Viu um ornamento em forma de picles numa árvore de Natal? Que sorte a sua!
A primeira vista, um pickle de vidro suspenso entre as habituais bolinhas vermelhas e verdes e ouro e prata e ouro pode parecer um pouco estranho. Mas como escreve Wide Open Country, diz-se que é uma visão fortuita – e faz parte de uma tradição de férias do Velho Mundo. Há algumas variações, mas a história diz que a primeira criança a encontrar o ornamento de Natal em pickle é para ser premiada com o primeiro presente, um presente extra, ou o trabalho de distribuir os presentes, bem como a boa sorte para o ano.
Embora o costume peculiar conhecido como Weihnachtsgurke, ou Picles de Natal, supostamente tem as suas raízes na Alemanha, aparentemente a maioria dos alemães ainda nem sequer ouviu falar dele. Na verdade, o New York Times relatou que dos 2.057 alemães pesquisados, o YouGov determinou que 91% desconheciam a lenda. A tradição dos picles ornamentais é na verdade mais popular no Centro-Oeste, diz a publicação. Talvez o grande número de imigrantes alemães na região, inclusive em Berrien Springs, Michigan, um assentamento alemão e a autoproclamada “Capital Mundial dos Picles de Natal”, tenha algo a ver com isso. Berrien Springs até hospeda um festival anual de Picles de Natal.
Mas a origem do lanche salgado como tradição natalina é um pouco de, bem, picles. Ninguém realmente sabe a verdade. Em um conto, um estalajadeiro vilão prendeu dois meninos em um barril de picles, e o próprio São Nicolau os libertou, de acordo com a revista Tampa Bay. Outros dizem que um soldado da Guerra Civil (e imigrante alemão) mantido em cativeiro na Geórgia implorou e recebeu um pickle, que acabou sustentando-o. Mas uma terceira teoria sugere que talvez tenha sido um mero esquema de marketing. Na década de 1840, os sopradores de vidro alemães faziam ornamentos em forma de frutas e nozes, então os picles poderiam ter sido uma possibilidade, e na década de 1880, F. W. Woolworth Company (a loja americana de cinco centavos) começou a importá-los para vender, juntamente com a história.
Quer experimentar a tradição com sua própria família? Escolha estes lindos enfeites de Natal em pickle.