV5. Okazało się, że jest to największy grobowiec w Dolinie Królów, który pierwotnie zawierał zmumifikowane szczątki niektórych z szacowanych 52 synów tego króla. Około 150 korytarzy i komór grobowych zostało zlokalizowanych w tym grobowcu od 2006 roku, a grobowiec może zawierać nawet 200 korytarzy i komór. Uważa się, że co najmniej 4 synów Ramzesa, w tym Meryatum, Sety, Amun-her-khepeshef (pierworodny syn Ramzesa) oraz „Główny Syn Króla z Jego Ciała, Generalissimus Ramzes, usprawiedliwiony” (tj. zmarły) zostali tam pochowani na podstawie inskrypcji, ostraków lub słojów kanopskich odkrytych w grobowcu. Joyce Tyldesley pisze, że do tej pory

„nie odkryto żadnych nienaruszonych pochówków i było niewiele znaczących szczątków pogrzebowych: tysiące podkładek pod garnki, fajansowe figurki shabti, paciorki, amulety, fragmenty słojów kanopskich, drewnianych trumien… ale żadnych nienaruszonych sarkofagów, mumii czy skrzyń mumii, co sugeruje, że znaczna część grobowca mogła być nieużywana. Te pochówki, które zostały wykonane w KV5 zostały dokładnie splądrowane w starożytności, pozostawiając niewiele lub żadnych pozostałości.”

Faraon z Exodusu?

Przynajmniej już w czasach Euzebiusza z Cezarei Ramzes II był utożsamiany z faraonem, od którego biblijna postać Mojżesza domagała się uwolnienia swojego ludu z niewoli.

Ta identyfikacja została sporadycznie kwestionowane, ale dowody na inne rozwiązanie jest niejednoznaczne:

  • Ramesses II nie został utopiony w morzu i biblijne konto sprawia, że nie konkretne twierdzenie, że faraon był z jego armii, gdy zostały one „swept … do morza.” W rzeczywistości tradycja żydowska wydaje się wskazywać, że faraon był jedynym Egipcjaninem, który przeżył Morze Czerwone, a później został królem Niniwy w Księdze Jonasza.
  • W zapisach archeologicznych z czasów jego panowania nie ma nic, co potwierdzałoby istnienie plag egipskich. Nie jest to zaskakujące, ponieważ niewielu faraonów chciał nagrać klęsk żywiołowych lub klęsk wojskowych (jak udokumentowane w narracjach biblijnych) w taki sam sposób, że ich rywale udokumentowane tych wydarzeń. Ponadto, nie odniesienie do jakichkolwiek niepowodzeń zostały wykonane w królewskich egipskich zapisów tekstowych lub w ramach dużej liczby nieformalnych egipskich tekstów nadal istnieje. Na przykład, po poważnej egipskiej porażce w bitwie pod Kadesz, hetyckie archiwa odkryte w Boghazkoy, stolicy Hatti, ujawniają, że „upokorzony Ramzes zmuszony był wycofać się z Kadesz w haniebnej klęsce” i porzucić graniczne prowincje Amurru i Upi pod kontrolę hetyckiego rywala bez korzyści płynących z formalnego rozejmu. Benteszina, władca Amurru, który był sprzymierzeńcem Ramzesa w Kadesz, został obalony i szybko wymaszerował do Boghazkoy, gdzie czekał go niepewny los, podczas gdy hetycka władza nad Kadesz została wzmocniona. Dla kontrastu, w wersji wydarzeń Ramzesa II, faraon fikcyjnie stwierdza – zaledwie dzień po tym, jak udało mu się uniknąć śmierci w bitwie – że „tchórzliwy król hetycki wysłał list do obozu egipskiego z błaganiem o pokój. Negocjatorzy zostali wezwani i uzgodniono rozejm, chociaż Ramzes, wciąż twierdząc, że to Egipcjanie zwyciężyli… odmówił podpisania formalnego traktatu. Ramzes wrócił do domu, by cieszyć się swoim osobistym triumfem, który miał być wielokrotnie opisywany w prozie, poemacie epickim i rzeźbach reliefowych.” Żadne niewygodne odniesienia do utraty przez Ramzesa Amurru lub Upi nie zachowały się w egipskich zapisach.
  • Daty obecnie przypisywane panowaniu Ramzesa przez większość współczesnych uczonych mogą nie pasować do dat, kiedy uważano, że Mojżesz był w Egipcie.

W latach sześćdziesiątych i siedemdziesiątych kilku uczonych, takich jak George Mendenhall, powiązało przybycie Izraelity do Palestyny ściślej z Hapiru wspomnianymi w listach z Amarny, które datują się na panowanie Amenhotepa III i Akhenatena oraz w traktatach hetyckich z Ramzesem II. Większość współczesnych uczonych uważa jednak Hapiru za bandytów, którzy napadali na karawany handlowe i królewskie podróżujące wzdłuż nadmorskich dróg Kanaanu.

Z drugiej strony, Ramzesa własna stela wzniesiona pod koniec XIII wieku p.n.e. w mieście znanym w Biblii jako Bet-Shan wspomina o dwóch podbitych ludach, które przyszły „złożyć mu pokłon” w jego mieście Ramzes, ale nie wspomina ani o budowie miasta, ani, jak niektórzy napisali, o Izraelitach lub Hapiru.

Biblia stwierdza, że Izraelici pracowali w niewoli i zbudowali „dla faraona miasta zaopatrzenia, Pithom i Ra’amses” w delcie egipskiej. To ostatnie jest prawdopodobnie odniesieniem do miasta Pi-Ramesse Aa-nakhtu lub „Domu Ramzesa, Wielkiego Zwycięzcy” (dzisiejszy Qantir), które było letnim schronieniem Seti I. Ramzes II znacznie powiększył to miasto, zarówno jako swoją główną północną stolicę, jak i ważną bazę wypadową dla jego kampanii wojskowych w Lewancie i kontroli nad Kanaanem. Według Kennetha Kitchena, Pi-Ramesses było w dużej mierze opuszczone od ok. 1130 r. p.n.e.; jak to często bywało, późniejsi władcy usunęli znaczną część kamienia z miasta, by zbudować świątynie swojej nowej stolicy: Tanis. Dlatego też, jeśli identyfikacja miasta jest poprawna, wzmacnia to argument za identyfikacją Ramzesa II jako faraona, który panował w Egipcie za życia Mojżesza. Fakt, że jego syn i następca Merneptah wspomina w tak zwanej Steli Merneptaha, że starożytni Izraelici żyli już w Kanaanie podczas jego panowania (w rzeczywistości Stela czyni punkt deklarujący rzekome całkowite zniszczenie tego ludu) wspiera tradycyjną identyfikację Ramzesa II jako faraona Exodusu.

Spekulacja, że Ramzes II był biblijnym faraonem o imieniu Sziszak, który zaatakował Judę i zagarnął łupy wojenne z Jerozolimy w roku 5 Rehoboama jest nie do utrzymania, ponieważ zarówno Ramzes II jak i jego następcy z XIX dynastii (tj.: Merneptah, Seti II, Siptah & Twosret) zachowali twardą kontrolę nad Kanaanem podczas swoich rządów. Ani Izrael, ani Juda nie mogły istnieć jako niezależne państwa w tym czasie.

Fikcja

  • Życie Ramzesa II zainspirowało także dużą liczbę powieści historycznych, w tym pięciotomową serię Ramzesa, autorstwa francuskiego pisarza Christiana Jacqa. (Tłumaczone wydania są dostępne dla czytelników niefrancuskich.)
  • Powieść Normana Mailera Starożytne wieczory w dużej mierze dotyczy życia Ramzesa II, choć z perspektywy Egipcjan żyjących za panowania Ramzesa IX.
  • Ramzes był główną postacią w książce Anne Rice Mumia albo Ramzes Potępiony.
  • Ramzes został sportretowany przez Yula Brynnera w klasycznym filmie Dziesięć przykazań (1956).
  • W filmie „Książę Egiptu” Ramzes (głos Ralpha Fiennesa) jest przedstawiony jako przybrany brat Mojżesza.
  • Piosenka „User-Maat-Re” zespołu death metalowego Nile dotyczy Ramzesa II.
  • Ramesses jest inspiracją dla słynnego poematu Percy’ego Bysshe Shelley’a „Ozymandias”.
  • Ramesses był inspiracją dla postaci Ozymandiasza w wielokrotnie nagradzanej powieści graficznej „Watchmen”.
Retrieved from ” http://en.wikipedia.org/wiki/Ramesses_II”

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.