Witamy ponownie w Look of the Week, świętując najlepsze w telewizji i filmie sartorial excellence, przeszłość i teraźniejszość przez sci-fi, horror, fantasy i inne klasyki gatunku!

Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar) nie miała okazji przeżywać przełomowych chwil jak zwykła nastolatka. Urodziny były mocno dotknięte przez różne nadprzyrodzone incydenty, w tym jej chłopaka tracącego duszę i drakoński test dzięki uprzejmości Rady Strażników. To nie Halloween było tym, na co Buffy musiała uważać, ale dni poprzedzające i następujące bezpośrednio po 19 stycznia. Ona jest mało prawdopodobne, aby spojrzeć wstecz z sympatią na wydarzenia otaczające jej urodziny, a kto może ją winić?

Niemniej jednak, aby uczcić 39 rok Buff wokół słońca, oto spojrzenie wstecz na bardzo późne lata ’90 wygląd z Buffy the Vampire Slayer i symboliczne wybory stojące za tymi ubraniami.

Nocny koszmar zmienia się w rzeczywistość dla Buffy, kiedy jej 17 urodziny zostają porwane przez Drusillę (Juliet Landau) i nikczemny plan Spike’a (James Marsters) w Sezonie 2. Zamiast cieszyć się urodzinowym przyjęciem niespodzianką w Bronze, zostaje obdarowana nowym demonem, z którym musi się zmierzyć. Jaka jest polityka zwrotów w tym przypadku? Przynajmniej Angel (David Boreanaz) dostał swoją biżuterię zanim wszystko poszło do piekła. Pierścień Claddagh jest symboliczny z wielu powodów, w tym związek z irlandzkim dziedzictwem Angela (nie mówmy o jego akcencie w retrospekcji), ale także podwaja się jako deklaracja miłości, zanim para przejdzie na następny poziom.

Różnica wieku na bok – co jest trudne do zignorowania, wiem – jest to słodka deklaracja i doskonały prezent, który pasuje do estetyki noszenia pierścienia przez Buffy. Wciąż przeżywają fazę miesiąca miodowego, podwyższone emocje tego pełnego niebezpieczeństw życia w połączeniu z tym romantycznym gestem powodują, że jedna rzecz prowadzi do drugiej.

Wcześniej w „Surprise,” Buffy nosiła strój do szkoły, który mógłby podwoić się jako zespół na wyjście – czarno-biała mini sukienka sparowana z białymi butami go-go jest być może nieco strojna na dzień, ale rzucenie ponadwymiarowej białej kurtki na górę sprawia, że ten mod-adekwatny wygląd jest bardziej odpowiedni dla ustawienia (nawet jeśli sama kurtka nie zestarzała się szczególnie dobrze). To nie jest okrycie wierzchnie dla Buffy.

Później, zmienia się w kwiecistą aksamitną koszulę (ponieważ jest rok 1998, zobacz również jej skórzany plecak) i zielone spodnie, które są w porządku do patrolowania, ale nie jest to strój na przyjęcie urodzinowe z naszych (lub jej) marzeń. Ale wampiry i przyjęcia-niespodzianki nie do końca idą w parze. Istnieje wątek niewinnych ubrań w całym odcinku urodzinowym, z projektantką kostiumów Cynthią Bergstrom podwajającą to pojęcie poprzez umieszczenie Buffy w jedwabnej sukience z kości słoniowej w jej koszmarze. Użycie bieli ma kilka celów – w tym element czystości, jako że jest ona odczytywana jako ślubna – a także stawia publiczność w stanie podwyższonej gotowości, że może dojść do rozlewu krwi. Czerwień jest najbardziej wizualnie silna na tle jasnych odcieni.

Nawiasem mówiąc, przypomina ona również suknię balową, którą nosiła podczas starcia z Mistrzem w Sezonie 1. Wizje Buffy” zazwyczaj przedstawiają ją ubraną w delikatny strój (w tym satynową piżamę ze sceny początkowej), co jeszcze bardziej podkreśla, jak bardzo jest wrażliwa. Urodziny nie zawsze są radosną okazją, a Buffy the Vampire Slayer podkreśla, jak bardzo niepokojący może być ten dzień, bez względu na to, jak bardzo twoi przyjaciele zamierzają świętować z tobą. Czasami życie – lub w tym przypadku, strach przed śmiercią ukochanej osoby – staje na przeszkodzie.

Zmiana ubrania jest wymagana po improwizowanym zanurzeniu się w kanałach, i przynajmniej spodnie Buffy są coraz w zabawnym wzorzystym duchu, aby zrównoważyć beż jej dopasowanego zestawu cami i kardiganu. Nikt nie kocha ramiączek spaghetti bardziej niż nasza dziewczyna Slayer.

Kolejna walka bez trzymanki prowadzi do ucieczki do miejsca Angel’a, ale nie przed tym jak zostają złapani w ulewę, wymagającą usunięcia kolejnego zestawu mokrych ubrań, które rozlewają się na pożądanie. Jest coś bardzo pokręconego w tym, że pierwsze seksualne spotkanie Buffy skutkuje tak druzgocącym rozstaniem. Jasne, istnieje wiele przypadków ludzi tracących dziewictwo tylko po to, aby ich serca zostały zdeptane, ale to czuje się nieco osądzony w kierunku jej posiadania seksu w pierwszej kolejności. Ona nie zajdzie w ciążę lub STI, ale Angel tracąc duszę jest odpowiednikiem wampira i smacks of morality policing. Oczywiście, jest impuls, aby podkreślić, jak straszne jest to dla Buffy w kategoriach jej straty, ale to nadal nie znaczy, że muszę się zgodzić z tym wyborem narracyjnym – i w jej urodziny, też!

Jest również godne uwagi, że po Buffy i Angel zrobić akt w „Innocence”, nosi czarną koronkę jako sposób na oznaczenie jej seksualności. Po tym, jak dowiaduje się, że Angelus powrócił, jej biała kurtka zostaje zastąpiona czarną, co może być odczytane jako strój żałobny, ale także sprawia, że wygląda bardziej badass – czy to trzymając kuszę, czy broń przeciwczołgową.

Jeśli czerń i biel są używane w odcinkach urodzinowych Buffy w Sezonie 2, aby przywołać bitwę między nastoletnią czystością i seksualnością, to jej następny kamień milowy wieku idzie w pełni bajkowej symboliki. Ona dostaje pozbawiony jej umiejętności w odcinku, który podwaja się na okrucieństwo mężczyzn w jej życiu.

Po pierwsze, jej ojciec anuluje ich coroczny urodzinowy hangout, a następnie inny ojcowski postać w jej życiu zdradza ją w sposób, który tnie głęboko. Rada Watchers’ Council jest symbolem patriarchatu, i nie jest zaskoczeniem, aby zobaczyć Buffy kostiumy regres do obrazów z dzieciństwa – od jawnego ukłonu w stronę Little Red Riding Hood do dżinsowych kombinezonów, które wizualnie cofają zegar.

Oba są bardzo urocze, ale to nie przypadek, że jest infantylizowana, gdy staje przed testem Cruciamentum, męką pozbawiającą ją mocy, które według niej ją definiują. Ale denim również skłania się ku Final Girl tego wszystkiego, szczególnie w scenariuszu domu grozy. Ona, oczywiście, triumfuje, używając sprytu, który posiada, a którego nie można odebrać narkotykami. Nieważne, co ma na sobie i czy jest w pełni sił: Buffy zatriumfuje.

„Ważną rzeczą jest to, że podtrzymałam moją specjalną urodzinową tradycję rozdzierającego wnętrzności nieszczęścia i horroru”, zauważa Slayer na końcu „Helpless,” i każdy kolejny sezon (z wyjątkiem Sezonu 7) podąża za tym mandatem. Tak więc, gdziekolwiek jesteś w dniu swoich urodzin w tym roku, Buffy, miejmy nadzieję, że twój strój nie jest wymagany do kopania tyłków i ta coroczna tradycja została w końcu złamana.