(Aktualizacja z grudnia 2019: zaktualizowana wersja tego artykułu z dodatkowymi witrynami powieści internetowych znajduje się tutaj.)
Podobnie jak wszystkie inne formy mediów, powieści również przeniosły się do Internetu, i nie mówię tylko o ebookach.
Istnieje rosnąca baza fikcji internetowej oferowanej za darmo i śledzonej przez lojalnych czytelników. W krajach takich jak Chiny, web fiction wystartowała, stając się głównym przemysłem z najlepszymi pisarzami zarabiającymi miliony dolarów i ich historiami zaadaptowanymi do telewizji i filmów (dlatego zobaczysz kilka stron poniżej poświęconych azjatyckim tłumaczeniom).
Angielska web fiction jest wciąż w powijakach, ale jej popularność stale rośnie i bez wątpienia pewnego dnia stanie się głównym nurtem. Kompilujemy tutaj listę najlepszych platform oferujących obecnie oryginalne historie online.
Royal Road jest popularną stroną hostingową fikcji internetowej z doskonałym doświadczeniem użytkownika. Niektóre z ich najlepszych historii otrzymały kilka milionów wyświetleń. Jest to świetne miejsce, aby odkryć nową serię lub rozpocząć własną. Jest tu nieproporcjonalnie dużo LitRPG i fantasy, ale jest to prawdopodobnie odzwierciedlenie fikcji internetowej jako całości. Inne ulubione gatunki to sci-fi, romans, komedia i slice of life. Pozwalają również na erotykę i fikcję dla dorosłych.
Dla czego to jest dobre: Getting your feet wet reading and writing web fiction.
Web Fiction Guide (webfictionguide.com)
Web Fiction guide posiada obszerną listę fikcji online, własną redakcję i aktywną społeczność recenzentów. Na ich stronie znajduje się ponad dwieście kategorii beletrystyki. Oni nie gospodarzem fikcji siebie, ale link do osobistych stron internetowych autorów.
Co to jest dobre dla: Znalezienie nowych seriali do przeczytania i uzyskanie opinii przed zrobieniem nurkowania w coś, co może mieć miliony słów.
Wattpad (wattpad.com)
Jeśli jesteś w czytaniu fikcji internetowej w ogóle, prawdopodobnie słyszałeś o Wattpad. Jako lider w branży fikcji online, Wattpad otrzymuje dziesiątki milionów wizyt każdego miesiąca zarówno na swojej stronie internetowej, jak i w aplikacji. Wielu z ich pisarzy poszło na uzyskanie lukratywnych umów wydawniczych. Większość opowiadań wydaje się być skierowana do młodych czytelniczek, ale ze względu na sam rozmiar, znajdziesz tu prawie wszystko.
Co to jest dobre dla: Nastoletnia fikcja, romans, ogromna biblioteka opowiadań, doskonałe doświadczenie czytania poprzez aplikację Wattpad na twoim telefonie.
Gravity Tales (gravitytales.com)
Dom popularnej serii internetowej Reincarnation Of The Strongest Sword God, Gravity Tales jest wydawcą online przetłumaczonej chińskiej i koreańskiej fikcji. Ich historie są licencjonowane i tłumaczone w szybkim tempie. Tłumaczenie i jakość gramatyki różni się w zależności od serii, ale jeśli lubisz historie oparte na mitologii azjatyckiej, to jest jeden do sprawdzenia.
Co to jest dobre dla: Czytanie popularnych chińskich i koreańskich web fiction w języku angielskim.
Wuxia World (wuxiaworld.com)
Wuxia World to kolejne repozytorium chińskich i koreańskich light novels. Strona jest prowadzona przez grupę tłumaczy, którzy dostarczają regularne aktualizacje do ponad trzydziestu historii. W przeciwieństwie do Gravity Tales, niektóre z tych historii mogą być nielicencjonowane i oryginalni autorzy mogą nie być świadomi, że historie są tłumaczone i publikowane tutaj. Jednak wydaje się, że ostatnio zawarli umowy licencyjne z chińskim wydawcą Qidian dla swoich chińskich historii.
Co to jest dobre dla: Czytanie popularnej chińskiej i koreańskiej fikcji internetowej w języku angielskim.
Web Novel (webnovel.com)
Web Novel jest szybko rozwijającym się wydawcą fikcji internetowej. Są one własnością Yuewen (Qidian), chińskiej firmy web fiction, która jest spółką zależną od tech behemoth Tencent. Strona zawiera zarówno przetłumaczone prace i oryginały w języku angielskim. W przeciwieństwie do innych witryn opisanych tutaj, Web Novel nie pobiera opłatę za odblokowanie rozdziałów dla niektórych z ich bardziej popularnych dzieł poprzez zagmatwany „kamień duch” systemu walutowego. Na stronie plusa, UI i projekt są krok powyżej normy.
Co to jest dobre dla: Czytanie popularnej chińskiej fikcji i angielskich oryginałów.
.